Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vermeiren 2030
Sommaire des Matières pour Vermeiren 2030
- Page 1 V RM IR N 2030 ’ E M P L O I...
- Page 2 Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, sous quelque forme que ce soit (imprimée, photocopie, microfilm ou tout autre procédé) sans l'autorisation écrite du publicateur, ni traitée, dupliquée ou distribuée à l'aide de systèmes électroniques. © Vermeiren GROUP 2017...
-
Page 3: Table Des Matières
2030 2017-05 Table des matières Préface ....................2 Description du produit ............3 Utilisation prévue ......................3 Spécifications techniques .................... 4 Composants ......................... 5 Explication des symboles .................... 5 ... -
Page 4: Préface
Nous tenons tout d'abord à vous remercier de nous avoir fait confiance en choisissant l'un de nos produits. Les lits Vermeiren sont le résultat de nombreuses années de recherche et d'expérience. Au cours du développement, une attention spéciale a été portée sur la facilité d'utilisation et les possibilités d'entretien du produit. -
Page 5: Description Du Produit
2017-05 Description du produit Utilisation prévue Avec le modèle 2030, vous avez fait l’acquisition d’un lit de soins entièrement conçu pour votre confort. Ce lit vous offre certaines possibilités de réglage individuel expliquées ci- après. Le lit médicalisé est destiné à un seul patient (d'au moins 12 ans, jusqu'à poids max. du patient de 135 kg). -
Page 6: Spécifications Techniques
(spécifiées à l’état entièrement monté) Marque Vermeiren Adresse Vermeirenplein 1/15, B-2920 Kalmthout Type Modèle Lit 2030 Poids max. du patient Charge nominale 135 kg Longueur totale 2152 mm Largeur totale 1010 mm (sans barreaux latéraux); 1075 mm (avec barreaux latéraux) -
Page 7: Composants
2030 2017-05 Composants 1 = Potence de levage 2 = Triangle 3 = Retenue de matelas 4 = Barreaux latéraux 5 = Panneau de tête 6 = Panneau de pieds 7 = Cadre du chariot élévateur 8 = Roulette directrice... -
Page 8: Règles De Sécurité
N’utilisez pour votre lit de soins que des pièces d’origine du fabricant. Utilisez uniquement des accessoires approuvés par Vermeiren. Ne chargez pas votre lit de soins au-delà de la valeur spécifiée par le fabricant (Charge max. -
Page 9: Utilisation
2030 2017-05 Enlevez toujours la fiche de la prise électrique avant de déplacer le lit médicalisé. Veillez à ce que les câbles d'alimentation ne soient pas pliés, cisaillés et n’affichent pas de dégradations mécaniques. Tous les câbles doivent être posés de manière à ne pas toucher le sol et à ne pas être écrasés. - Page 10 2030 2017-05 • Autres appareils domestiques - Lecteur CD - Ordinateur portable - Four micro-ondes - Magnétophone ou magnétoscope - etc. Les rasoirs et les tondeuses électriques ne sont pas concernés. Cependant, l'état parfait de ces appareils et de leurs câbles influence leur fonctionnement. Lisez attentivement les notices d'utilisation de ces appareils.
