Table des Matières
Publicité
Liens rapides
CALGARY
Document n° 1235-1 ~ 31/05/2007
Poêle à granulés de bois
EN 14785
Notice de référence
Référence : 194 13 01
à conserver
par l'utilisateur
pour consultation
Présentation du matériel
STAUB FONDERIE
Instructions pour l'installateur
SARL au capital de 6 359 540
Siège Social
Instructions pour l'utilisateur
2, rue Saint Gilles
68230 TURCKHEIM
RCS de Colmar
Nettoyage et maintenance
SIREN 444 881 953
Schéma électrique
Siège Administratif et usine
BP 73
59660 MERVILLE
Pannes et remèdes
Téléphone : 03 28 43 43 00
Fax : 03 28 43 43 99
Pièces détachées
Matériel sujet à modifications sans préavis.
Document non contractuel.
Certificat de garantie
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour FRANCO BELGE CALGARY 194 13 01
Sommaire des Matières pour FRANCO BELGE CALGARY 194 13 01
- Page 1 CALGARY Document n° 1235-1 ~ 31/05/2007 Poêle à granulés de bois EN 14785 Notice de référence Référence : 194 13 01 à conserver par l’utilisateur pour consultation Présentation du matériel STAUB FONDERIE Instructions pour l’installateur SARL au capital de 6 359 540 Siège Social Instructions pour l’utilisateur 2, rue Saint Gilles...
-
Page 2: Table Des Matières
à satisfaire les besoins de ses clients. Fort de son savoir-faire de plus de 80 ans, FRANCO BELGE utilise les technologies les plus avancées dans la conception et la fabrication de l’ensemble de sa gamme d’appareils de chauffage. - Page 3 “CALGARY” Remarques et recommandations importantes concernant la sécurité Lisez l’ensemble du manuel d’installation ainsi que d’utilisation avant la mise en place de ce poêle à granulés. Un non-respect des instructions peut entraîner des dommages matériels, corporels et même mortels. Toute modification de l’appareil ou l’utilisation de pièces de remplacement non autorisées par le fabricant est strictement interdite.
- Page 4 “CALGARY” Raccordement électrique : Une alimentation électrique indépendante et protégée par fusibles ou disjoncteur est recommandée. L’appareil doit être raccordé à la terre. Le câble de mise à la terre doit être connecté à un standard 220-240 V (2,0 – 2,3 A), 50 Hz sortie et doit être accessible. Si le câble d’alimentation devait être endommagé, il doit être remplacé...
-
Page 5: Présentation Du Matériel
“CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Présentation du matériel Cet appareil est conçu pour brûler les granulés bois en toute sécurité ATTENTION une mauvaise installation peut avoir de graves conséquences. Il est recommandé de faire appel à un professionnel qualifié pour son installation ainsi que pour les besoins de maintenance régulière. -
Page 6: Instructions Pour L'installateur
“CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Instructions pour l’installateur 2 Instructions pour l’installateur 2.1 Avertissement pour l’usager 3) Ne pas installer l’appareil dans une chambre à coucher. To u s l e s r è g l e m e n t s l o c a u x e t n a t i o n a u x , 4) Vous pouvez raccorder l’appareil au travers d’un mur notamment ceux qui font référence à... -
Page 7: Installation Dans Une Alcôve
“CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Instructions pour l’installateur 2.3 Installation dans une alcôve 2.4 Démontage de la palette L’appareil peut être installé dans une alcôve. 1) Enlevez les cotés d’habillage gauche et droit via les 3 Respectez les distances de sécurité comme indiqué vis Torx sur l’arrière de chaque panneau. - Page 8 “CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Instructions pour l’installateur 2.6 Le conduit d’évacuation Dans le cas de terrasse ou de toit dont la pente est inférieure à 15°, la souche doit au moins être égale à 1,20 m. Conduit existant : Le conduit d’évacuation doit être Le couronnement ne doit pas freiner le tirage.
- Page 9 “CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Instructions pour l’installateur 2) Les surfaces des conduits peuvent devenir suffisamment chaudes pour occasionner des brûlures à des enfants. Une protection en matériaux non combustibles est nécessaire si les surfaces sont accessibles 3) L’évacuation doit se situer au-dessus de la prise d’air. Dans tous les cas, le moyen le plus sur et efficace pour une évacuation, est de la faire verticale et débouchant au-dessus du toit Si le système n’est pas ventilé...
