Table des matières Utilisation de l’interface ..........20 Bienvenue ..............5 Lecture.de.l’affichage..........20 Accessibilité............... 5 Utilisation.de.la.touche.de.navigation.à.quatre.voies..21 Installation du téléphone ..........6 Utilisation.des.menus..........21 Choisir.le.meilleur.emplacement........ 6 Saisie.de.texte.sur.votre.téléphone......22 Installation.du.bloc-piles..........7 Réglages de base ............
Page 3
Activation.du.mode.de.conversation.automatique... 30 Recherche d’un combiné égaré ....... 38 Activation.de.la.réponse.toute.touche...... 30 Utilisation de la mise en attente, de la conférence téléphonique et du transfert d’appel .... 38 Utilisation de votre téléphone ........30 Mettre.un.appel.en.attente........38 Pendant.une.panne.de.courant........ 30 Conférence.téléphonique.
Installation du téléphone Choisir le meilleur emplacement Lorsque.vous.choisissez.un.emplacement.pour.votre.téléphone,.veuillez.considérer.ces.quelques.directives.suivantes.: INSTALLEZ LE SOCLE TENTEZ D’ÉVITER • Fours à micro-ondes • Éclairage • Autres téléphones • Réfrigérateurs florescent sans fil Près d’une prise de courant CA • Ordinateur personnel • Endroits • Personal computers et d’une prise téléphonique.
Installation du bloc-piles Utilisez.uniquement.le.bloc-piles.BT-1007.ou.BT-1015.d’Uniden.inclus.avec.votre.téléphone.sans.fil. Alignez le connecteur du bloc-piles avec Appuyez fermement sur Déballez tous les combinés, le connecteur à l’intérieur du le connecteur du les blocs-piles et les compartiment des piles. (Le bloc-piles bloc-piles. (Vous devriez couvercles des piles. (Si le ne s’insère que d’une manière).
Recharge du combiné N’utilisez.que.l’adaptateur.CA.Uniden.PS-0035.inclus.avec.le.téléphone.sans.fil. Branchez l’adaptateur CA à une Branchez prise de courant CA de 120 V. l’adaptateur CA à la N’utilisez PAS une prise de prise AC IN 8V courant contrôlée par un située sous le socle interrupteur. et acheminez le fil à...
Page 9
Branchement du socle N’utilisez.que.l’adaptateur.CA.Uniden.PS-0008.inclus.avec.le.socle. Branchez le cordon spiralé au côté gauche du socle et du combiné à cordon. Branchez l’adaptateur CA dans la prise DC IN 9V. Branchez l’adaptateur CA dans une prise de courant de 120 V CA. N’utilisez PAS une prise de courant contrôlée par un...
Page 10
Branchement du fil téléphonique Branchez le fil Acheminez le fil à travers téléphonique à le canal moulé à cet effet. la prise TEL LINE. Branchez le fil téléphonique à la prise téléphonique. Que faire si Check TEL Line (vérifier ligne téléphonique) apparaît à...
Utilisation de l’interface Lecture de l’affichage Combiné Heure En mode d’attente Pendant un appel Numéro d’identification du combiné et en-tête Durée d’appel Nombre de nouvelles données reçues Remarque.:.Le.combiné.n’affiche.pas.la.journée.de.la.semaine. Socle Statut de votre Statut de votre En mode d’attente Pendant un appel répondeur répondeur Answer ON OFF...
