Publicité
WARUNKI GWARANCJI
DALAP GmbH gwarantuje efektywne funkcjonowanie urz¹dzenia zgodnie z warunkami technicznymi przep³ywu
PL
podanymi w niniejszej instrukcji. Gwarancja dotyczy wad konstrukcyjnych i materia³owych
gwarancja obowi¹zuje na terytorium Unii Europejskiej.
Gwarancja dotyczy bezp³atnej naprawy lub wymiany wyrobu w terminie 24 miesiêcy od dnia zakupienia.
Reklamacja musi zostaæ dokonana w terminie 30 dni od dnia dorêczenia reklamowanego wyrobu
sprzedawcy lub producentowi.
Gwarancja nie dotyczy podanych poni¿ej wad powsta³ych w wyniku:
•
uszkodzenia mechanicznego, zanieczyszczenia,
transformacji,
•
•
zmian konstrukcyjnych,
czynnoœci zwi¹zanych z ochron¹ i czyszczeniem urz¹dzenia,
•
•
wypadków,
klêsk ¿ywio³owych, dzia³ania czynników chemicznych i atmosferycznych,
•
nieprawid³owego sk³adowania,
•
nieuprawnionych i nieautoryzowanych napraw i nieprawid³owej manipulacji z urz¹dzeniem,
•
nieprawid³owej instalacji urz¹dzenia.
•
W tych i podobnych przypadkach reklamacja nie bêdzie uznana.
Klient ma prawo do bezp³atnej naprawy, ew. wymiany wadliwego urz¹dzenia przez usuniêcie
pozosta³ych wad urz¹dzenia, termin „naprawa" nie obejmuje czynnoœci podanych w podrêczniku
(utrzymanie, czyszczenie), które klient jest obowi¹zany wykonywaæ sam.
Decyzje o warunkach gwarancji podjête przez producenta DALAP GmbH uwa¿a siê za ostateczne.
UWAGA!
Pod³¹czenie do sieci elektrycznej musi przeprowadzaæ wykwalifikowany elektryk! Przed rozpoczêciem konserwacji
wentylator musi zostaæ od³¹czony od sieci elektrycznej! Urz¹dzenie elektryczne musi zostaæ pod³¹czone do w³¹cznika,
który ma odleg³oœæ miêdzy stykami wszystkich zacisków ponad 3 mm. Wentylator musi byæ uziemiony! Trzeba
zastosowaæ œrodki zapobiegaj¹ce odwrotnemu przep³ywowi powietrza do pomieszczenia z otwartego komina.
Wentylator nie powinien byæ u¿ywany w pomieszczeniach z wy¿sz¹ wilgotnoœci¹ i jako wentylator
przeciwwybuchowy. Producent zastrzega sobie prawo do zmian konstrukcyjnych wynikaj¹cych z postêpu
technicznego.
CONDIZIONI DI GARANZIA
DALAP GmbH garantisce il funzionamento effettivo dell'apparecchio in conformità con le condizioni tecniche di
flusso indicate nelle presenti istruzioni. La garanzia si applica ai difetti strutturali e dei materiali dell'apparecchio. La
IT
seguente garanzia vale sul territorio dell'Unione Europea.
La garanzia si applica alle riparazioni gratuite o alla sostituzione dei prodotto, per un periodo di 24 mesi dalla data di
acquisto. I reclami devono essere evasi entro 30 giorni dalla data di recapito del prodotto reclamato al venditore o al
produttore.
La garanzia non si applica per i seguenti difetti sorti a causa di:
danneggiamento meccanico, contaminazione,
trasformazione,
modifiche strutturali,
attivita connesse alla protezione e alla pulizia dell'apparecchio,
incidenti,
catastrofi naturali, impatti chimici e atmosferici,
stoccaggio errato,
riparazioni ingiustificate e non autorizzate e manipolazione non professional dell'apparechio,
installazione errata dell'apparecchio.
In questi e in altri simili casi la garanzia decade.
Il cliente ha diritto ad una riparazione gratuita o alla sostituzione dell'apparecchio difettoso e alla riparazione degli
altri difetti dell'apparecchio; il termine "riparazione" non comprende le attività elencate nel manuale (manutenzione,
pulizia), che il cliente è tenuto ad effettuare da solo.
Le decisioni in merito alle rivendicazioni di garanzia del produttore DALAP GmbH sono da intendersi definitive.
ATTENZIONE!
La connessione alla rete elettrica deve essere eseguita da un elettricista professionista! Prima della manutenzione,
il ventilatore deve essere scollegato dalla rete elettrica! L'apparecchio elettrico deve essere collegato ad un
interruttore che abbia una distanza fra i contatti di tutti i poli di oltre 3 mm. Il ventilatore deve essere messo a terra!
