Manuels Connexes pour Grohe EUPHORIA SYSTEM 26 490
Sommaire des Matières pour Grohe EUPHORIA SYSTEM 26 490
- Page 1 EUPHORIA SYSTEM DESIGN + ENGINEERING GROHE GERMANY 99.0899.031/ÄM 242406/06.18 www.grohe.com 26 490 English ..1 Français ..2 Español ..3...
- Page 2 Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie! Entregue estas instrucciones al usario final de la grifería!
- Page 3 *27 180 *19 377 22mm 2,5mm (109 °F) 43 °C (100 °F) 38 °C (100 °F) *19 001 38 °C...
- Page 4 English Safety notes Adjusting For temperature adjustment (calibration), see fold-out Protection against scalding page II, Figs. [4] and [5]. It is recommended that near points of discharge with 1. Open the shut-off handle (B) by turning towards the bath particular sensitivity to the outlet temperature and measure the temperature of the running water using a (hospitals, schools, nursing and retirement homes) thermometer, see Fig.
- Page 5 Français Consignes de sécurité Réglage Prévention d’échaudage Réglage de la température, voir volet II, fig. [4] et [5]. Pour des points de puisage où la température de l’eau 1. Ouvrir la poignée d’arrêt (B) en la tournant direction de la est particulièrement critique (hôpitaux, écoles, baignoire et mesurer la température de l’eau qui s’écoule avec résidences médicalisées), il est recommandé...
- Page 6 Español Informaciones relativas a la seguridad Ajuste Ajuste de la temperatura, véase la página desplegable II, Prevención de quemaduras figs. [4] y [5]. En el punto de consumo, con especial atención a la 1. Girar el volante de apertura y cierre (B) en dirección temperatura de descarga (hospitales, escuelas y teleducha y medir con un termómetro la temperatura del agua residencias geriátricas y para la tercera edad) se recomienda...
- Page 8 *19 377 12mm *19 332 19mm...
- Page 10 +49 571 3989 333 +372 6616354 info-malaysia@grohe.com +420 277 004 190 helpline@grohe.de grohe@grohe.ee grohe-cz@grohe.com 01800 8391200 +43 1 68060 +33 1 49972900 pregunta@grohe.com +66 21681368 info-at@grohe.com sav-fr@grohe.com (Haco Group) info@haco.co.th +47 22 072070 +(61) 1300 54945 +358 942 451 390 grohe@grohe.no...