Utilisation de la touche de navigation à quatre voies Votre.combiné.et.votre.socle.sont.dotés.d’une. Augmentation touche.de.navigation.à.quatre.voies.permettant.de. du volume déplacer.le.curseur.à.l’affichage.et.pour.accéder. aux.fonctions.à.la.pression.d’une.seule.touche. •.Appuyez.sur.la.touche.de.la.gauche,.pour. ouvrir.le.répertoire.téléphonique. •.Appuyez.sur.la.touche.de.droite.pour.accéder. au.répertoire.de.l’afficheur.. Accéder au Accéder au •.Appuyez.sur.la.touche.d’augmentation.du. répertoire de volume.de.la.sonnerie.(lorsque.le.téléphone. répertoire l’afficheur est.en.mode.d’attente).ou.le.volume.du. téléphonique haut-parleur.(pendant.que.vous.êtes.en. communication). Touche de •.Appuyez.sur.la.touche.de.diminution.du. volume.de.la.sonnerie.(lorsque.le.téléphone. navigation à est.en.mode.d’attente).ou.le.volume.du.
Réglages de base Sélection d’un langage Votre.combiné.supporte.trois.langages.:.l’anglais,.le.français.et.l’espagnol.. Votre.socle.supporte.deux.langages.:.l’anglais.et.l’espagnol.pour.les. modèles.américains.ou.l’anglais.et.le.français.pour.les.modèles.canadiens.. Vous.pouvez.régler.le.langage.individuellement..Lorsque.le.langage.est. sélectionné,.le.menu.de.ce.poste.s’affichera.dans.cette.langue..Le.langage. par.défaut.est.l’anglais. 1).Appuyez.sur.MENU/SELECT.. 2).Sélectionnez.Régl. combiné.et.le.sous-menu.Langage combiné. Sur.le.socle,.sélectionnez.le.menu.Régl. socle.menu.et.sélectionnez.le. sous-menu.Langage socle. 3).Sur.le.combiné,.déplacez.le.curseur.pour.sélectionner.English.(anglais),. pour les modèles américains Français.ou.Español.(espagnol).. Sur.le.socle,.déplacez.le.curseur.pour.sélectionner.l’un.des.deux.langages.. pour les modèles américains :.Choisissez.English.(anglais).ou. Español.(espagnol). pour les modèles canadiens :.Choisssez.English.(anglais).ou.Français. pour les modèles canadiens 4).
Réglages du répertoire téléphonique Chaque.combiné.possède.son.répertoire.téléphonique.qui.lui.est.propre.pouvant.contenir.un.maximum.de.soixante- dix.noms.et.numéros..Lorsque.le.répertoire.d’un.combiné.est.plein,.celui-ci.émet.des.bips.et.affiche.Mémoire pleine.. Vous.ne.pourrez.entrer.d’autres.noms.et.numéros.dans.le.répertoire.téléphonique.de.ce.combiné.tant.qu.vous. n’aurez.pas.effacé.des.données. Vous.pouvez.également.utiliser.les.le.répertoire.téléphonique.pour.conserver.en.mémoire.un.groupe.de.numéros. (d’un.maximum.de.vingt.chiffres).que.vous.pourriez.avoir.à.entrer.une.fois.l’appel.connecté..Ceci.se.nomme.la. composition.à.la.chaîne..(Consultez.la.section.Composition.à.la.chaîne.à.la.page.32.) Création d’entrées dans le répertoire téléphonique Veuillez.procéder.comme.suit.pour.entrer.des.noms.et.des.numéros.en.mémoire.dans.le.répertoire.téléphonique.: 1). En.mode.d’attente,.appuyez.sur. .(à.gauche.de.la.touche.de.navigation). 2).Appuyez.sur.MENU/SELECT pour.créer.une.nouvelle.entrée.dans.le répertoire.téléphonique..Sélectionnez.le.menu.Créer nouvelle.. L’inscription.Éditer nom.apparaîtra. 3).Entrez un nom pour cette donnée (ÉDITER NOM).. Utilisez.les.touches.du.clavier.pour.entrer.un.nom.pour.cette.donnée;.le.nom.peut.comporter.un.maximum.de. seize.caractères..(Consultez.la.section.Saisie.de.texte.sur.votre.téléphone.de.la.page.22.pour.plus.de.détails. en.rapport.avec.la.saisie.de.texte.).Si.vous.ne.désirez.pas.entrer.un.nom.pour.cette.donnée,.votre.téléphone. associera.l’inscription.Aucun nom.pour.cette.donnée..Appuyez.sur.MENU/SELECT.lorsque.vous.avez.terminé. 4).Entrez un numéro pour cette donnée (ÉDITER NUMÉRO).
