Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Slendertone System-Shorts
Sommaire des Matières pour Slendertone System-Shorts
-
Page 2: Spécifications Techniques
Le chapitre 1 présente le contenu du paquet avec des informations sur chacun des Nous vous remercions d’avoir acheté un appareil . Veuillez lire le manuel éléments à lire avant de vous préparer et de commencer à utiliser l’équipement. -
Page 3: Commandes De L'unité
écran de l’unité réglage du slendertone system-shorts Le section 2 explique comment régler avant sa première utilisation. SLENDERTONE SYSTEM SHORTS 1. Bouton Marche/Arrêt ( ) Fig. a Appuyez sur ce bouton et maintenez-le pendant 2 Étape 1 - Charger la pile. Branchez votre chargeur sur une prise puis raccordez secondes pour allumer ou éteindre l’unité. - Page 4 Fig. a Étape 4 – Enfiler le short Le section 3 explique comment utiliser SLENDERTONE SYSTEM SHORTS Remettez le short à l’endroit. Ouvrez-le au niveau de la taille et des jambes et enfilez-le normalement. Attachez le short sans serrer. Pour garantir un bon positionnement, La tonification musculaire peut donner une sensation inhabituelle mais agréable.
- Page 5 6. Pour vous aider à tirer le meilleur de votre , nous vous recommandons de SLENDERTONE SYSTEM SHORTS suivre notre programme sur 30 jours. Pour suivre ce programme, utilisez votre short 5 fois par Le section 4 fournit des indications pour obtenir les meilleurs semaine pendant 4 semaines et notez vos niveaux d’intensité...
-
Page 6: Fonctions Supplémentaires
La stimulation est inconfortable. Comment puis- ment chez votre revendeur le plus SLENDERTONE je améliorer la chose ? proche, sur www.slendertone.com ou en appelant Verrouillage clavier ( • Assurez-vous que les électrodes sont correcte- Fig. c votre ligne d’assistance locale. -
Page 7: Foire Aux Questions
1. Si le signal est plus faible d’un côté, vous pouvez Oui. La technologie . stimule le nerf qui contrôle Les électrodes sont usés Rendez-vous sur www.slendertone.com tout simplement utiliser le bouton d’intensité vos muscles. Stimuler le nerf sciatique peut ou contactez votre distributeur local pour correspondant à... - Page 8 • Pour des questions d’hygiène, cet appareil est destiné à une • Des vêtements mieux ajustés détails sur www.slendertone.com ou auprès de votre dis- seule personne. Ne partagez votre short avec personne. 4. Votre unité présente 4 programmes qui couvrent une large plage de niveaux d’entraînement, de tributeur local).
- Page 9 é c i f i c a t i o n s t e c h n i q u e s La section 8 est celle où vous trouverez des informations techniques approfondies sur votre SLENDERTONE SYSTEM SHORTS...
- Page 10 Bienvenido presentación de los slendertone system-shorts La sección 1 enumera el contenido del paquete y explica cada artículo antes de montarlo y comenzar. Felicidades por adquirir su producto . Lea todo el manual de instrucciones SLENDERTONE SYSTEM SHORTS antes de utilizar su unidad.
-
Page 11: Controles De La Unidad
La sección 2 explica cómo montar el producto antes de utilizarlo por primera vez. SLENDERTONE SYSTEM SHORTS 1. Botón de encendido / apagado ( ) Fig. a Pulse y mantenga pulsado durante 2 segundos este Paso 1 - Cargue la batería. -
Page 12: Garantía Del Producto
Fig. a Paso 4 – Ponerse los pantalones. La sección 3 explica cómo utilizar el producto SLENDERTONE SYSTEM SHORTS Déle la vuelta a los pantalones para que estén del derecho. Abra los pantalones en la cintura y las piernas y póngaselos normalmente. Fije sin oprimir la banda de la La tonificación muscular produce una sensación extraña, aunque agradable. - Page 13 6. Para ayudarle a aprovechar todas las ventajas del producto , le recomen- SLENDERTONE SYSTEM SHORTS damos seguir nuestro plan de 30 días. Para seguir este plan, utilice el cinturón 5 veces a la semana La sección 4 proporciona instrucciones para obtener los mejores...
- Page 14 • Puede comprar las electrodos a su proveedor de • Asimismo, puede esparcir unas gotas de agua más próximo, en www.slendertone.com SLENDERTONE Mensajes de error sobre la superficie negra de los electrodos, pero con o llamando al teléfono de atención al cliente de...
-
Page 15: Preguntas Más Frecuentes
He alcanzado una intensidad de 99 pero quiero Los electrodos están desgastados Visite la página www.slendertone.com o ¿Qué debo hacer? póngase en contacto con el distribuidor conseguir una contracción más fuerte. ¿Qué debo a) Si la señal es más débil en uno de los lados del... -
Page 16: Vista Frontal
• Un vientre más firme y plano en 4 semanas cabeza. (Existen otras unidades de tonificación disponibles para usted. • Un abdomen más fuerte y tonificado otras zonas del cuerpo; la página www.slendertone.com o su • no asumirá responsabilidad alguna si las directrices SLENDERTONE distribuidor local le proporcionarán más información) - Page 17 é c n i c a s En la sección 8 encontrará la información técnica avanzada sobre el SLENDERTONE SYSTEM SHORTS Semana Día 1 Día 2...
