F
Contrôleur LED et
télécommande sans fil
B
Veuillez lire la présente notice avec attention avant
CH
lʼinstallation et conservez-la pour pouvoir vous y re-
porter ultérieurement.
1 Possibilités dʼutilisation
Le contrôleur LED CU-40R permet de gérer des flex-leds RGB
ou RGBW. Il sʼutilise via la télécommande CU-40T par ondes
radio (868 MHz). 10 zones de commande sont disponibles.
On peut attribuer plusieurs contrôleurs aux zones comme sou-
haité, ils peuvent être gérés par une télécommande, séparé-
ment ou en groupe. Un support mural est livré pour la télé-
commande.
1.1 Conformité et déclaration
Par la présente, MONACOR INTERNATIONAL déclare que
les appareils CU-40R et CU-40T sont en conformité avec les
exigences fondamentales et les réglementations inhérentes à
la directive 1999 / 5 / CE. Les déclarations de conformité peu-
vent être demandées auprès de MONACOR INTERNATIO-
NAL. Les appareils sont autorisés sans déclaration ni taxe
dans les pays de lʼUnion européenne et de lʼA.E.L.E.
2 Conseils importants dʼutilisation
Les appareils (contrôleur et télécommande) répondent à
toutes les directives nécessaires de lʼUnion européenne et
portent donc le symbole
.
G
Les appareils ne sont conçus que pour une utilisation en in-
térieur. Protégez-les de lʼhumidité et de la chaleur (plage de
température de fonctionnement autorisée : 0 – 40 °C).
G
Pour le nettoyage, utilisez uniquement un chiffon sec et
doux, en aucun cas de produits chimiques ou dʼeau.
G
En cas de non utilisation prolongée de la télécommande,
retirez les batteries par précaution, elles pourraient couler et
endommager la télécommande.
G
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages
matériels ou corporels résultants si les appareils sont utili-
sés dans un but autre que celui pour lequel ils ont été
conçus, sʼils ne sont pas correctement branchés ou utilisés,
sʼil y a surcharge ou sʼils ne sont pas réparés par une per-
sonne habilitée, en outre, la garantie deviendrait caduque.
Lorsque les appareils sont définitivement retirés du
service, vous devez les déposer dans une usine de
recyclage adaptée pour contribuer à leur élimination
non polluante.
3 Mise en fonctionnement
Montez si besoin, le contrôleur à un endroit adapté. Dévissez
les couvercles au-dessus des bornes.
Si le cavalier (1) est positionné sur les deux pins, le contrôleur
fonctionne en mode 3 canaux (RGB). Sʼil est uniquement sur
un pin, le contrôleur fonctionne en mode 4 canaux (RGBW).
®
MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany
CU-40R
CU-40T
Branchez le contrôleur selon le schéma ci-dessous :
– Un flex-led se relie aux bornes OUTPUT de la façon sui-
vante :
RED -
= pôle moins rouge
GREEN - = pôle moins vert
BLUE -
= pôle moins bleu
WHITE - = pôle moins blanc (en mode RGBW)
Reliez le pôle plus du flex-led à une borne +.
Attention : La charge par sortie couleur ne doit pas dé-
passer 5 A.
– Reliez une alimentation stabilisée aux bornes INPUT. Ré-
glez lʼalimentation sur la tension de fonctionnement des
LEDs reliées (12 V min, 36 V max.). Elle doit pouvoir dé-
livrer le courant nécessaire pour le fonctionnement des LEDs
plus un courant dʼalimentation de 80 mA pour le contrôleur.
Revissez les couvercles.
Pour lʼalimentation de la télécommande, retirez le couvercle
du compartiment batterie sur la face arrière et insérez trois
batteries 1,5 V de type R03 en respectant les pôles plus et
moins indiqués dans le compartiment.
Ne jetez pas les batteries usagées dans la poubelle
domestique. Déposez-les dans un container spéci-
fique ou ramenez-les à votre revendeur pour contri-
buer à leur élimination non polluante.
4 Attribuer le contrôleur à une zone de commande
Pour pouvoir utiliser le contrôleur, il doit être attribué à une
touche de zone (11) de la télécommande. Si 10 contrôleurs CU-
40R au plus sont utilisés, chacun peut être attribué à une autre
zone et être géré séparément. On peut également attribuer plu-
sieurs contrôleurs à la même zone pour les gérer ensemble.
Effectuez les étapes suivantes les unes après les autres sans
délai :
1) Si le témoin de fonctionnement (4) de la télécommande ne
brille pas, activez la télécommande avec la touche
(
conseil chapitre 5).
2) Sur le contrôleur, appuyez brièvement sur la touche LEARN -
ING KEY (3), la LED STATUS (2) brille.
3) Appuyez brièvement sur la touche de zone (11) à laquelle
le contrôleur doit être attribué.
4) Touchez lʼanneau de couleur (5). La LED STATUS clignote
à quelques reprises pour confirmer lʼattribution puis sʼéteint.
Important : Pour synchroniser le changement de couleur
pour un groupe de contrôleurs, il faut régler un contrôleur
du groupe comme Master : voir chapitre 5.3. Pour régler
un contrôleur sur Master, appuyez, lors de lʼattribution de la
zone, sur une des touches S- / S+ (8) ou B- / B+ (10) au lieu
de lʼanneau de couleur.