3).Sélectionnez.Éditer..Procédez.tel.que.décrit.à.la.section.Création.d’entrées.dans.le.répertoire.téléphonique.de.la. page.25.et.appuyez.sur.MENU/SELECT.pour.passer.à.l’étape.suivante. Entrer des données de l’afficheur ou de la mémoire de recomposition dans le répertoire téléphonique Vous.pouvez.entrer.en.mémoire.dans.le.répertoire.téléphonique.les.données.de.l’afficheur.ou.de.la.liste.de. recomposition.de.manière.à.l’utiliser.plus.tard..Accédez.au.répertoire.de.l’afficheur.ou.la.liste.de.recomposition.et. sélectionnez.le.numéro.désiré..(Si.les.données.de.l’afficheur.ne.comportent.pas.de.numéro,.vous.ne.pourrez.l’entrer. en.mémoire.) 1).Lorsque.le.téléphone.est.en.mode.d’attente,.appuyez.sur. .pour.accéder.au.répertoire.de.l’afficheur.ou. REDIAL/PAUSE.pour.accéder.à.la.liste.de.recompositio. 2).Utilisez.les.touches. .et. .pour.défiler.à.travers.les.données.de.l’afficheur.ou.de.la.liste.de.recomposition.. Lorsque.vous.localisez.l’information.désirée,.appuyez.sur.MENU/SELECT.. Remarque.:.. Si.vous.devez.ajouter.(ou.effacer).un.“1”.au.début.du.numéro.de.téléphone.inscrit.dans.le.répertoire. de.l’afficheur,.appuyez.sur. /TONE.(voir.page.33)..Si.vous.désirez.ajouter.(ou.effacer).l’indicatif. régional.au.numéro.de.téléphone.inscrit.dans.le.répertoire.de.l’afficheur,.appuyez.sur.#.(voir.page.34). 3).Sélectionnez.Entrer mém rép..L’inscription.Éditer nom.apparaîtra..Si.le.numéro.est.déjà.en.mémoire,.vous. entendrez.un.bip.et.vous.verrez.l’inscription.Cette donnée est déjà en mémoire! à.l’affichage..Le.numéro.ne.sera. pas.entré.en.mémoire.
Effacer toutes les entrées du répertoire téléphonique 1).En.mode.d’attente,.appuyez.sur. 2).Appuyez.sur.MENU/SELECT et.sélectionnez.Effacer tout..L’inscription Crコer nouvelle Effacer tout?.apparaîtra. Copier tout 3).Déplacez.le.curseur.pour.sélectionner.Oui. Effacer tout 4).Appuyez.sur.MENU/SELECT..Vous.entendrez.une.tonalité.de.confirmation. et.Effacé!.apparaîtra.à.l’affichage. Copier des entrées du répertoire téléphonique à un autre combiné Vous.pouvez.conserver.en.mémoire.dans.le.répertoire.téléphonique.des.données.de.l’afficheur.ou.des.numéros.de. recomposition.de.manière.à.les.utiliser.plus.tard..Accédez.au.répertoire.de.l’afficheur.ou.da.liste.de.recomposition. et.sélectionnez.le.numéro.que.vous.désirez..(Si.les.données.de.l’afficheur.ne.comportent.pas.de.numéro,.vous.ne. pourrez.l’entrer.en.mémoire.) 1).En.mode.d’attente,.appuyez.sur. 2).Pour.copier.une.entrée,.recherchez.l’entrée.désirée.et.appuyez.sur.MENU/SELECT..L’inscription.Copier. apparaîtra..Pour.copier.toutes.les.entrées,.appuyez.sur.MENU/SELECT.et.l’inscription.Copier tout.apparaîtra. 3).Déplacez.le.curseur.pour.sélectionner.le.poste.auquel.vous.désirez.transférer.les.entrées.et.appuyez.sur.
