English
2. DESCALING
Reminder: the guarantee does not cover faulty appliances on which descaling was not performed
regularly.
Important
If you use your machine on almost a daily basis, regular descaling of the different
water circuits is recommended on average every 2 months.
Pour 500 ml of water into the tank with a sachet of "Special coffee machine" anti-scale agent available
in the store or 250 ml of white vinegar mixed with 250 ml of water.
Position the coffee pot on the warming plate.
Turn the appliance on and check that the rotating control button is set to PENDING
Activate the FILTER COFFEE button and dispense half of the preparation.
Switch off the machine by turning the START/STOP (h7) button to " ".
Allow the solution to rest for approximately 1 hour to allow the liquid to act.
Turn the machine on again and press the FILTER COFFEE button again
has been dispensed.
Fill the tank with fresh water until the maximum water level and rinse the FILTER COFFEE circuit
allowing all of the water to be dispensed into the coffee pot.
3. CLEANING AND MAINTENANCE
To ensure that your Dual Espresso-Filter Coffee Machine works for many years, we advise that you perform
regular maintenance.
Important
- Before any cleaning, disconnect the machine's power cord and ensure that the
machine is cold.
- None of the machine's parts can be put in the dishwasher, except for the glass
coffee pot.
Regular cleaning of the coffee pot, filter support and anti-drip
device
Clean all the parts in warm water. Only the glass coffee pot is compatible with the dishwasher.
Cleaning the dispensing unit
The base of the dispensing unit must be cleaned regularly using a non-abrasive cloth soaked in water. This
is to remove any coffee residue on the sieve and in the filter holder housing system.
Residual coffee grounds can also get blocked in the dispensing unit's peripheral cylinder. In this case, this
can be removed using a small fine object which is not pointed or a toothpick.
IMPORTANT
You are advised to operate your machine regularly with the filter holder in place but without coffee,
to remove any coffee remains.
Cleaning the water tank
Remove and clean the water tank every day. Rinse with clear water and re-position correctly ensuring
that it is correctly lodged in its housing.
24
( ).
I /
until all of the solution