Manuels Connexes pour SulfiLogger X1-BCDE-F
Sommaire des Matières pour SulfiLogger X1-BCDE-F
- Page 1 SulfiLogger™ sensor & PowerCom Box Installation Manual Installation Manual Installationsmanual Manuel d’installation Installationshandbuch Revision 112 (Valid from April 2022) S/N from 1005000...
- Page 2 Do not use chemicals and do not scrub or apply force while cleaning the front of the SulfiLogger™ sensor. Replace PowerCom Box batteries when needed. Page 2 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)
- Page 3 Power / 4-20 mA Power / 4-20 mA Barrier PowerCom PowerCom SCADA / Apparatus, DC power e.g. SCADA Barrier RS-232 RS-232 RS-232 * Optional * Optional Page 3 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)
- Page 4 Connect the cable guard and fasten the 3 screws. (if applicable). (if applicable). ④ Attach the chain to the eye bolt. Turn on the PowerCom Box (if applicable). Page 4 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)
- Page 5 PowerCom Box (if ② Install the sensor. applicable). ③ ② Manage the cables. Insert the sensor. The index plungers must be fully inserted and locked. Page 5 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)
- Page 6 Brug ikke kemikalier og skrub ikke/brug ikke kræfter, når du rengør SulfiLogger™-sensorens front. Udskift PowerCom Boxens batterier, når det er nødvendigt. Page 6 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)
- Page 7 Strøm / 4-20 mA Strøm / 4-20 mA Barriere PowerCom PowerCom SRO / Apparatur, DC-strøm* DC-strøm f.eks. SRO Barriere RS-232 RS-232 RS-232 * Valgfri * Valgfri Page 7 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)
- Page 8 ③ Tilslut cable guarden og spænd de 3 skruer igen. (hvis relevant). (hvis relevant). ④ Fastgør kæden til ophængskrogen. Tænd for PowerCom Boxen (hvis relevant). Page 8 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)
- Page 9 Boxen (hvis relevant). PowerCom Boxen (hvis ② Installer sensoren. relevant). ③ ② Ryd op i kablerne. Indsæt sensoren. Indeksstemplerne skal være helt indførte og låste. Page 9 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)
- Page 10 Étalonnez régulièrement le capteur SulfiLogger™ pour conserver sa précision. Avant d'étalonner le capteur, retirez les lingettes et essuyez doucement le capteur avec une essuie-tout en papier. Page 10 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)
- Page 11 Alimentation / 4-20 mA 4-20 mA 4-20 mA Barrière Appareils, PowerCom PowerCom SCADA / par exemple SCADA Barrière RS-232 RS-232 RS-232 * Optionnel * Optionnel Page 11 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)
- Page 12 Connectez le protège-câble et serrez les 3 vis. (le cas échéant). (le cas échéant). ④ Fixez la chaîne au crochet du capteur. Allumez la PowerCom Box (le cas échéant). Page 12 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)
- Page 13 PowerCom Box (le cas échéant). ③ Organisez les cables. ② Insérez le capteur. Les plongeurs d'index doivent être insérés et verrouillés. Page 13 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)
- Page 14 Nicht verbunden Installation Abb. 2 Sensorausrichtung Der Schritt-für-Schritt-Anleitung folgen. (Seite 16-17). Wartung Den SulfiLogger™-Sensor regelmäßig kalibrieren, um seine Genauigkeit zu gewährleisten. Vor dem Kalibrieren des Sensors Page 14 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)
- Page 15 Strom / 4-20 mA Strom / 4-20 mA Barriere SPS / PowerCom PowerCom Gerät Gleich- Gleich- zB SPS strom strom* Barriere RS-232 RS-232 RS-232 * Optional * Optional Page 15 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)
- Page 16 Den Kabelschutz anschließen und die 3 Schrauben anziehen. einschalten (falls einschalten (falls ④ vorhanden). vorhanden). Die Kette am Sensorhaken befestigen. Die PowerCom Box einschalten (falls vorhanden). Page 16 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)
- Page 17 Den Sensor installieren. installieren und (ggf.) die PowerCom Box montieren. ③ Verwaltung der Kabel. ② Den Sensor einsetzen. Die Rastbolzen müssen vollständig eingesetzt und verriegelt sein. Page 17 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)
- Page 18 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)
- Page 19 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)
- Page 20 SulfiLogger A/S Tueager 1 DK-8200 Aarhus N Denmark sulfilogger.com support@sulfilogger.com +45 8944 9550 SulfiLogger™ sensor and PowerCom Box Installation Manual. Revision 112 (Valid from April 2022)