Activation du mode de conversation automatique La.conversation.automatique.vous.permet.de.répondre.au.téléphone.en.soulevant.simplement.le.combiné.du.socle.. Vous.n’avez.pas.à.appuyer.sur.une.touche.pour.répondre.à.l’appel. 1).Appuyez.sur.MENU/SELECT.. Conv. auto. 2).Sélectionnez.le.menu.Régl. combiné.et.le.sous-menu.Conv. auto. 3).Déplacez.le.curseur.pour.sélectionner.E/F.ou.H/F. 4).Appuyez.sur.MENU/SELECT..Vous.entendrez.une.tonalité.de.confirmation. Activation de la réponse toute touche La.réponse.toute.touche.vous.permet.de.répondre.à.un.appel.en.appuyant.sur.n’importe.quelle.touche.du.clavier. numérique.à.douze.touches.. 1).Appuyez.sur.MENU/SELECT.. Rコp toute touche 2).Appuyez.sur.MENU/SELECT..Sélectionnez.le.menu.Régl. combiné.et.le.sous- menu.Rép toute touche. 3).Déplacez.le.curseur.pour.sélectionner.E/F.ou.H/F. 4).Appuyez.sur.MENU/SELECT..Vous.entendrez.une.tonalité.de.confirmation. Utilisation de votre téléphone Pendant une panne de courant Parce.que.cet.appareil.combiné.est.doté.d’une.cordon/sans.fil,.plusieurs.fonctions.seront.disponibles.pendant.une.
Faire et recevoir des appels À partir du À partir du haut- À partir du combiné À partir du combiné haut-parleur du parleur mains libres du à cordon sans fil socle combiné 1). Soulevez.le.combiné.du. 1). Appuyez.sur. socle. 1). Soulevez.le.combiné. du.socle. 1).
Faire un appel à partir du répertoire téléphonique 1).En.mode.d’attente,.appuyez.sur. .pour.ouvrir.le.répertoire.téléphonique. 2).Localisez.l’entrée.du.répertoire.téléphonique.vous.vous.désirez.composez.(consultez.la.section.Recherche. d’une.entrée.dans.le.répertoire.téléphonique.de.la.page.26). 3).Appuyez.sur.TALK/FLASH.ou. .pour.composer.le.numéro. Remarque:. Vous.pouvez.également.appuyer.sur.TALK/FLASH ou. .du.combiné.ou.soulevez.le.combiné.à.. cordon.ou.appuyez.sur. .du.socle.avant.d’accéder.au.répertoire.téléphonique..Localisez.le.. numéro.désiré.et.appuyez.sur.MENU/SELECT. Composition à la chaîne à partir du répertoire téléphonique Si.vous.devez.entrer.fréquemment.des.chiffres.ou.un.code.pendant.un.appel,.vous.pourrez.sauvegarder.le.code.ou. le.numéro.dans.une.adresse.mémoire.du.répertoire.téléphonique..Lorsque.l’appel.se.raccorde,.utilisez.le.répertoire. téléphonique.pour.sauvegarder.le.code..(Ceci.est.la.composition.à.la.chaîne.).. 1).Entrez.le.code.(d’un.maximum.de.vingt.chiffres).dans.le.répertoire.téléphonique.(consultez.la.section.Création. d’entrées.dans.le.répertoire.téléphonique.de.la.page.25)..Assurez-vous.de.saisir.le.code.tel.qu’il.doit.être. composé.pendant.un.appel.. 2).Pendant.l’appel,.lorsque.vous.invitera.à.entrer.le.code,.appuyez.sur. 3).Utilisez.la.touche. .ou. .pour.sélectionner.l’entrée.du.répertoire.téléphonique.comportant.le.code.désiré. Appuyez.sur.MENU/SELECT..Le.téléphone.enverra.le.code.tel.qu’il.a.été.sauvegardé.dans.l’adresse.mémoire.du.
