Toro Greensmaster 1000 Instructions De Montage
Kit de conversion de moteur
Masquer les pouces
Voir aussi pour Greensmaster 1000:
- Manuel de l'utilisateur (52 pages) ,
- Manuel d'utilisation (32 pages) ,
- Notice d'utilisation (24 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Kit de conversion de moteur
Tondeuses autotractées Greensmaster
moteur Kawasaki à partir du numéro de série 280000001
N° de modèle 120-2736
Introduction
Important:
Ces instructions d'installation
contiennent des informations sur l'utilisation
et l'entretien du moteur qui remplacent les
informations relatives au moteur qui figurent dans
le Manuel de l'utilisateur de la machine.
Avant l'utilisation ou l'entretien de la machine ou
du moteur, consultez toujours les consignes de
sécurité dans le Manuel de l'utilisateur.
Conservez ces instructions.
Important:
Cette garantie moteur est fournie par
le constructeur du moteur. Veuillez vous reporter
à la garantie du constructeur du moteur et à la
garantie du système antipollution incluses dans
la documentation. Cette garantie ne s'applique
qu'au moteur. Elle ne prolonge ou ne modifie
en aucune façon les modalités ou la durée de la
garantie expresse ou implicite qui peut s'appliquer
au produit dans lequel le moteur est installé.
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition 65 - Avertissement
Les gaz d'échappement de ce produit
contiennent des substances chimiques
considérées par l'état de Californie comme
susceptibles de provoquer des cancers,
des malformations congénitales et autres
troubles de la reproduction.
Table des matières
Introduction ............................................................... 1
Sécurité .................................................................... 2
Autocollants de sécurité et d'instruction .............. 2
Montage .................................................................... 3
1 Dépose de l'ancien moteur............................... 3
2 Pose du moteur neuf........................................ 3
Vue d'ensemble du produit ........................................ 8
Commandes ...................................................... 8
Utilisation .................................................................. 8
Spécifications relatives au carburant .................. 8
© 2019-The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
®
1000, 1600, 2000 et 2600 à
neur................................................................. 8
Remplissage du réservoir de carburant............... 9
de carburant.................................................... 9
Entretien ................................................................. 10
Programme d'entretien recommandé .................. 10
Préparation de la machine à l'entretien ............. 10
Entretien du filtre à air ........................................11
Huile moteur spécifiée ...................................... 12
Contrôle du niveau d'huile moteur..................... 12
Vidange de l'huile moteur.................................. 12
Entretien de la bougie ....................................... 14
Traduction du texte d'origine (FR)
Tous droits réservés *3430-374* A
Imprimé aux États-Unis
Form No. 3430-374 Rev A
Instructions de montage
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Toro Greensmaster 1000
Sommaire des Matières pour Toro Greensmaster 1000
-
Page 1: Table Des Matières
Vue d'ensemble du produit ........8 Commandes ............8 Utilisation ..............8 Spécifications relatives au carburant ....8 © 2019—The Toro® Company Enregistrez votre produit à www.Toro.com. Traduction du texte d'origine (FR) Tous droits réservés *3430-374* A 8111 Lyndale Avenue South Imprimé aux États-Unis... -
Page 2: Sécurité
Sécurité Autocollants de sécurité et d'instruction Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant. decal115-1614 115-1614 1. Attention – lisez le Manuel de l'utilisateur. 3. -
Page 3: Montage
Nettoyez le cadre et vérifiez-en l'état et l'usure. d'éclairage à incandescence, vous devrez peut-être commander un kit de rechange ; contactez votre concessionnaire Toro pour plus de renseignements. Pose du moteur neuf Dépose de l'ancien moteur Pièces nécessaires pour cette opération: Moteur Aucune pièce requise... - Page 4 Procédure Remarque: Si la console de la machine ne comprend pas de commande du moteur, ajoutez un espace à cet effet à l'aide des dimensions indiquées à Figure g025179 Figure 2 1. Contre-écrou 6. Ressort antagoniste 2. Guide-courroie 7. Rondelle 3.
