Capteur Temposonics
ET Analogique certifié ATEX / IECEx / CEC / NEC
®
Manuel d'utilisation
3. Identification
3.1 Code pour la commande de capteur Temposonics
1
2
3
4
5
6
E
T
a
b
c
a Modèle de capteur
T À tige
E
b Conception
Capteur modèle ET à tige avec boîtier et tige en
acier inoxydable 1.4404 (AISI 316L)
F Bride filetée ¾"-16 UNF-3A
W Bride filetée M18×1,5-6g
Capteur modèle ET à tige avec boîtier en acier inoxydable
1.4305 (AISI 303) et tige en acier inoxydable 1.4306 (AISI 304L)
M Bride filetée M18×1,5-6g
S Bride filetée ¾"-16 UNF-3A
c Course
X M 0050...3000 mm
X
X
X
Course standard (mm)*
50 ... 500 mm
500 ... 750 mm
750...1000 mm
1000...2500 mm
2500...3000 mm
X
X
X
,
X
U 002,0...118,0 pouces
Course standard (pouces)*
2 ... 20 pouces
20 ... 30 pouces
30 ... 40 pouces
40...100 pouces
100...116 pouces
d Type de raccordement
T
X
X T01...T10 (1...10 m)
(réf. 530 112)
T03...T33 (3...33 pieds)
(réf. 530 112)
X V01...V10 (1...10 m)
V
X
(réf. 530 113)
V03...V33 (3...33 pieds)
(réf. 530 113)
*/ Des courses non standard sont possibles ; elles doivent être codées par pas
de 5 mm / 0,1 pouce
3/ Codage en mètres si la course est spécifiée en unités métriques.
Codage en pieds si la course est spécifiée en unités en usage aux États-Unis
ET
®
7
8
9
10
11
12
1
d
e
Pas pour la commande
5 mm
10 mm
25 mm
50 mm
100 mm
Pas pour la commande
0,2 pouce
0,5 pouce
1,0 pouce
2,0 pouces
4,0 pouces
câble en Teflon
de XX m
3
®
câble en Teflon
de XX pieds
3
®
câble en silicone de XX m
3
câble en silicone de XX pieds
3
13
14
15
16
f
g
e Tension de fonctionnement
+24 V CC (−15 / +20 %)
1
Version (voir «Certification des capteurs Temposonics
f
(version A et E)» à la page 24 pour plus
d'informations)
A ATEX / IECEx / CEC / NEC
E
ATEX / IECEx / CEC / NEC avec adaptateur NPT ½"
N Non homologué
ATTENTION
Version E (voir section
) est seulement disponible avec les
f
conceptions (voir section
g Sortie
Tension
1 sortie avec 1 aimant de position
Sortie 1 (aimant de position 1)
1 0...10 VDC
V
0
1 10...0 VDC
V
1
2 sorties avec 1 aimant de position
Sortie 1 (aimant de position 1) + sortie 2 (aimant de position 1)
3 0...10 VDC
V
0
2 sorties avec 2 aimants de position
Sortie 1 (aimant de position 1) + sortie 2 (aimant de position 2)
V
0
2 0...10 VDC
2 10...0 VDC
V
1
Courant
1 sortie avec 1 aimant de position
Sortie 1 (aimant de position 1)
A
0
1 4...20 mA
A
1
1 20...4 mA
2 sorties avec 1 aimant de position
Sortie 1 (aimant de position 1) + sortie 2 (aimant de position 1)
A
0
3 4...20 mA
2 sorties avec 2 aimants de position
Sortie 1 (aimant de position 1) + sortie 2 (aimant de position 2)
A
0
2 4...20 mA
A
1
2 20...4 mA
ATTENTION
Utiliser des aimants du même type (par ex. deux aimants annulaire
avec réf. 201 542-2) pour mesurer plusieurs positions.
6
®
concernant) de type »M« et »S« .
10...0 VDC
0...10 VDC
10...0 VDC
20...4 mA
4...20 mA
20...4 mA
ET