-
Page 10: Installation Du Thermostat
“CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Instructions pour l’installateur 2.6.4 Raccordement horizontal L’air comburant nécessaire à la combustion doit être prélevé à l’extérieur du bâtiment – L’orifice d’évacuation des produits de combustion du terminal doit être situé à une hauteur supérieure à 2 m du sol Le positionnement du terminal horizontal dans un espace fermé... - Page 11 “CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Instructions pour l’installateur • S i a p r è s u n e l o n g u e p é r i o d e d e fonctionnement, les résidus dans le pot brûleur s’amassent, voire débordent du pot brûleur, ceci est un signe de mauvaise qualité...
-
Page 12: Instructions Pour L'utilisateur
“CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Instructions pour l’utilisateur 3 Instructions pour l’utilisateur 3.1 Remarques importantes SUIE : Faire fonctionner l’appareil avec un air de combustion insuffisant va engendrer une formation de suie qui se déposera sur le verre, sur l’échangeur de Concernant la sécurité... - Page 13 “CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Instructions pour l’utilisateur NE PAS METTRE DANS LE CENDRIER DES GRANULES PARTIELLEMENT OU PAS DU TOUT BRULES. UN FEU PEUT SE DECLENCHER DANS LE CENDRIER. COMME STAUB FONDERIE N’A AUCUN CONTROLE SUR L’INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL, STAUB FONDERIE N’ASSURE PAS DE GARANTIE SUR LES DOMMAGES POUVANT RESULTES DE L’INSTALLATION OU DE LA MAINTENANCE DE VOTRE APPAREIL.
-
Page 14: Fonctionnement De Votre Poêle À Granulés
“CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Instructions pour l’utilisateur t e m p é r a t u r e 7 1 ° C , v e n t i l a t e u r automatiquement se mettre en vitesse rapide pour permettre au poêle de refroidir. -
Page 15: Eteindre Votre Poêle À Granulés
“CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Instructions pour l’utilisateur n’arrive pas à fonctionner en position minimale (combustible de mauvaise qualité) ou bien que le minimum est trop élevé pour la pièce à chauffer. Mode haut/bas (nécessite un thermostat ou un programmateur) Démarrage initial : voir précédemment Fonctionnement : Lorsque les contacts du thermostat sont fermés les réglages du poêle peuvent être effectués selon les indications du mode manuel. -
Page 16: Nettoyage Routinier Et Maintenance
“CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Nettoyage routinier et maintenance 4 Nettoyage routinier et maintenance L e s c o m p o s a n t s s u i v a n t s d o i v e n t ê... - Page 17 “CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Nettoyage routinier et maintenance NE PAS METTRE DANS LE CENDRIER DES GRANULES PARTIELLEMENT OU PAS DU TOUT BRÛLÉS. UN FEU PEUT SE DECLENCHER DANS LE CENDRIER • Tubes de l’echangeur de chaleur (hebdomadaire) Ouvrez la porte et la tige est située au dessous du dessus de l’appareil, au centre juste derrière la porte.
-
Page 18: Schéma Électrique
“CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Schéma électrique 5 Schéma électrique Notice de référence “1235”... -
Page 19: Pannes Et Remèdes
“CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Pannes et remèdes 6 Pannes et remèdes NE PAS : (attention l’appareil peut nécessiter un changement du conduit d’évacuation ou l’installation d’une • Effectuer la maintenance de l’appareil avec des mains amenée d’air de façon à corriger ces problèmes). humides. - Page 20 “CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Pannes et remèdes résout le problème, installez une prise d’air extérieure remplacez le ventilateur. Si oui, remplacez le détecteur sur l’appareil ou dans la pièce. Le système de de température (se trouvant sur la gauche). ventilation peut nécessiter une partie verticale pour Ø...
-
Page 21: Pièces Détachées
“CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Pièces détachées 7 Pièces détachées Pour toute commande de pièces détachées, indiquer : le type et la référence de l’appareil y compris l’indice littéral de couleur (inscrit sur la plaque signalétique ou le certificat de garantie), la désignation et le code article de la pièce. - Page 22 “CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Pièces détachées Notice de référence “1235”...
- Page 23 “CALGARY” - réf. 194 13 01 Y Pièces détachées Notice de référence “1235”...
- Page 24 § Certificat de Garantie § § Garantie légale réparations ou l’échange des pièces couverts par la garantie se montrent trop onéreux par rapport au prix de Les spécifications, dimensions et renseignements portés l’appareil, la décision de changer ou de réparer l’appareil sur nos documents ne sont qu’indicatifs et n’engagent appartiendra au vendeur.