- Page 5 embase arrière qui fixent le réservoir au moteur À l'aide du clip de l'ancien câble d'accélérateur, (Figure fixez le câble d'accélérateur neuf à l'arrière du carter de différentiel (Figure Fixez le module d'interverrouillage au support du faisceau de câblage avec les boulons à embase neufs.
- Page 6 Branchez le faisceau de câblage au module d'interverrouillage et acheminez le faisceau le long du côté gauche du guidon. Insérez la commande du moteur dans la console et connectez-la au faisceau de câblage. Remarque: Connectez le faisceau de câblage au compteur horaire si la machine en est équipée.
- Page 7 g025181 Figure 6 1. Faisceau de câblage 14. Rondelle 2. Serre-câble 15. Rondelle-frein 16. Long boulon 3. Support de déplacement 4. Commande du moteur 17. Couvercle de levier coudé 5. Commande d'accélérateur 18. Contre-écrou 6. Câble d'accélérateur 19. Guide-courroie 7. Boulon à embase 20.
-
Page 8: Vue D'ensemble Du Produit
Vue d'ensemble du Utilisation produit Spécifications relatives au carburant Carbu- Utilisez de l'essence sans plomb avec un indice rant à d'octane de 87 ou plus (méthode de calcul base de [R+M]/2). pétrole Utilisez de l'essence sans plomb contenant jusqu'à 10 % d'éthanol (essence-alcool), ou de l'essence avec 15 % de MTBE (éther méthyltertiobutylique) par volume peut être utilisée à... -
Page 9: Remplissage Du Réservoir De Carburant
Remplissage du réservoir Ouverture et fermeture de carburant du robinet d'arrivée de carburant Capacité du réservoir de carburant : 2,7litres Garez la machine sur une surface plane et Régulez le débit de carburant vers le moteur avec le horizontale, et coupez le moteur. robinet d'arrivée de carburant comme suit : Laissez refroidir le moteur. -
Page 10: Entretien
Entretien Important: Reportez-vous au manuel du propriétaire du moteur pour toutes procédures d'entretien supplémentaires. Programme d'entretien recommandé Périodicité d'entretien Procédure d'entretien Après les 20 premières • Vidangez l'huile moteur. heures de fonctionnement À chaque utilisation ou • Contrôle du niveau d'huile moteur. une fois par jour •... -
Page 11: Entretien Du Filtre À Air
Entretien du filtre à air Tournez dans le sens antihoraire l'écrou à oreilles qui fixe les éléments en papier et en Périodicité des entretiens: Toutes les 200 heures mousse, et déposez les éléments de la tige de maintien (Figure 11). Important: Ne lubrifiez pas l'élément en mousse ou en papier. -
Page 12: Huile Moteur Spécifiée
Huile moteur spécifiée Type d'huile : huile détergente (classe de service API SJ ou mieux) Viscosité de l'huile : voir le tableau ci-dessous. g027234 Figure 13 1. Jauge de niveau 3. Niveau d'huile minimum 2. Niveau d'huile maximum Insérez la jauge dans le moteur, comme montré g027233 à... - Page 13 Préparez la machine pour l'entretien ; voir Préparation de la machine à l'entretien (page 10). Placez un bac de vidange sous le bouchon de vidange à l'arrière de la machine. g264565 Figure 15 1. Jauge dans le goulot de remplissage Versez lentement 0,6 l de l'huile spécifiée dans le carter moteur par le goulot de remplissage g264566...
-
Page 14: Entretien De La Bougie
Serrez la jauge à la main dans le goulot de remplissage (Figure 15). Entretien de la bougie Périodicité des entretiens: Toutes les 100 heures Bougie spécifiée g008794 Figure 18 Type de bougie : NGK BR6HS, Champion RTL86C ou type équivalent Montage de la bougie Dépose de la bougie Serrez les bougies comme suit :... - Page 15 Bien que l'exposition avec les produits Toro puisse être négligeable ou parfaitement dans les limites « sans aucun risque significatif », par mesure de précaution, Toro a décidé de fournir les avertissements de la Proposition 65. De plus, en l'absence de ces avertissements, la société...