Schellenberg SMART DRIVE 60030 Mode D'emploi page 126

Bei Gewährleistung, Ersatzteilbedarf oder Fragen rund um die sachgemäße Montage Ihres
DE
Produktes wenden Sie sich bitte an unseren Kunden-Service� service@schellenberg.de
Contact our customer service for warranty, spare parts requirements or questions regarding the
GB
proper installation of your product� service.int@schellenberg.de
En cas de recours en garantie, de besoin de pièces de rechange ou de questions tout autour du
FR
montage correct de votre produit, merci de vous adresser à notre service après-vente�
service.int@schellenberg.de
Neem voor de garantieverlening, bestelling van reserveonderdelen of vragen rondom de correcte
NL
montage van het product contact op met onze klantenservice� service.int@schellenberg.de
W kwestiach gwarancyjnych dotyczących części zamiennych lub na wypadek pytań w sprawie prawidłowe-
PL
go montażu produktu prosimy o kontakt z naszym działem obsługi klienta. service.int@schellenberg.de
Per domande sulla garanzia, sui pezzi di ricambio e per chiarimenti sulla corretta installazione del
IT
prodotto rivolgersi al nostro servizio clienti� service.int@schellenberg.de
Si desea ejercer sus derechos de garantía, necesita piezas de repuesto o le surge cualquier duda
ES
sobre cómo montar correctamente su producto, diríjase a nuestro servicio de atención al cliente�
service.int@schellenberg.de
Em caso de garantia, necessidade de peças sobressalentes ou perguntas relacionadas com a
PT
montagem adequada do seu produto, por favor, contactar o nosso serviço de apoio ao cliente�
service.int@schellenberg.de
V případě uplatnění záruky, potřeby náhradních dílů nebo dotazů týkajících se odborné montáže
CZ
Všeho produktu kontaktujte prosím náš zákaznický servis. service.int@schellenberg.de
Pri záruke, potrebe náhradných dielov alebo otázkach ohľadom riadnej montáže vášho
SK
produktu sa obráťte na náš zákaznícky servis. service.int@schellenberg.de
Jótállás, alkatrészigény vagy a termék szakszerű összeszerelésére vonatkozó kérdések esetén,
HU
kérjük, forduljon ügyfélszolgálatunkhoz� service.int@schellenberg.de
U slučaju jamstva, potrebe za rezervnim dijelovima ili pitanja u odnosu na propisnu montažu
HR
proizvoda obratite se našoj korisničkoj službi. service.int@schellenberg.de
V primeru uveljavljanja garancije, potrebe po nadomestnih delih ali vprašanj glede ustrezne montaže
SI
izdelka se obrnite na našo službo za pomoč strankam. service.int@schellenberg.de
Vă rugăm să vă adresați serviciului nostru pentru clienți cu privire la garanție, necesarul de piese de
RO
schimb sau întrebări referitoare la montajul produsului dumneavoastră. service.int@schellenberg.de