6
Tasti a sfioramento
Tutte le operazioni possono
essere compiute tramite tasti
a sfioramento (sensori di tipo
capacitivo) posti sulla faccia
frontale della scheda; ad ogni
tasto corrisponde un display.
Ogni attività viene confermata
da un segnale acustico.
Touch keys
All operations can be
performed using the touch
keys (capacitive sensors)
located on the front face
of the card; each key
corresponds to a display.
Each activity is confirmed
by a beep.
1 FUOCO TRIPLOCIRCUITO
1 PLATE TRIPLE CIRCUIT
1 FOYER TRIPLE CIRCUIT
1 KOCHZONE DREIKREIS
1 FUEGO CIRCUITO TRIPLE
1 KOOKZONE DRIEVOUDIG CIRCUIT
1 DISCO TRIPLO CIRCUITO
2 FUOCHI + 1 ESTENSIONE
2 PLATES + 1 EXTENSION
2 FOYERS + 1 EXTENSION
2 KOCHZONEN + 1 ERWEITERUNG
2 FUEGOS + 1 EXTENSIÓN
2 KOOKZONES + 1 UITBREIDING
2 DISCOS + 1 EXTENSÃO
i
2 FUOCHI
2 PLATES
2 FOYERS
2 KOCHZONEN
2 FUEGOS
2 KOOKZONES
2 DISCOS
Touches à effleurement
Toutes les opérations peuvent
être effectuées au moyen
des touches à effleurement
(capteurs de type capacitif)
situées à l'avant de la carte ; à
chaque touche correspond une
page-écran.
Chaque activité est confirmée
par un signal sonore.