Pour effacer lʼattribution, maintenez la touche LEARNING
KEY enfoncée jusquʼà ce que la LED STATUS sʼéteigne. Le
contrôleur peut alors être attribué à une autre zone.
5 Utilisation
Conseil : La télécommande est prête à fonctionner lorsque
le témoin de fonctionnement (4) brille. Si la télécommande
Réf. num. 38.6620
Réf. num. 38.6610
nʼest pas activée pendant 10 secondes environ, elle passe en
mode repos, le témoin sʼéteint. Pour activer la télécommande,
appuyez sur la touche
(9). Si la LED brille brièvement
chaque seconde en mode repos, les batteries sont presque
mortes et doivent être remplacées.
5.1 Marche /Arrêt / Sélection de zone
Toutes les LEDs sont allumées et éteintes avec la touche
(9). Avant dʼéteindre, il faut, si besoin, activer tout dʼabord la
télécommande avec la touche
(
conseil ci-dessus).
Pour pouvoir gérer les LEDs dʼune zone, sélectionnez la zone
avec la touche de zone (11) correspondante. Si plusieurs
zones doivent être gérées ensemble, appuyez sur les touches
de zone respectives les unes après les autres.
Par une longue pression sur une touche de zone, les LEDs
de la zone sont éteintes. Pour les rallumer, il faut appuyer à
nouveau longuement sur cette même touche.
5.2 Réglage dʼune couleur statique
Touchez lʼanneau de couleur (5) ou faites glisser le doigt des-
sus. Pour un réglage précis de la teinte, vous pouvez dimmer
séparément le rouge, le vert et le bleu : appuyez longuement
sur la touche de couleur correspondante (6) jusquʼà ce que la
LED au-dessus brille. Ensuite en faisant glisser le doigt sur lʼan-
neau, réglez la luminosité de la couleur : à gauche = diminution,
à droite = augmentation. Une fois le réglage effectué, pour dés-
activer le mode dimmer, appuyez longuement sur la touche de
couleur jusquʼà ce que la LED sʼéteigne. (Il est également dés-
activé lorsque la télécommande commute en mode repos.)
Par une brève pression sur la touche de couleur correspon-
dante (6), vous pouvez sélectionner également directement
les quatre canaux de couleur rouge, vert, bleu et blanc (en
mode RGBW) ou les éteindre. Pour dimmer un canal de cou-
leur, procédez comme décrit ci-dessus.
Si la touche
(9) est maintenue enfoncée, les LEDs RGB bril-
lent en blanc.
(9)
5.3 Mode changement de couleur
On peut appeler 10 programmes par plusieurs pressions sur
la touche M (7) :
1. pression : le programme 1 démarre
2. pression : le programme 1 est suspendu
3. pression : le programme 2 démarre
4. Pression : le programme 2 est suspendu et ainsi de suite.
Après la suspension du programme 10, la prochaine pression
sur la touche éteint les LEDs. Ensuite on peut recommencer
le programme 1 avec la touche M. Par plusieurs pressions sur
1
2
Copyright
©
by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved.
la touche S- ou S+ (8), on peut diminuer ou augmenter la vi-
tesse de défilement en 16 paliers.
En touchant lʼanneau de couleur (5), vous quittez le mode de
changement de couleur. Si ensuite vous appuyez sur la
touche M, le programme 1 redémarre.
Synchronisation de plusieurs contrôleurs
Si plusieurs contrôleurs sont attribués à une zone, réglez-en un
comme Master (
chapitre 4). Il synchronise le changement
de couleur de tous les contrôleurs de cette zone. Pour chaque
zone avec plusieurs contrôleurs, on peut régler un contrôleur
Master mais il ne faut pas que le même programme défile si-
multanément dans des zones différentes.
La synchronisation fonctionne aussi sur plusieurs zones si
les contrôleurs doivent fonctionner avec le même programme
dans des zones différentes. Pour tous les contrôleurs un seul
master doit être réglé. Dans cette configuration, on peut, par
une longue pression (2 secondes) sur la touche M, commuter
entre fonctionnement synchrone et asynchrone. En mode
asynchrone, les couleurs sur les contrôleurs changent de ma-
nière décalée.
5.4 Réglage de la luminosité
Par plusieurs pressions sur la touche B- ou B+ (10), on peut
diminuer ou augmenter la luminosité pour les LEDs en 8 pa-
liers (10 % min., 100 % max.).
Caractéristiques techniques
Fréquence radio : . 868 MHz
Portée : . . . . . . . . 40 – 50 m
CU-40R
Tension
fonctionnement : . 12 – 36 V (selon les
LEDs reliées)
Puissance : . . . . . 5 A max. par
sortie couleur
Courant de repos : 80 mA max.
(sous 12 V )
Dimensions : . . . . 46 × 178 × 18 mm
Poids : . . . . . . . . . 107 g
CU-40T
Alimentation : . . . . 3 × batterie 1,5 V de
type R03
Dimensions : . . . . 44 × 131 × 23 mm
Poids : . . . . . . . . . 58 g
Tout droit de modification réservé.
3
A-1452.99.01.08.2013
4
5
6
7
8
9
10
11