Glosario de terminología
En este manual se incluyen ciertos términos en inglés. A continuación encontrar a su traducción y el número
de página donde aparecen.
Texto en el manual
"Picture"
"Brightness"
IN
Pull-Down
V-Chip
film
Select
AUDIO R/L
VIDEO 7 IN
TO CONVERTER
S VIDEO OUT
(L/R)
TV OUT
AUDIO OUT
(VAR/FIX)
L(MONO)R
IN/OUT
S VIDEO OUT
S VIDEO IN
VIDEO IN
AUDIO IN
VIDEO OUT
VIDEO IN
AUDIO L
IN
OUT
Setup
(FUNCTION)
FUNCTION
ENTER
WIDE MODE
Wide Zoom
Zoom
REC
ENTER
Español
"Imagen"
"Brillo"
ENTRADA
Desplegable
Chip V
película
Seleccionar
AUDIO D/I
ENTRADA VIDEO 7
AL CONVERTIDOR
SALIDA DE S VIDEO
(I/D)
SALIDA TV
SALIDA AUDIO
(VAR/FIJ)
I(MONO)D
ENTRADA/SALIDA
SALIDA DE S VIDEO
ENTRADA DE S VIDEO
ENTRADA DE VIDEO
ENTRADA DE AUDIO
SALIDA DE VIDEO
ENTRADA DE VIDEO
AUDIO 1
ENTRADA
SALIDA
Configuración
(FUNCIÓN)
FUNCIÓN
INTRO
MODO PANORÁMICO
Acercamiento panorámico
Acercamiento
GRAB
INTRO
Información adicional
Página
3
3
8
8
8
8
13
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
22
22
26
28
29
29
29
30
30
32
32
35
35
35
35
35
36
36
(Continúa)
81