Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
LCi
C
High Performance In-Wall Loudspeaker
Center Application
Caixa acústica de parede de alto desempenho
Aplicação central
Hochleistungs-Wandlautsprecher
Center-Kanal
Altoparlante da parete dalle prestazioni elevate
Applicazione come diffusore centrale
Altavoces de alto rendimiento empotrados en la pared
Aplicación central
Haut-parleur Haute Performance «In-Wall»
Pour Canal Central
Owner's
Manual
Publicité
Manuels Connexes pour Polk Audio LCi Serie
Sommaire des Matières pour Polk Audio LCi Serie
- Page 1 High Performance In-Wall Loudspeaker Center Application Caixa acústica de parede de alto desempenho Aplicação central Hochleistungs-Wandlautsprecher Center-Kanal Altoparlante da parete dalle prestazioni elevate Applicazione come diffusore centrale Altavoces de alto rendimiento empotrados en la pared Aplicación central Haut-parleur Haute Performance «In-Wall» Pour Canal Central Owner’s Manual...
- Page 2 85 decibels(dB). For more about safe volume levels, go to www.polkaudio.com/ education/article/SPL/, or refer to the Occupational Health and Safety Administration (OSHA) guidelines at http://www.osha.gov/dts/osta/otm/noise/standards_more.html Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com...
- Page 3 PHYSICAL DIMENSIONS LC i Overall Height 8-15/16" (22.6cm) Overall Width 15-5/8" (39.7cm) Overall Depth 4" (10.2cm) Cutout Height 7-5/8" (19.37cm) Mounting Depth Cutout Width (Assumes 1/2" [12.7mm] drywall) 13-1/8" (33.34cm) 3-1/2" (8.9cm) SPECIFICATIONS Note: LC i c speakers are designed to be used as a center channel speaker.
- Page 4 Use a paper clip to remove the grille. Use two or more thin coats. 2. When the paint is completely dry, remove the masking material. Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com...
- Page 5 Caso não esteja seguro de possuir as habilidades ou na audição. A Polk Audio, Inc. não se responsabiliza por as ferramentas necessárias, consulte o revendedor perda de audição, lesões corporais ou danos materiais da Polk Audio ou um instalador profissional.
- Page 6 Resposta de freqüência 30Hz – 27kHz (+/- 3 dB) (45Hz-26kHz) Eficiência ( 2,83 V a 1 M) 91db Peso da unidade 8,5 lbs. (3,86kg) Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com...
- Page 7 Observação importante: As caixas acústicas de parede da série LC i não têm blindagem magnética e não devem ser colocadas a menos de 30 cm de distân- cia de aparelhos de televisão com tubo de CRT ou monitores de vídeo. POSICIONAMENTO Instale a LC i o mais próximo possível da altura dos...
- Page 8 Dezibel (dB) aussetzen. Weitere Informationen über sichere Lautstärkepegel finden Sie unter www.polkaudio.com/education/article/SPL/ oder in den Richtlinien der Occupational Health and Safety Administration (OSHA) unter http://www.osha.gov/dts/osta/otm/noise/standards_more.html Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com...
- Page 9 ABMESSUNGEN LC i Höhe 8-15/16" (22,6cm) Breite 15-5/8" (39,7cm) Gesamttiefe 4" (10,2cm) Ausschnitt- Höhe 7-5/8" (19,37cm) Einbautiefe Ausschnitt-Breite (Geht von 12,7 mm dicker 13-1/8" (33,34cm) Gipskartonplatte aus) 3-1/2" (8.9cm) DATEN Hinweis: LC i -Lautsprecher sind für die Verwendung als LC i Modell Center-Lautsprecher konzipiert.
- Page 10 Lautsprecherkomponenten sorgfältig mit Papier Lackschichten auf. und Kreppband abdecken. Entfernen Sie den 2. Wenn der Lack ganz trocken ist, entfernen Lautsprechergrill mit einer Büroklammer. Sie die Abdeckungen. Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com...
- Page 11 DURANTE L’ASCOLTO appropriato. nella parete o nel soffitto nel quale vengono installati Gli altoparlanti e subwoofer Polk Audio sono in grado di i diffusori. funzionare a volumi estremamente alti, che potrebbero causare lesioni gravi o anche permanenti all’udito.
- Page 12 4 Ohms Risposta in frequenza (+/-3 dB) 30Hz – 27kHz (45Hz-26kHz) Efficienza (2,83 V a 1 M) 91db Peso del diffusore 8,5 lbs. (3,86kg) Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com...
- Page 13 Importante: Gli altoparlanti da parete serie LC i sono magneticamente schermati e non devono essere collocati a distanza inferiore a 30 cm da un monitor o un televisore con tubo a raggi catodici. COLLOCAZIONE Collocare l’altoparlante LC i quando più vicino possi- bile al livello delle orecchie;...
- Page 14 Para obtener más información sobre niveles de volumen, vaya a www.polkaudio.com/education/article/SPL/ o consulte las pautas de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (Occupational Health and Safety Administration, OSHA) en http://www.osha.gov/dts/osta/otm/noise/standards_more.html Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com...
- Page 15 DIMENSIONES FÍSICAS LC i Alto total 8-15/16" (22.6cm) Ancho total 15-5/8" (39.7cm) Profundidad Total 4" (10.2cm) Alto del corte 7-5/8" (19.37cm) Profundidad de montaje Ancho del corte (Supone una pared de panel de yeso 13-1/8" (33.34cm) de 1/2 plg. [12.7mm]) 3-1/2"...
- Page 16 Utilice un delgadas de pintura. sujetapapeles para quitar la rejilla. 2. Cuando la pintura esté completamente seca, quite el material de enmascarado. Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com...
- Page 17 Vous trouverez la liste des importateurs/distri- Lorsque vous installez un haut-parleur LC i Series buteurs des produits Polk Audio sur le site In-wall, soyez conscient de son poids (voir la fiche www.polkaudio.com ou en communiquant avec technique) et des tolérances de charge portante du...
- Page 18 à centre. (W/canal) Impédance (nominale) 4 Ohms Réponse en fréquences (+/-3dB) 30Hz – 27kHz (45Hz-26kHz) Efficacité (2.83V@1M) 91db Poids du haut-parleur 8,5 lbs. (3,86kg) Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com...
- Page 19 Avertissement: Les haut-parleurs de la série LC i «In wall» ne sont pas blindés et ne doivent pas être installés à moins de 30 cm (1 pi) d'un téléviseur ou moniteur à écran cathodique. POSITIONNEMENT Installez le LC i à la hauteur de vos oreilles (en position d’écoute).
- Page 20 NOTES Polk Audio Customer Service: 1-800-377-7655 (Outside US & Canada: 410-358-3600) Monday-Friday, 9:00 AM-6:00 PM EST, polkcs@polkaudio.com...
- Page 21 Warranty period, Polk Audio or the Polk Audio Authorized Dealer will, at its option, repair or replace this Product at no additional charge,...
- Page 22 „Polk Audio“ ist eine Marke der Britannia Investment Corporation. “Polk Audio” è un marchio di proprietà della Britannia Investment Corporation. “Polk Audio” es una marca comercial de Britannia Investment Corporation. « Polk Audio » est une marque de commerce de la Britannia Investment Corporation.