Sony IC RECORDER ICD-SX700 Guide De Démarrage Rapide page 54

Trademarks
Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Media,

Outlook, DirectX and logos are trademarks or registered
trademarks of Microsoft Corporation in the United States
and/or other countries.
Apple and Macintosh are trademarks of Apple Inc.,

registered in the USA and other countries.
Pentium is a registered trademark of Intel Corporation.

Nuance, the Nuance logo, Dragon NaturallySpeaking,

and RealSpeak are trademarks and/or registered
trademarks of Nuance Communications, Inc., and/or its
affiliates in the United States and/or other countries.
© 2007 - 2008 Nuance Communications, Inc.
All rights reserved.
MPEG Layer-3 audio coding technology and patents

licensed from Fraunhofer IIS and Thomson.
"Memory Stick" and

Corporation.
"LPEC" and are registered trademarks of Sony

Corporation.
US and foreign patents licensed from Dolby Laboratories.

All other trademarks and registered trademarks are
trademarks or registered trademarks of their respective
holders. Furthermore, " ™ " and " ® " are not mentioned in
each case in this manual.
The "Digital Voice Editor" uses software modules as shown
below:
Microsoft DirectX Runtime 9.0c
©2004 Microsoft Corporation. All Rights Reserved.
This product is protected by certain intellectual property
rights of Microsoft Corporation. Use or distribution of such
technology outside of this product is prohibited without
a license from Microsoft or an authorized Microsoft
subsidiary.
54
are trademarks of Sony
Marques commerciales
Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows Media, Outlook,

DirectX et leurs logos sont des marques commerciales ou des
marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis
et/ou dans d'autres pays ou régions.
Apple et Macintosh sont des marques commerciales

de Apple Inc., déposées aux Etats-Unis et dans d'autres
pays ou régions.
Pentium est une marque déposée de Intel Corporation.

Nuance, le logo de Nuance, Dragon NaturallySpeaking

ainsi que RealSpeak sont des marques et/ou marques
déposées de Nuance Communications, Inc. et/ou de ses
filiales aux États-Unis et dans d'autres pays.
© 2007-2008 Nuance Communications, Inc.
Tous droits réservés.
Technologie d'encodage audio MPEG Layer-3 et brevets

sous licence de Fraunhofer IIS et Thomson.
« Memory Stick » et

commerciales de Sony Corporation.
« LPEC » et sont des marques déposées de Sony

Corporation.
Brevets américains et étrangers sous licence de Dolby

Laboratories.
Les autres marques commerciales et marques déposées
apparaissant dans le présent document sont des marques
commerciales ou des marques déposées de leurs
propriétaires respectifs. En outre, les indications « ™ » et «
® » ne sont pas mentionnées systématiquement dans ce
mode d'emploi.
Le logiciel « Digital Voice Editor » utilise les modules des
logiciels suivants :
Microsoft DirectX Runtime 9.0c
©2004 Microsoft Corporation. Tous droits réservés.
This product is protected by certain intellectual
property rights of Microsoft Corporation. Use or
distribution of such technology outside of this
product is prohibited without a license from Microsoft
or an authorized Microsoft subsidiary.
sont des marques