Page 2
26 075 26 187 26 363 27 964 Bitte diese Anleitung an den Benutzer der Armatur weitergeben! Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie!
Page 4
Justieren Temperatur-Einstellung, siehe Klappseite II, Abb. [3]. Sicherheitsinformation Temperaturbegrenzung Vermeidung von Verbrühungen Der Temperaturbereich wird durch die Sicherheitssperre auf 38 °C begrenzt. Durch Drücken der Taste kann die 38 °C- An Entnahmestellen mit besonderer Beachtung der Sperre überschritten werden, siehe Abb. [4]. Auslauftemperatur (Krankenhäuser, Schulen, Pflege- und Seniorenheime) wird empfohlen grundsätzlich Temperaturendanschlag...
Page 5
Use Grohtherm Special thermostats with special handle to Installation of the shower rail, see fold-out page II, Figs. [5] facilitate thermal disinfection and appropriate safety end stop. to [9]. Applicable standards (e. g. EN 806-2) and technical When installing e.g. on plasterboard walls (not solid walls) it regulations for drinking water must be observed.
Page 6
Domaine d'application Utilisation de la poignée d'arrêt, voir fig. [11]. Les mitigeurs thermostatiques sont conçus pour fournir de Attention en cas de risque de gel l'eau chaude avec des accumulateurs sous pression et Lors du vidage de l'installation principale, vider les thermostats permettent d'obtenir une température de l'eau extrêmement séparément étant donné...
Page 7
Technische gegevens Minimale stromingsdruk 0,5 bar Informatie m.b.t. de veiligheid Max. werkdruk 10 bar Voorkomen van brandwonden Aanbevolen stromingsdruk 1 - 5 bar Aan aftappunten waar speciale aandacht aan de Testdruk 16 bar uitlooptemperatuur moet worden besteed Capaciteit bij 3 bar stromingsdruk (ziekenhuizen, scholen, verzorgingstehuizen en Douchekop 26 075 / 26 363 / 27 964 ca.
Page 8
Technische gegevens Terugslagklep, zie uitvouwbaar blad III, afb. [12]. De onderdelen worden in omgekeerde volgorde gemonteerd. Minimale stromingsdruk 0,5 bar Max. werkdruk 10 bar Thermostaatkardoes, zie uitvouwbaar blad III, afb. [13]. Aanbevolen stromingsdruk 1 - 5 bar De onderdelen worden in omgekeerde volgorde gemonteerd. Testdruk 16 bar Na elk onderhoud aan de thermostaatkardoes moet u deze...