Utilisation de l’afficheur, de l’appel en attente et de la liste de recomposition Si.vous.êtes.abonné.au.service.de.l’afficheur.aurpès.de.votre.compagnie.de.téléphone.locale,.votre.téléphone. affichera.le.numéro.de.téléphone.et.le.nom.de.l’appelant.lorsque.vous.recevrez.un.appel..Si.vous.êtes.abonné. au.service.de.l’afficheur.de.l’appel.en.attente,.le.téléphone.affichera.également.le.nom.et.le.numéro.de.l’appelant. lorsque.vous.recevez.un.appel.et.que.vous.êtes.déjà.en.communication. Utilisation du répertoire de l’afficheur Vous.pouvez.conserver.jusqu’à.trente.numéros.dans.le.répertoire.de.l’afficheur.. Les.données.de.l’afficheur.sont.conservées.de.la.donnée.la.plus.récente.à. la.plus.ancienne..Lorsque.le.répertoire.de.l’afficheur.est.plein,.la.donnée.la. plus.ancienne.s’effacera.pour.faire.place.à.la.nouvelle..Lorsque.vous.avez. des.nouvelles.données.(qui.n’ont.pas.encore.été.révisées).et.que.le.téléphone.est.en.mode.d’attente,.le.combiné. affichera.le.nombre.de.nouvelles.données.reçues..(Voir.page.20.).Pour.ouvrir.le.répertoire.de.l’afficheur,.appuyez.sur. .(sur.le.côté.droit.de.la.touche.de.navigation)..Le.téléphone.affichera.la.donnée.la.plus.récente..Utilisez.la.touche. .et. pour.défiler.à.travers.la.liste..(Les.nouvelles.données.auront.un.astérisque.à.côté.de.l’heure.de.réception.) Faire un appel à partir d’une donnée du répertoire de l’afficheur 1).Lorsque.le.téléphone.est.en.mode.d’attente,.appuyez.sur.
Réglage du volume de la sonnerie, de l’écouteur et du haut-parleur Réglage du volume de la sonnerie Vous.pouvez.choisir.l’un.des.quatre.niveaux.de.volume.pour.la.sonnerie.(hors. fonction,.faible,.moyenne.et.élevée). 1).En.mode.d’attente,.appuyez.sur. .ou. ..L’affichage.indique.le.niveau.de. volume.actuel.et.le.poste.sonnera.à.ce.niveau.de.volume. 2).Utilisez.la.touche. .pour.augmenter.le.niveau.de.volume..Utilisez.la.touche. .pour.diminuer.le.niveau.de.volume.ou.le.mettre.hors.fonction. 3). Lorsque.vous.entendrez.le.niveau.de.volume.désiré,.cessez.d’appuyer.sur.la. touche..Le.poste.utilisera.le.nouveau.réglage.de.sonnerie.dès.le.prochain.appel. Remarque.:. Si.vous.réglez.le.niveau.de.volume.à.la.position.H/F.(hors.fonction),.le.téléphone.ne.sonnera.pas... Les.autres.postes.sonneront.selon.leurs.propres.réglages. Mise en sourdine de la sonnerie (un appel seulement) Lorsque.le.téléphone.sonne,.appuyez.sur.
