Sommaire des Matières pour Redexim Speedseed Walk Behind
Page 1
Numéro de série Traduction du mode d’emploi d’origine ATTENTION : POUR UNE UTILISATION SURE DE L'APPAREIL ET POUR OBTENIR LES MEILLEURS RESULTATS, IL EST TRES IMPORTANT DE LIRE ATTENTIVEMENT CE MODE D'EMPLOI AVANT D’UTILISER LE SPEEDSEED WALK BEHIND. 1703 Français 924.060.030...
PREAMBULE Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de votre Speedseed Walk Behind. Pour un fonctionnement durable et sûr de ce Speedseed Walk Behind, il est nécessaire de lire et de comprendre ce mode d'emploi. Sans une connaissance approfondie du contenu, il est impossible de travailler en toute sécurité...
Speedseed Walk Behind peut être endommagé. Le Speedseed Walk Behind est uniquement conçu pour le traitement de pelouses ou de terrains où de l’herbe est susceptible de pousser. Toute autre utilisation est considérée comme inappropriée. Le fabricant n'est en aucun cas responsable d'une utilisation inappropriée et des dommages en...
Page 4
Si présente, l'installation hydraulique doit toujours être dépressurisée avant que des travaux soient réalisés sur l’installation. En l'absence des autocollants de sécurité, le Speedseed Walk Behind ne doit JAMAIS être utilisé. Ne JAMAIS se glisser sous le Speedseed Walk Behind.
Page 5
Avant de démarrer, contrôlez que vous disposez d’une bonne visibilité, de près comme de loin. De part et d'autre du Speedseed Walk Behind se trouvent des autocollants de sécurité sur le panneau latéral et sur le capot de protection avec (Fig.
REGLAGE DE LA PROFONDEUR DE TRAVAIL DE LA ROUE CLOUTEE ....10 5.0 REGLAGE DU DOSAGE DE GRAINE ................ 11 6.0 TRANSPORT DU SPEEDSEED WALK BEHIND ............12 7.0 REMARQUES GENERALES SUR L’UTILISATION DU SPEEDSEED WB ....12 8.0 UTILISATION DU SPEEDSEED WALK BEHIND ............12 ...
DONNEES TECHNIQUES Modèle Speedseed Walk behind Largeur de travail 600 mm (23.6”) Profondeur de travail 5 mm -20 mm (0.2” - 0.8”) Vitesse de semailles Max. 5 Km/h (3.1 mph) Poids 210 Kg (463 lbs) Distance trou semence Carré 30 mm (1.18”) Nombre de trous par mètre carré...
PREMIERE INSTALLATION, EXTRAIRE LA MACHINE DE LA PALETTE Le Speedseed Walk Behind est fixé à l’horizontal sur la palette (1), partiellement monté. Avant d’extraire la machine de la palette, montez d’abord l’étrier de commande (2), les câbles (3) et les tringles de commande de la brosse (4) et le passage de semences (5).
La procédure est la suivante : (voir fig.8) !! Assurez-vous que le Speedseed Walk Behind soit bien bloqué et qu’il ne puisse pas se déplacer!! !! Débranchez le Speedseed Walk Behind avant de le régler !! 1. Déverrouillez le volant.
Pour obtenir la quantité appropriée de semences, la procédure est la suivante : (voir fig.9) !! Assurez-vous que le Speedseed Walk Behind soit bien bloqué et qu’il ne puisse pas se déplacer!! !! Débranchez le Speedseed Walk Behind avant de le régler !! Placez le traîneau fourni (1) sous l’ouverture du passage des graines au dessous...
Pour le transport de la machine, la procédure est la suivante ( voir Fig 10) !! Assurez-vous que le Speedseed Walk Behind soit bien bloqué et qu’il ne puisse pas se déplacer!! !! Débranchez le Speedseed Walk Behind avant de le régler !! Tirez vers le haut le levier (1) de la brosse à...
Si oui, le Speedseed Walk Behind ne peut PAS être utilisé. Y a-t-il des objets solides dans le sol? Si oui, utilisez le Speedseed Walk Behind à une vitesse réduite et adaptez la profondeur de travail.
Page 14
!! Portez les moyens de protection personnelle adaptés !! 5. Démarrez le moteur à un faible régime. (Pour la procédure de démarrage du moteur, référez-vous au manuel du moteur) 6. Mettez la machine en mouvement en tirant le levier de conduite (1) vers la handle bar.
11.0 CERTIFICAT CE Le produit : SPEEDSEED WALK BEHIND DONT LE NUMERO DE MACHINE EST INDIQUÉ SUR LA MACHINE ET DANS CE MODE D’EMPLOI, concerné par la présente déclaration, est conforme aux exigences de la directive 2006/42/EG relative aux machines et des normes: NEN-EN-ISO 12100 : 2010 NEN-EN-ISO...
12.0 ENTRETIEN Calendrier Point de contrôle/ Méthode graissage Avant chaque utilisation Contrôlez les boulons / Vissez les écrous / boulons écrous mal fixés. au couple de serrage approprié. Présence et lisibilité des Remplacez-les en cas autocollants de sécurité. d’absence / dommage. (Fig.
La procédure de réglage des blocs de tension est la suivante (voir fig.12): !! Assurez-vous que le Speedseed Walk Behind soit bien bloqué et qu’il ne puisse pas se déplacer!! !! Débranchez le Speedseed Walk Behind avant de le régler !! 1.