1 3 . 1
16
Die optimale Reichweite wird erreicht, wenn
der Sensor seitlich zur Gehrichtung montiert
wird.
Andernfalls ist mit Reichweiteneinbußen
zu rechnen.
Störquellen, z.B. Lampen oder Heizungen
im Erfassungsfeld der Geräte ausschließen.
(siehe Hinweis 'Anwendung der Aufsteck-
blende')
Sensoren nicht in Richtung Sonne ausrichten.
Die hohe Wärmeenergie kann die Sensoren
zerstören.
1 3 . 2
For achieving the optimum detection range,
install the observer lateral to the walking
direction.
Otherwise, losses in detection range
must be expected.
Avoid interfering sources, e. g. lamps or
heatings within the detection range of the
devices. (Refer to chapter 'Application of
Slip-On Aperture'.)
Never align sensors towards the sun. The
high thermal energy may cause irreparable
damage to them.