Introduction - DigiTrak Affichage Serie Manuel De L'opérateur

Introduction

AP8 monté sur panneau AF8 autonome AF10 autonome
Affichages Aurora DigiTrak
® ®
L'affichage Aurora DigiTrak Series est un appareil à écran tactile multifonction, compatible
®
avec les récepteurs de guidage SE , F Series et Falcon DigiTrak. Le récepteur est utilisé
pendant les opérations de forage directionnel horizontal afin de localiser et de suivre un
émetteur installé dans la tête de forage. L'affichage à distance Aurora donne à l'opérateur
de l'appareil de forage des informations provenant du récepteur sur la profondeur,
l'orientation, et l'état de l'émetteur. La capacité multifonction de l'affichage Aurora lui
permet (entre autres) de surveiller et tracer en simultané la pression de fluide et le guidage
®
sur la cible (Target Steering ).
L'affichage Aurora est alimenté en courant c.c. via l'installation de forage. L'antenne de
télémétrie externe de 33 cm fournie améliore la réception du signal et ce, jusqu'à 550 m
dans la ligne de visibilité directe du récepteur (selon les contraintes réglementaires en
vigueur au niveau local). Une antenne est proposée en option pour obtenir une meilleure
réception sur les forages de plus grande longueur.
Le système complet comprend un affichage Aurora, un récepteur portatif (localisateur), un
émetteur, un câble d'alimentation, un chargeur de batterie et des blocs batterie pour
alimenter le récepteur. Selon les conditions d'achat de votre affichage Aurora, tous ces
composants ne seront pas forcément inclus avec.
Ce manuel décrit uniquement le fonctionnement de l'affichage Aurora. Pour en savoir plus
sur les autres composants d'un système de guidage DigiTrak et obtenir des informations
utiles concernant le forage et la localisation, consulter le manuel de l'opérateur de l'appareil
DigiTrak correspondant, disponible sur fr.digital-control.com.
®
Ce manuel part du principe qu'un récepteur Falcon F5 est utilisé. En cas d'utilisation de
l'affichage Aurora avec d'autres récepteurs DigiTrak, des petites différences seront visibles
dans les éléments affichés à l'écran ou le comportement de l'écran, mais les principales
fonctionnalités ne changent pas, dans les limites des capacités de votre récepteur.
Manuel de l'opérateur DigiTrak Aurora 5