Inoksan BYM102 Mode D'emploi page 9

 EXPLANATION
 The instructions in this manual include important
information regarding the secure installation, use,
cleaning and maintenance of the machine.
Therefore, keep this manual in a place where the
user of the machine or the technician can reach with
ease.
 The installation of the machine must be performed
according to the instructions of the producing
company by an expert who is experienced in this
topic.
 The power and water connections of the machine
must be performed in accordance with the given
values in the "Technical Specifications" chart.
 Your machine's proper operation and long life
depends absolutely on correct usage, periodic
maintenance, fulfilling the service operations and
your attention.
 Producer firm does not accept responsibility of;
any operation performed without complying with
the user's manual, maintenance or technical
interventions performed
technicians, eventual damages that harm people or
properties due to extra reservoir or devices.
1. INSTALLATION INSTRUCTIONS
 Carry the device to the place of installation and
remove it from its package.
 Check whether the device is in a solid state. If there
is damage, immediately notify this situation to your
dealer and if you have any doubt do not operate the
device without having it checked by an expert.
 Peel away the protective nylon on the device. If
there are material remains left on the surface, clean
them with a convenient
Example;Henkel-Helios)

If possible, place the device near a water
connection and waste water drain.
2. WATER CONNECTION
 Connect your device to the city water normally.
However, you can also connect it to the hot water
input in order to save electricity.
 Perform the connection between the device and the
tap with the provided flexible hose.
 In order for the device to work correctly, the input
water must be at 7 Fr hardness and min 2 bar, max
4 bar pressure.
WARNING:

Drain pipe required to be connected to a
drain at height 50 mm from ground for base
model devices and at max. 700 mm from the
ground for the devices with pump to
maintain a reliable water
 For longer life and efficiency of your device,
attach a lime remover at the water input.
Otherwise the
without authorized
dissolver. (For
flow.
lime scale that will
accumulate at the internal surfaces of the
boiler and pump will prevent the device
from working efficiently.
3. POWER CONNECTION
 The installation and power connection of the
device must be performed by authorized personnel
according to the standards.
 Usage of a H07 RN-F quality 5x4 mm
cable is necessary for the power connector line.
 The device needs to be connected to a master
switch (contact distance 3mm or more) and to a
fused isolator.
 Voltage tolerance ± must not go over % 10.
 A maximum of 25A fuse must be put to the device
feed line.
 We recommend the usage of a 30 mA faulty
residual current device.

The device must absolutely be grounded. For this,
DIN VDE 0100 clause 540 must be taken into
consideration. Grounding screw is indicated at the
bottom left section with the "
4. USER INSTRUCTIONS
 The machine is designed for washing; trays, plates,
glasses, cups, knives and forks etc. dishes inside
specially designed cases for medium scale
businesses and all cafeteria type facilities where
mass catering services are provided.
 The machine must always be operated by
qualified personnel, assigned for this work.
 The machine has the feature of washing maximum
380mm height and other objects.
 Water is an important factor for getting a good
washing result. For this reason, if the hardness of
water passes 12 Fr, we recommend using a "water
softener".
 For a good washing quality, soaking the dishes
before putting them inside the machine is advised.
Otherwise the food residue, lemon peels, toothpick
etc. materials can block the materials drain pump
and alter the washing quality.
 Two types of chemical products are used in the
machine. These are detergent for washing, and
polisher for polishing. The detergent must be an
industrial type (powder or liquid) and foam free.
Apply the determined values by the detergent
manufacturer for the used amount. (Detergent
amount can vary according to the hardness of
water.)
 As standard accessory; there is 1 plate and 1 cutlery
tray in 500x500 mm size in the machine.

Select the relevant tray according to the dishes to
be washed and load them according to the
capacities stated on the chart. Do not start the
machine without entirely filling the tray in order to
save detergent and power.
9
EN
2
profile
" tag.