Recherche d’un combiné égaré Pour.localiser.un.combiné.égaré,.appuyez.sur.FIND/HOLD/INT’COM.du.socle.lorsque.le.téléphone.est.en.mode. d’attente..Utilisez.la.touche. .ou. .pour.sélectionner.le.combiné.désiré.et.appuyez.sur.MENU/SELECT.. Sélectionnez.Tous.pour.envoyer.un.télé-signal.à.tous.les.combinés.initialisés..Pour.annuler.le.télé-signal,.appuyez. de.nouveau.sur.FIND/HOLD/INT’COM.du.socle. Remarque.:.. Les.combinés.qui.ne.sont.pas.connectés.à.ce.socle.ne.recevront.pas.le.télé-signal. Utilisation de la mise en attente, de la conférence téléphonique et du transfert d’appel Mettre un appel en attente 1).Pendant.un.appel,.appuyez.sur.CLEAR/INT’COM.pour.mettre.l’appel.en.attente..Si.vous.laissez.l’appelant.en. attente.pendant.plus.de.dix.secondes,.l’écran.affichera,.Ligne en util. 2). Pour.retourner.à.l’appelant.en.attente,.appuyez.sur.TALK/FLASH.ou. .du.combiné.ou.soulevez.le.combiné.à.cordon. du.socle.ou.appuyez.sur. .du.socle..Le.téléphone.retournera.à.la.mise.en.attente. Remarques.:.•.
Utilisation du répondeur téléphonique Mise en et hors fonction du répondeur téléphonique À partir du socle À partir du combiné 1).En.mode.d’attente,.appuyez.sur. 1).Appuyez.sur.MENU/SELECT.. ANSWER ON/OFF. 2).Sélectionnez.le.menu.Rég. répondeur.et.le. 2).Le.répondeur.annoncera.“Répondeur.en. sous-menu.Réglage réponse E/H fonction. Mise.en. fonction”.et.effectuera.la.lecture.du.message. fonction 3).Déplacez.le.curseur.et.sélectionnez.E/F. d’accueil.sélectionné. 4).Appuyez.sur.MENU/SELECT..Vous. 3).Répondeur E/F.apparaîtra.à.l’affichage. entendrez.une.tonalité.de.confirmation. 1).En.mode.d’attente,.appuyez.sur.
Révision des messages Le.compteur de messages.à.DEL.du.socle.et.le.voyant.nouveau messages.à.DEL.du.combiné.clignote..Lorsque. vous.avez.des.nouveaux.messages.(qui.n’ont.pas.encore.été.écoutés),.le.compteur de messages.à.DEL.du.socle. et.le.compteur de messages.à.DEL.du.combiné.clignotera..Le.répondeur.effectuera.la.lecture.de.vos.nouveaux. messages.d’abord..Si.vous.avez.des.nouveaux.messages,.le.répondeur.effectuera.la.lecture.des.nouveaux. messages,.puis.lira.les.anciens.messages..Vous.pouvez.réviser.vos.messages.sur.le.socle.ou.le.combiné.: À partir du socle À partir du combiné Appuyez.sur. /MUTE..Le.répondeur.annoncera. Appuyez.sur. ..Le.répondeur.annoncera.le. le.nombre.d’anciens.et.de.nouveaux.messages.et. nombre.d’anciens.et.de.nouveaux.messages.et. Lecture.des. effectuera.la.lecture.du.premier.nouveau.message.suivi. effectuera.la.lecture.du.premier.nouveau.message. nouveaux. de.l’horodateur.correspondant.au.moment.qu’il.a.été. suivi.de.l’horodateur.correspondant.au.moment.qu’il. messages reçu..Le.répondeur.effectuera.la.lecture.des.messages. a.été.reçu..Le.répondeur.effectuera.la.lecture.des. dans.l’ordre.de.réception.. messages.dans.l’ordre.de.réception. Répétition.