È necessario impedire il riflusso del gas nel locale attraverso la canna fumaria aperta. Il ventilatore non dovrebbe
essere utilizzato in locali con umidità eccessiva o come ventilatore anti-esplosione. Il produttore si riserva il diritto di
apportare modifiche strutturali in base al progresso tecnico.
urz¹dzenia. Poni¿sza
15
POUŽITIE
Rotaèné hlavice majú by používané ako koncový segment komínových ventilaèných potrubí. Rotaèné hlavice
chránia proti zrážkam, vniknutiu iných škodlivín a prerušenia komína. Vïaka hlavici funguje odvod splodín z komína
za každého poèasia.
UPOZORNENIE
Zneèistený vzduch je odvádzaný ventilaèným potrubím v objektoch, kde je prirodzené vetranie. Úèinnos gravitaènej
komínovej funkcie závisí na ahu, ktorý je v komína vytvorený.
Gravitaèný alebo tzv. Prirodzený komínový ah vzniká vïaka rozdielu v hustote vzduchu medzi okolitou atmosférou
a vnútrom budovy. Hustota vzduchu závisí predovšetkým od jeho teploty. Keï teplota v budove je vyššia, ako
vonkajšia, hustota vnútorného vzduchu je menšia ako vonkajšia a ah je správny. Avšak, keï je vonkajšia teplota
vyššia ako vnútorná (napr. V lete), vzduch sa vracia ventilaèným potrubím spä do miestnosti. Tento efekt sa nazýva
spätný ah.
Problém spätného ahu riešime predovšetkým v izolovaných, hermeticky uzavretých budovách a miestnostiach, kde
nie je dostatoèný prísun èerstvého vzduchu, ktorý pri vykurovaní na plyn, drevo, alebo tuhé palivá popr. krb,
potrebujú k správnemu spa¾ovaniu.
Narušenie ahu môže by tiež spôsobené samotnou prírodou v prípade nevýhodného umiestnenia stavby, tj. V
oblastiach so silnými vetrami, v blízkosti ïalších budov, v blízkosti vysokých stromov, alebo v kopcovitej oblasti, v
tomto prípade možno oèakáva kolísanie smeru vetra a zrážanie ahu komína pod¾a uhla smeru vetra. To všetko
môže spôsobova prenikanie vonkajšieho vzduchu spä do potrubia.
Je potrebné prija také opatrenia, ktoré zabránia spätnému prúdeniu plynu do miestnosti z otvoreného komínového
potrubia a iných zariadení s otvoreným ohòom. V prípade spätného prúdenia vzduchu môže by dym tlaèený
dovnútra miestnosti. To môže spôsobi otravu splodinami, ktoré sú nebezpeèné pre zdravie a život.
Ako efektívne zlepši fungovanie komínového ahu?
DORN rotaèná hlavica slúži k podpore príliš slabého komínového ahu. Naše hlavice využívajú energiu vetra na
vytvorenie podtlaku v komíne. Rozdiel tlaku (medzi tlakom v potrubí a atmosferickým tlakom) spôsobí odsatie
vzduchu z hlavice.
INŠTALÁCIA
Rotaèná hlavica DORN môže by inštalovaná na komínoch so štandardnými rozmermi od 100 mm a do 315 mm.
Inštalácia musí by vykonaná nasledovne:
•
Povo¾te inštalaèné skrutky na tele hlavice a zložte hornú èas s hlavicou.
•
Pred umiestnením samotnej rotaèné hlavice, skontroluje priepustnos potrubia. V prípade zanesenia,
komín vyèistite.
•
Umiestnite základòu na komín, vyznaète si miesta pre vyvàtanie skrutiek a pripravte si otvory pre montáž.
•
Pomocou skrutiek upevnite základòu na komín, skrutky pevne dotiahnite.
•
Umiestnite hlavicu spä na základòu a dotiahnite inštalaèné skrutky na nohe rotaènej hlavice.
•
Skontrolujte, èi je rotaèná hlavica dobre zostavená a umiestnená.
KONŠTRUKCIA
Hlava rotaènej hlavice DORN je vyrobená z hliníka, zatia¾ èo základòa rotaènej hlavice je vyrobená z pozinkovaného
plechu. Rotaèná hlavica má teplotnú odolnos do 180 ° C (doèasne do 300 ° C).
ÚDRŽBA
Údržba a prehliadka hlavice by mala by vykonávaná pravidelne raz roène. Pre odstránenie neèistôt vnútri hlavice
postupujte nasledovne:
1. Povo¾te inštalaèné skrutky na tele hlavice a zložte hornú èas .
2. Za pomoci mierne teplej vody, saponátu a handry odstráòte všetky neèistoty vo vnútri hlavice.
3. Utrite všetky èasti.
4. Skontrolujte množstvo maziva v maznicu a premazávaných èastiach, doplòte mazivo s tepelnou
toleranciou 1000 ° C.
5. Rotaèné hlavicu opä zostavte.
4
SK
Publicité
