Table des Matières
Publicité
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Das Gerät und das Netzkabel von Kindern unter
8 Jahren fernhalten. Verpackungsmaterial (z.B. Folienbeutel) gehört nicht in Kinderhände.
Il est interdit aux enfants de jouer avec l'appareil. Tenir l'appareil et le câble d'alimentation
hors de la portée des enfants de moins de 8 ans. Ne pas laisser le matériel d'emballage (tel
que les sachets en plastiques) entre les mains des enfants.
I bambini non possono giocare con l'apparecchio. Tenere l'apparecchio ed il cavo di rete
lontano dalla portata dei bambini al di sotto di 8 anni. Materiale d'imballaggio (per esempio
buste di plastica) devono stare lontano dai bambini.
Children should not be allowed to play with the appliance. Keep the appliance and its cord out
of reach of children aged under 8. Keep children away from packing material (e.g. plastic bags).
Kinderen mogen niet met het toestel spelen. Houd het toestel en het netsnoer uit de buurt
van kinderen jonger dan 8 jaar. Verpakkingsmateriaal (bijv. plastic zak) buiten bereik van
kinder-handen houden.
Keine Gegenstände / Finger in Geräteöffnungen stecken. Gerät nie unbeaufsichtigt lassen,
nie im Leerlauf betreiben.
Ne pas mettre d'objets ni les doigts dans les ouvertures de l'appareil. Ne jamais laisser
l'appareil sans surveillance, ne pas utiliser en marche à vide.
Non infilare oggetti / dita nelle aperture dell'apparecchio. Non lasciare incustodito l'apparecchio,
non farlo funzionare a vuoto.
Do not put any objects / fingers into any openings of the appliance. Never leave the appliance
unattended, never operate in idle run.
Geen objecten / vingers in de openingen van het toestel steken. Het toestel nooit zonder
toezicht laten, nooit stationair laten draaien.
5
Publicité
Table des Matières