- Page 18 Benvenuti presentazione degli slendertone system-shorts La Sezione 1 descrive il contenuto della confezione e fornisce informazioni che dovrete Congratulazioni per aver acquistato i nuovi . Vi preghiamo di leggere la conoscere riguardo a ciascun indumento prima di impostare l’apparecchio ed avviarlo.
- Page 19 La Sezione 2 spiega come impostare la cintura prima di utilizzarla per la prima volta. SLENDERTONE SYSTEM SHORTS 1. Pulsante di accensione ( ) Fig. a Premere e tenere premuto questo pulsante per 2 Passaggio 1: caricare la batteria.
-
Page 20: Garanzia Del Prodotto
Fig. a Fase 4 – Indossare gli short. La Sezione 3 spiega come utilizzare l’unità SLENDERTONE SYSTEM SHORTS Rivoltare i pantaloncini sul lato dritto. Aprire i pantaloncini all’altezza della vita e delle gambe, quindi indossarli normalmente. Allacciare la fascia in vita lasciandola La tonificazione muscolare può... - Page 21 Tenere tuttavia presente che, quando si utilizza la stimolazione muscolare, è consigliabile ridurre 4. Gli Slenderton System-Shorts sono dotati di 4 programmi di tonificazione illustrati nella tabella sot- l’intensità dell’allenamento e adeguare il livello dell’allenamento in base alle proprie capacità.
-
Page 22: Risoluzione Dei Problemi
Se si individua un livello di intensità ottimale, premere e tenere premuto il • Assicurarsi che gli elettrodi siano posizionati consultare il sito www.slendertone.com oppure pulsante informazioni per due secondi per bloccare quella specifica intensità correttamente e premuti saldamente sulla pelle... - Page 23 Il segnale dà sensazioni diverse sui due lati del Gli elettrodi sono consumati Visitare il sito www.slendertone.com corpo. Cosa posso fare? Ho raggiunto un’intensità di 99 ma vorrei ottenere oppure contattare il rivenditore locale 1. Se il segnale è più debole su un lato del corpo, una contrazione più...
- Page 24 Per ulteriori • Per motivi igienici il dispositivo deve essere utilizzato da • Addominali più potenti e tonici informazioni visitare il sito Internet www.slendertone.com una sola persona. Non prestate a nessuno la vostra pan- • Maggiore agio nell’indossare gli abiti oppure consultare il proprio rivenditore di zona).
- Page 25 Nella Sezione 8 sono riportate le informazioni tecnice relative all'unità SLENDERTONE SYSTEM SHORTS Settimana Giorno 1...
- Page 26 A secção 1 explica o conteúdo da embalagem e dá informações sobre cada item antes de montar e começar. Parabéns por ter adquirido o . Leia totalmente o manual do utilizador SLENDERTONE SYSTEM SHORTS antes de utilizar a unidade.
- Page 27 A secção 2 explica como preparar o seu antes de o utilizar pela primeira vez. SLENDERTONE SYSTEM SHORTS 1. Botão de Ligar/Desligar ( ) Fig. a Mantenha pressionado este botão durante 2 segun- Passo 1 - Carregar a pilha.
-
Page 28: Garantia Do Produto
Fig. a Passo 4 – Colocar os calções. A secção 3 explica como utilizar o seu SLENDERTONE SYSTEM SHORTS Volte os calções com o lado direito para fora. Abra os calções na cintura e pernas e vista-os como normalmente. Aperte, sem ser em demasia, a fita da cintura. Para A tonificação muscular pode ser uma sensação estranha, mas agradável. - Page 29 6. Para o ajudar a obter o máximo do seu , recomendamos que siga o nosso SLENDERTONE SYSTEM SHORTS A secção 4 oferece orientações sobre como obter os melhores resultados, plano de 30 dias. Para seguir este plano, utilize o seus calções 5 vezes por semana durante 4 semanas bem como algumas informações deta-lhadas sobre o aparelho.
- Page 30 SLENDERTONE função silêncio pressionando novamente o botão de programa durante dois A estimulação tornou-se desconfortável. Como próximo, em www.slendertone.com. segundos. posso melhorá-la? • Certifique-se de que os eléctrodos estão correc- Este produto causará dores musculares? Função de Bloqueio da Tecla (...
-
Page 31: Perguntas Frequentes
1. Se o sinal for mais fraco num dos lados do corpo, Os eléctrodos estão gastas Visite www.slendertone.com ou contacte Atingi uma intensidade de 99, mas desejo obter pode simplesmente aumentar a intensidade nesse o distribuidor local para obter novos uma contracção mais forte. - Page 32 (EMS). Esta tecnologia SLENDERTONE SYSTEM SHORTS • Os dias de mais fluxo do seu período terem terminado. Nota: tem sido usada nos hospitais e por fisioterapeutas há...
- Page 33 ç õ e s t é c n i c a s e s p e c i f i c a ç õ e s t é c n i c a s A secção 8 é onde encontra informações técnicas avançadas sobre o SLENDERTONE SYSTEM SHORTS Semana Dia 1...