Capteur Temposonics
ET Analogique certifié ATEX / IECEx / CEC / NEC
®
Manuel d'utilisation
4.4 Raccordement électrique
La réalisation de l'installation et du câblage est cruciale pour la
compatibilité électromagnétique (CEM) du capteur. De ce fait, il
convient d'effectuer une installation correcte de ce système électro-
nique actif et d'assurer la CEM de l'ensemble du système en ayant
recours à des câbles blindés et en réalisant une mise à la terre. Les
surtensions ou les raccordements défectueux peuvent endommager
l'électronique malgré la protection contre les erreurs de polarité.
ATTENTION
1. Ne pas installer les capteurs dans des zones de forts champs
magnétiques ou électriques parasites.
2. Ne jamais connecter/déconnecter le capteur sous tension.
Instructions de raccordement
• Raccorder le blindage à la masse de façon externe via le contrôleur.
• Les conducteurs de commande et de signal doivent être maintenus
séparés des câbles de puissance et à distance des câbles de moteur,
des variateurs de fréquence, des câbles d'électrovanne, des relais, etc.
• Utiliser uniquement des connecteurs à boîtier métallique, le cas
échéant. Raccorder le blindage au boîtier de connecteur.
• Faire en sorte que tous les conducteurs non blindés soient aussi
courts que possible.
• Réaliser des raccordements à la terre de longueur aussi faible que
possible et de section droite importante. Éviter les boucles de terre.
• Du fait des différences de potentiel entre les connexions à la terre
de la machine et de l'électronique, aucun courant de compensation
ne doit circuler dans le blindage du câble.
Recommandation:
Installer des conducteurs de compensation de potentiel de section
droite importante.
• Utiliser uniquement des alimentations électriques stabilisées
conformes aux valeurs de connexion spécifiées.
Mise à la terre des capteurs à tige
Raccorder le boîtier électronique du capteur à la masse de la machine.
Mettre à la terre les capteurs de type ET version A (avec homologation
ATEX / IECEx / CEC / NEC) via une cosse de masse comme indiqué
dans la Fig. 15. Mettre à la terre les capteurs de type ET version N (non
homologués) via une cosse de masse comme indiqué dans la Fig. 15
ou à l'aide d'un fil. Mettre à la terre les capteurs de type ET version E
(avec homologation ATEX / IECEx / CEC / NEC) via une cosse de masse
comme indiqué dans la Fig. 16.
Fig. 15: Mise à la terre à l'aide d'une cosse de masse (version A, N)
Fig. 16: Mise à la terre à l'aide de cosse de masse (version E)
Câblage du connecteur
Connecter le capteur directement au contrôleur, à l'indicateur ou à
d'autres systèmes de contrôle comme suit:
TXX / VXX
Sorties analogiques + alimentation
Câble
Couleur Tension
GY
PK
YE
GN
BN
WH
Fig. 17: Câblage du connecteur TXX / VXX
12
Courant
Sortie 1:
Sortie 1:
0...10 V CC ou
4(0)...20 mA ou
10...0 V CC
20... 4(0) mA
Masse CC
Masse CC
pour sortie 1
pour sortie 1
Sortie 2:
Sortie 2:
0...10 V CC ou
4(0)...20 mA ou
10...0 V CC
20... 4(0) mA
Masse CC
Masse CC
pour sortie 2
pour sortie 2
+24 V CC
+24 V CC
(−15 / +20 %)
(−15 / +20 %)
Masse CC (0 V)
Masse CC (0 V)