Bedienungsanleitung
DE
GERÄTE VON WOOD FÜR SAUBERE
UND GESUNDE RAUMLUFT
Die Marke Wood wurde von der Familie
Wood vor über 65 Jahren in der kanadi-
schen Stadt Guelph, Ontario, ins Leben
gerufen. Dort nahm Wood 1950 die
Entwicklung und Herstellung von Luftent-
feuchtern auf. Seitdem hat Wood mehre-
ren hunderttausend Haushalten geholfen,
Schäden durch Schimmelfeuchtigkeit zu
verhindern und sauberere Luft zu ge-
nießen. Unsere tragbaren Klimaanlagen
eignen sich für den Einsatz in den meisten
Klimazonen, in denen die Leistung auch
bei unterschiedlichen Temperaturen und
Feuchtigkeitswerten gut ist. Die Geräte
werden mit guten Ergebnissen in feuchten
Räumen wie Wohnzimmern, Büros oder
Schlafzimmern eingesetzt. Die Menge der
vom Gerät beseitigten Warmluft hängt von
Temperatur, Luftfeuchte und Standort ab.
Auch externe Wetterbedingungen wirken
sich auf die Trocknungsleistung aus.
Die Klimaanlagen von Wood sind
betriebssicher und für einen langjährigen
Dauerbetrieb ausgelegt.
WIE FUNKTIONIERT DIE
KLIMAANLAGE?
Niedriger Druck sorgt für kalte Luft.
Das Hauptelement der Klimaanlage ist
ein Kältemittel, das unter niedrigem
Druck in Gas umgewandelt wird. Dieser
Prozess „erzeugt Kälte", die nach innen
geleitet wird, während die warme Luft am
Eindringen gehindert wird.
Ein flüssiges Kältemittel wird über ein
Expansionsventil in ein Rohr geleitet, in
dem der Druck niedrig ist.
Das Kältemittel verdunstet und verwandelt
sich in ein Gas. Dieser Prozess absorbiert
Wärme aus der Umgebung und das Rohr
wird gekühlt.
Ein Lüfter leitet die kalte Luft in den Raum.
Das Gas wird durch einen Kompressor
geleitet, der den Druck erhöht und das Gas
in Flüssigkeit umwandelt.
Dabei wird Wärme freigesetzt, die in Rohre
auf der gegenüberliegenden Seite geleitet
und von einem Lüfter verteilt wird.
Ein Thermostat schaltet das Gerät ab, wenn
die Raumluft kalt genug ist.
44
1. SICHERHEITSHINWEISE
Brennbares Material. Dieses
Gerät enthält R290/ Propan,
ein brennbares Kältemittel.
Diesem Handbuch sind
die Sicherheitshinweise
zu entnehmen.
Lesen Sie das technische
Handbuch.
Lesen Sie die
Bedienungsanleitung.
SICHERHEITSHINWEISE
Vor der Installation und Nutzung
des Geräts sind die beiliegenden
Anleitungen sorgfältig zu lesen. Bei
Verletzungen oder Sachschäden
aufgrund einer unsachgemäßen
Installation übernimmt der Hersteller
keine Haftung. Die Anleitung
ist zusammen mit dem Gerät
aufzubewahren, damit man jederzeit
darin nachschlagen kann.
Sicherheit von Kindern und
schutzbedürftigen Personen
WARNUNG
Gefahr von Verletzungen und
Dauerinvalidität.
Dieses Gerät kann von Kindern ab
8 Jahren und Personen mit einge-
schränkten körperlichen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder
mangelnden Erfahrungen und Kennt-
nissen benutzt werden, wenn sie in
der sicheren Handhabung der Geräte
unterwiesen wurden und die damit
verbundenen Gefahren verstehen
bzw. unter entsprechender Aufsicht
stehen.
Kinder nicht mit dem Gerät spielen
lassen!
Kinder unter 3 Jahren sind vom Gerät
fernzuhalten, sofern sie nicht ständig
beaufsichtigt werden.
Sämtliches Verpackungsmaterial von
Kindern fernhalten.
Reinigung und Wartung dürfen
nicht von unbeaufsichtigten Kindern
durchgeführt werden.
Allgemeine Sicherheitshinweise
Dieses Gerät ist für den Einsatz
in Haushaltsbereichen und
ähnlichen Umfeldern vorgesehen,
z. B.: Familienzimmer, Wohnzimmer,
Küchenbereiche der Mitarbeiter
in Geschäften, Büros und anderen
Arbeitsbereichen. Das Typenschild
befindet sich auf der Seite oder
Rückseite der Klimaanlage.
Lüftungsöffnungen dürfen nicht
überdeckt werden.
Als Abtauhilfen dürfen keine
mechanischen oder sonstigen Geräte,
sondern ausschließlich die vom
Hersteller empfohlenen Vorrichtungen
verwendet werden.
Das Gerät nicht in Räumen mit in
Betrieb befindlichen Zündquellen (z.
B. offene Flammen, Betriebsgasgeräte,
elektrische Betriebsheizungen) lagern.
Das Gerät nicht anstechen oder
verbrennen.
Kältemittel können geruchlos sein. Gerät
nicht mit Wasserstrahl oder Dampf reini-
gen. Gerät mit einem feuchten, weichen
Tuch reinigen. Nur neutrale Reinigungs-
mittel benutzen. Keine Scheuermittel,
Schmirgelschwämme, Lösungsmittel
oder Metallgegenstände verwenden.
Bei einem Schaden am Netzkabel
muss der Austausch aus Sicherheits-
gründen durch den Hersteller, ein
offizielles Servicezentrum oder Fach-
personal erfolgen.