-
Page 11: Actionnement Des Roulettes Directrices
2030 2017-05 < 5 % U < 5 % U (>95 % creux de U (>95 % creux de U La qualité de la tension d'alimentation pour ½ période pour ½ période doit correspondre à celle d'un Creux de tension,... -
Page 12: Soulagement De Traction
2030 2017-05 Soulagement de traction AVERTISSEMENT : Le soulagement de traction ne peut pas être enlevé. AVERTISSEMENT : Ne placer ou n’accrocher aucun objet sur le soulagement de traction. Le support de fixation du soulagement de traction se trouve sous la barre transversale du sommier à... -
Page 13: Câble D'alimentation
2030 2017-05 Câble d'alimentation AVERTISSEMENT : Ne suspendre au support aucun autre objet que le câble d'alimentation. AVERTISSEMENT : Le câble d'alimentation peut-être endommagé Le câble d'alimentation doit être soigneusement positionné de manière à éviter les risques de nœuds, de traction, de cisaillement ou tout autre risque mécanique en veillant à... -
Page 14: Télécommande
2030 2017-05 Télécommande La hauteur de la surface de couchage, l’inclinaison du appuie-tête et le zone des jambes (pliure du genou) peuvent être réglées à l’aide de la télécommande. Bloquez et montez la télécommande sur le support latéral après utilisation. -
Page 15: Utilisation Des Barreaux Latéraux
2030 2017-05 Utilisation des barreaux latéraux Les barreaux latéraux peuvent descendre d’un côté. Descendre AVERTISSEMENT : Risque de lésion fixez correctement les barreaux latéraux afin d'éviter leur chute involontaire. AVERTISSEMENT : Risque de lésion aucun objet ni parties du corps ne doit dépasser au-dessus de la surface de couchage ! -
Page 16: Transport
Les instructions de ce chapitre sont destinées au distributeur. Pour trouver un service d'entretien ou un revendeur spécialisé près de chez vous, contactez l'établissement Vermeiren le plus proche. Vous trouverez une liste des établissements sur la dernière page. AVERTISSEMENT : Risque de limitations dangereuses - N'utiliser que les limitations décrites dans ce manual. -
Page 17: Outils
Le montage du lit nécessite les outils suivants. Clé Allen Tournevis Mode de livraison Le Vermeiren 2030 doit être livré avec: Panneau de tête (frontal), électrique (976D) env. 14,4 kg/pièce Panneau de pieds (arrière), électrique (976D) env. -
Page 18: Montage Du Panneau De Tête Et De Pieds Sur Le Sommier À Lattes
2030 2017-05 1. Desserrez légèrement les molettes déjà présentes sur le panneau de tête afin de faciliter l’introduction de ce dernier dans le sommier à lattes. 2. Introduisez les 2 parties du sommier à lattes l’une dans l’autre, à savoir le cadre de ... -
Page 19: Potence De Levage
2030 2017-05 Les barreaux latéraux doivent être montés à des distances bien définies d’après la norme EN 60601-2-52. La distance horizontale entre le panneau de tête et les barreaux latéraux doit être inférieure ou égale à 60 mm. La distance horizontale entre le panneau de pieds et les barreaux latéraux doit être supérieure ou égale à... -
Page 20: Raccordements Côté Transfo
2030 2017-05 1 = Potence de levage 2 = Logement de la potence 3 = Boulon de blocage 4 = Rainure 5 = Cadre de la potence 6 = Trous Anneau métallique 8 = Sangle 9 = Triangle (poignée en plastique) 3.3.5 Raccordements côté... -
Page 21: Démontage
7. Soulevez le sommier pour le sortir des gorges de panneau de tête et de pieds. 8. Desserrez la molette de l'appuie-tête et faites glisser le sommier à lattes de l'appuie- tête hors de l'appuie-pieds. Maintenance Le mode d'emploi des lits se trouve sur le site Internet de Vermeiren, www.vermeiren.be, www.vermeiren.fr. Page 19 ... - Page 22 Cachet du revendeur: Cachet du revendeur: Date: Date: Les listes des contrôles à effectuer lors des entretiens de même que toute autre information technique sont disponibles auprès de nos filiales. Pour de plus amples informations, consultez le site: www.vermeiren.fr, www.vermeiren.be.
- Page 25 Notes ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 26 Notes ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 28 Fax: +41(0)33 335 14 67 website: www.vermeiren.it website: www.vermeiren.ch e-mail: info@vermeiren.it e-mail: info@vermeiren.ch Pologne Espagne / Portugal Vermeiren Polska Sp. z o.o Vermeiren Iberica, S.L.U. Carratera de Cartellà, Km 0,5 Łączna PL-55-100 Trzebnica Sant Gregori Parc Industrial Edifici A Tel: +48(0)71 387 42 00...