Préparer L'installation De Source De Chaleur; Collecteurs Géothermiques; Préparation De La Traversée De Mur - Ochsner TERRA 6 Instructions D'utilisation Et D'installation

INSTALLATION | Préparation de l'installation de l'appareil
9.2 Préparer l'installation de source de
chaleur
Nous recommandons l'exécution de l'installation de source
de chaleur ou du circuit d'eau glycolée sous la forme d'une
pose à plat, d'une pose en cunette ou d'un forage profond.
Le dimensionnement et la pose du circuit d'eau glyco-
lée (installation de source de chaleur) sont du ressort du
constructeur de l'installation et doivent être réalisés confor-
mément aux directives d'OCHSNER.
9.2.1 Collecteurs géothermiques
Remarque
Les bruits risquent d'être transmis au bâtiment si
l'installation de l'appareil, des conduites d'eau gly-
colée, des fixations de tuyaux et des traversées
de mur n'est pas réalisée de manière appropriée.
»
Veillez à ce que la fixation des conduites
d'eau glycolée les isole pour la transmission
des bruits. La responsabilité de ces opéra-
tions incombe au constructeur de l'installation
chargé de les réaliser.
Puissance d'extraction pour pose à plat (selon VDI 4640) :
Nature du sol Puissance d'ex-
traction max. spéc.
pour 1 800 h/a [W/
m²]
Sol sec non cohésif 10
Sol cohésif et hu- 25
mide
Sol saturé d'humidité 40
sable/gravier
Performance d'extraction pour pose en cunette (selon
VDI 4640) :
Nature du sol Puissance d'extraction max. spéc. pour
1 800 h/a
[W/m] cunette
Sol cohésif et hu- 100
mide
Sol saturé d'humidité 125
sable/gravier
Performance d'extraction pour forage profond (selon
VDI 4640) :
Nature du sol Puissance d'ex-
traction max. spéc.
pour 1 800 h/a
[W/m]
Sédiments secs 25
Marne, schiste 45
Roche de conduc- 84
tibilité thermique
élevée
Sous-sol avec ruis- 65-80
sellement souterrain
important
16
»
»
9.2.2
Pour les conduites d'eau glycolée, il convient de réaliser
une traversée de mur conforme et adaptée selon l'instal-
lation à travers le mur extérieur du bâtiment.
»
»
Puissance d'ex-
»
traction max. spéc.
pour 2 400 h/a [W/
m²]
8
20
32
Puissance d'ex-
traction max. spéc.
pour 2 400 h/a
[W/m]
20
35
70
55-65
Réalisez le raccordement au circuit d'eau glycolée de
manière à pouvoir effectuer un rinçage ou une purge.
Évitez de poser les conduites à proximité de pièces
sensibles au bruit (p. ex. chambres à coucher). Le
fluide caloporteur peut, dans certaines circons-
tances, provoquer des bruits dans les conduites d'eau
glycolée.
Remarque
Veillez à ce que la vitesse du flux dans la tuyauterie
ne dépasse pas 0,8 m/s. Une vitesse supérieure
pourrait entraîner une augmentation du bruit.
Pour une exploitation fiable, il convient de respec-
ter un écart de température de 3K entre l'entrée et
la sortie de l'évaporateur.
Préparation de la traversée de mur
Veillez à ce que la traversée de mur soit réalisée de
manière adéquate et adaptée à l'installation.
Tenez compte de la structure du mur (briques, béton).
Tenez compte de l'emplacement des nappes phréa-
tiques éventuellement présentes sur place.
Dommages matériels
Une traversée de mur exécutée de manière non
conforme peut causer des dommages substantiels
en raison de la pénétration de l'eau dans le bâtiment
ou dans la maçonnerie (infiltrations, condensation,
inondations). Dans le cas de traversées de mur en
dessous du niveau du sol, la traversée doit être
adaptée aux conditions locales (par ex. : eau d'in-
filtration non stagnante, eau d'infiltration stagnante,
pression des eaux souterraines).
»
Pour la traversée de mur, utilisez une gaine de
protection appropriée ou un manchon mural.
»
Incorporez l'extrémité externe de la traversée
de mur au revêtement d'étanchéité extérieur
du bâtiment.
»
Veillez à incliner légèrement la gaine de
protection vers l'extérieur (pente de 2% mini-
mum).
»
Au niveau des bords extérieur et intérieur
du mur, utilisez un joint modulaire d'étan-
chéité conforme entre la gaine murale et les
conduites d'eau glycolée qui traversent le mur.
Dommages matériels
La mousse en PU ne convient pas à l'étanchéifi-
cation de la gaine de protection.
www.ochsner.com | BIA-TERRA M2 M4-FR10