Filtrage d’appels À partir du socle À partir du combiné •.Lorsque.le.répondeur.prend.le.message,.écoutez. •.Lorsque.le.répondeur.enregistre.le.message,.appuyez.sur. simplement.l’appelant.à.travers.le.haut-parleur.du.socle.. /MUTE.Si.un.autre.combiné.filtre.l’appel,.vous.entendrez.un. (Vous.devrez.activer.la.fonction.de.filtrage.d’appels.sur. bip.et.vous.ne.pourrez.filtrer.l’appel. le.socle..Voir.page.45.) •.Pour.répondre.et.parler.à.l’appelant,.appuyez.sur.TALK/ •.Pour.répondre.à.un.appel.et.parler.à.l’appelant,.soulevez. FLASH. le.combiné.à.cordon.ou.appuyez.sur. •.Pour.mettre.le.filtrage.d’appel.en.sourdine.et.permettre.à. •.Pour.mettre.le.filtrage.d’appel.en.sourdine.et.permettre. l’appelant.de.laisser.le.message,.appuyez.sur.END.ou.déposez. à.l’appelant.de.laisser.le.message,.appuyez.sur. le.combiné.sur.le.socle. Réinitialisation de la tonalité d’alerte de messages Lorsque.tous.les.nouveaux.messages.auront.été.lus,.la.tonalité.d’alerte.de.messages.se.désactivera..La.tonalité.ne. se.désactivera.pas.tant.que.tous.les.nouveaux.messages.n’auront.pas.été.entendus..Pour.désactiver.rapidement.le. voyant,.appuyez.sur.n’importe.quelle.touche.du.socle. Fonctionnement du répondeur téléphonique lorsque vous n’êtes pas à la maison Vous.pouvez.accéder.et.faire.fonctionner.votre.répondeur.à.distance.lorsque.vous.n’êtes.pas.à.la.maison,.à.partir.de.
Page 51
Installation murale du socle Ce.téléphone.peut.être.installé.sur.une.plaque.murale.standard. Attachez le Retirez le support du support dans les socle. encoches intitulées WALL sous le socle. WALL DE SK W AL L Branchez l’adaptateur CA et le fil téléphonique tel que démontré aux pages 9 et 10. Rappelez-vous d’acheminer les fils à...
Page 52
Placez les fentes sur les montants de fixation de la plaque murale. Plaque murale Glissez le socle vers le bas pour le verrouiller en place. (À la prise de courant CA) Retirez le crochet de rétention du Remarques:..Installation.murale.du.téléphone combiné. Retournez-le dans le sens horaire de 180 degrés et inversez-le.
Nettoyage des bornes de charge Pour.conserver.une.bonne.qualité.de.charge,.il.est.important.de.nettoyer. toutes.les.bornes.de.contact.du.combiné.et.du.socle.environ.une.fois.par. mois...Servez-vous.d’un.chiffon.doux.ou.d’une.efface.de.crayon.pour.les. nettoyer...Si.les.bornes.deviennent.très.sales,.nettoyez-les.avec.un.chiffon. doux.imbibé.d’eau.pour.les.nettoyer...Assurez-vous.de.les.assécher.avec. Bornes un.chiffon.sec.avant.de.remettre.le.combiné.sur.le.socle.pour.le.recharger. Mise en garde :.N’utilisez.pas.de.diluant.à.peinture,.benzène,.alcool.ou. autres.produits.chimiques...Ceci.risquerait.d’endommager.la.surface.du.téléphone.et.le.fini.de.l’appareil.. Remplacement et manipulation de la pile Sous.des.conditions.d’utilisation.normale,.le.bloc-piles.de.votre.téléphone.a.une.durée.de.vie.d’environ.un.an...Pour. commander.des.blocs-piles.de.rechange,.veuillez.contacter.le.département.des.pièces.d’Uniden...Les.coordonnées. se.trouvent.à.la.couverture.arrière. Mise en garde : •.N’utilisez.que.le.bloc-piles.BT-1007.ou.BT-1015. •.Ne.tentez.pas.de.recharger.le.bloc-piles.du.combiné.en.le.retirant.de.celui-ci. •.Ne.jetez.pas.un.bloc-piles.au.feu,.ne.le.défaites.pas.et.ne.tentez.pas.de.le.chauffer. •.Ne.tentez.pas.d’enlever.ni.d’endommager.l’emballage.du.bloc-piles.. Pannes de courant Vous.pourrez.faire.et.recevoir.des.appels.pendant.une.panne.de.courant..pour.éviter.les.dommages.causés.par.une. pointe.de.tension.lorsque.le.courant.est.rétablit,.nous.vous.recommandons.de.débrancher.votre.téléphone.pendant. une.panne.de.courant.
