2.3 Usar un ventilador de aspiración para eliminar las ex-
halaciones.
3. Las chispas provocadas por la soldadura pueden
causar explosiones o incendios.
3.1 Mantener los materiales inflamables lejos del área de
soldadura.
3.2 Las chispas provocadas por la soldadura pueden
causar incendios. Tener un extintor a la mano de
manera que una persona esté lista para usarlo.
3.3 Nunca soldar contenedores cerrados.
4. Los rayos del arco pueden herir los ojos y quemar la piel.
4.1 Llevar casco y gafas de seguridad. Usar protec-
ciones adecuadas para orejas y batas con el cuello
abotonado. Usar máscaras con casco con filtros de
gradación correcta. Llevar una protección completa
para el cuerpo.
5. Leer las instrucciones antes de usar la máquina o de
ejecutar cualquiera operación con la misma.
6. No quitar ni cubrir las etiquetas de advertencia.
2 DESCRIPCIONES GENERALES
2.1 CARACTERÍSTICAS
La máquina
ha sido proyectada y realizada para la
soldadura de espárragos fileteados Ø 3, 4, 5, 6 y 8 mm,
ferrosos y no ferrosos. Este sistema de soldadura utiliza
la descarga extremadamente rápida (2-3 ms) de una
batería de condensadores que consiente la soldadura de
espárragos fileteados con cebado a punta de encendido.
2.2 EXPLICACIÓN DE LOS DATOS TÉCNICOS
CITADOS EN LA
PLACA DE LA MÁQUINA
N°
Numero de matricula que se citará siempre para
cualquier petición relativa a la soldadora.
Transformador monofásico-rectificador con
1 ~
dispositivo para la carga y la descarga de
conensadores.
U0
Tensión en vacío secundaria.
E
Energía de soldadura.
C
Valor de la capacidad.
Uc
Tensión regulable en los condensadores.
U1
Tensión nominal de alimentación. La máquina
se ha previsto para tensiones 120V y 240V con
cambiatensión automático.
1-50/60Hz Alimentación monofásico 50 o 60Hz.
I1max Corriente máxima absorbida a la
correspondiente tensión de alimentación.
I1 eff
Es el máximo valor de la corriente efectiva
absorbida considerando el factor de servicio.
IP21S Grado de protección de la carcasa.
NOTAS: El aparato además se ha proyectado para
trabajar en ambientes con grado de contaminación 3.
(Ver IEC 60664).
2.3 DESCRIPCIÓN DE LOS DISPOSITIVOS DE
PROTECCIÓN
2.3.1
Protection thermique
Este aparato está protegido por un termostato el cual,
si se superasen las temperaturas admitidas, impide el
funcionamiento de la máquina. En estas condiciones el
ventilador continúa a funcionar y el display indicará el
código de error "Warning 8".
3 INSTALACIÓN
WARNING - ADVERTENCIA
Véase la lista completa de los mensajes de segu-
ridad presente en la parte inicial de este manual.
Solo personal calificado puede instalar la máquina. Todas
las conexiones deben ser efectuadas con observancia de
las normas vigentes y con rigurosa aplicación de las nor-
mas sobre seguridad.
1. No instale la máquina soldadora sobre piso con inclina-
ción superior a 10°.
El aire debe circular libremente, tanto en entrada como
en salida, y la máquina soldadora debe quedar prote-
gida contra la entrada de líquidos, suciedad, virutas de
metal, etc.
2. Controle que la tensión de alimentación sea de 120
voltios con un mínimo de 20 amps. de servicio o de
240 voltios con un mínimo de 20 amps. de servicio. Si
está conectada a circuito protegido mediante fusibles,
use fusibles de acción retardada con marca "D".
Utilice un enchufe Nema tipo 5-20P para 120 V, ase-
gurándose de que el "conductor verde" del cable de
alimentación quede conectado a tierra o a terminal de
"tierra". Asegúrese de que el cable blanco quede co-
nectado al terminal de enchufe W.
Utilice un enchufe Nema tipo 6-20P para 240 V, ase-
gurándose de que el "conductor verde" del cable de
alimentación quede conectado a tierra o a terminal de
"tierra". Asegúrese de que el cable blanco quede co-
nectado al terminal de enchufe Y.
La máquina debe ser apagada antes de cambiar la
fuente de alimentación.
17