Faro MAIA Mode D'emploi page 74

CERTIFICATO DI GARANZIA
La riparazione in garanzia è ritenuta valida solo quando:
-
GUARANTEE CERTIFICATE
CERTIFICAT DE GARANTIE
La réparation sous garantie ne peut être valable que si:
nome-name-nom-vorname-nombre-
indirizzo-address-adresse-auschrift-direccion-
LD
SN
versione-version-version-modell-versión-
12 mesi
12 month
12 mois
12 mesi-months-mois-monaten-meses-
cognome-surname-prenom-nachname-apellido-
città-town-ville-ort-ciudad-
data d'acquisto-purchase date-date d'achat
einkaufdatum-fecha de compra-
Claims for damages and/or interest
Timbro del rivenditore-Dealer's stamp-Cachet d'achat
Stempel der Fachhändlers-Sello del revendedor-
E' esclusa la