5).Lorsque.les.données.du.socle.seront.effacées.l’inscription.Combiné non initial. mettre combiné sur socle pour initial. Voir guide pour de l’assistance. 6).Réinitialisez.le.combiné.au.socle.(consultez.la.section.Initialisation.de.combinés.supplémentaires.de.la.page. 13).. Si.le.combiné.ne.peut.contacter.le.socle,.l’affichage.indiquera.Hors de portée..Assurez-vous.que.le.combiné.est.à. portée.du.socle.et.que.le.socle.est.branché.à.une.prise.de.courant;.vous.pouvez.également.réinitialiser.le.combiné. sans.le.socle.(consultez.la.section.suivante). Réinitialisation d’un combiné sans le socle Si.votre.n’est.pas.disponible.pour.une.raison.ou.une.autre,.vous.pourrez.tout.de.même.réinitialiser.le.combiné.à.un. autre.socle. 1).Appuyez.sur.END.et.#.et.maintenez-les.enfoncées.pendant.cinq.secondes. 2).Déplacez.le.curseur.et.sélectionnez.Socle non disp..et.appuyez.sur.MENU/SELECT. 3).Sélectionnez.le.socle.pour.lequel.vous.désirez.annuler.l’initialisation.et.appuyez.sur.MENU/SELECT..Socle non disp.apparaîtra. 4).Déplacez.le.curseur.pour.sélectionner.Oui.et.appuyez.sur.MENU/SELECT..Vous.entendrez.une.tonalit. de.confirmation.et.le.combiné.effacera.ses.données.de.son.socle.dans.s’y.connecter..Si.le.combiné.a.été. initialisé.à.un.seul.socle,.il.affichera.Combiné non initial. mettre combiné sur socle pour initial. Voir guide pour de l’assistance..Si.le.combiné.est.toujours.initialisé.à.un.autre.socle,.il.le.recherchera.et.retournera.en.mode.
Changer le mode de ligne pour les postes multiples Le.mode.de.ligne.est.la.méthode.utilisée.par.les.téléphones.pour.signaler.qu’un.poste.est.en.cours.d’utilisation.. Un.représentant.du.soutien.à.la.clientèle.peut.vous.demander.de.changer.le.mode.de.lignes.dans.les.situations. suivantes.: •.Votre.téléphone.continue.de.sonner.après.qu’un.poste.ait.répondu.à.l’appel. •.Votre.répondeur.téléphonique.n’enregistre.pas.les.appels.lorsqu’un.autre.poste.répond. •.Les.données.de.l’afficheur.apparaissent.brièvement.puis.s’effacent. 1).Si.vous.avez.plusieurs.socles,.sélectionnez.le.socle.problématique.(voir.page.15). 2).Appuyez.sur.MENU/SELECT.. 3).Sélectionnez.le.menu.Rég. global.et.le.sous-menu.Sél. mode ligne.. 4).L’inscription.Si indiqué par serv. clientèle appuyez [SELECT].apparaîtra..Appuyez.sur.MENU/SELECT. 5).Déplacez.le.curseur.pour.sélectionner.Type - A, Type - B,.ou.H/F. 6).Appuyez.sur.MENU/SELECT ..Vous.entendrez.une.tonalité.de.confirmation. Déplacements hors de portée En.mode.d’attente,.le.combiné.affichera.Hors de portée.
Carte de fonctionnement à distance D é c o u p e z D é c o u p e z Carte d’accès à distance Carte d’accès à distance Accès à distance à votre Mettre votre répondeur en Accès à distance à votre Mettre votre répondeur en répondeur téléphonique marche à...
Page 70
D é c o u p e z D é c o u p e z FONCTION APPUYEZ FONCTION APPUYEZ Répéter un message Répéter un message Lecture des messages Lecture des messages Saut d’un message Saut d’un message Effacer un message Effacer un message Arrêt Arrêt...