Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PARA SACAR LA CAJA DE CARGA:
• No saque ni ajuste las
rueditas moleteadas.
• Simplemente afl oje las
perillas rojas y retire la caja
de los travesaños.
PARA REINSTALAR:
• Una vez que la caja está a la medida de su
vehículo, para reinstalarla simplemente vuelva a
colocarla sobre el vehículo, apriete las perillas
rojas y verifi que que todo quede bien ajustado.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
CUIDADO DE LA CAJA:
Use un paño blando limpio. Lave con jabón suave y
agua. Pula con cera para automóviles y protector UV
para evitar que se decolore.
MANTENIMIENTO DEL CERROJO:
Pulverice una pequeña cantidad de lubricante en
el mecanismo del cerrojo una vez por mes.
LAVADEROS AUTOMÁTICOS:
No ingrese en un lavadero automático con la caja
instalada sobre el vehículo.
¡CONSERVE SU SEGUNDA LLAVE
EN UN LUGAR SEGURO!
¡LEA ESTAS ADVERTENCIAS!
Periódicamente
verifi que las
palancas dentro
de la caja y
ajuste si es
necesario.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
1033524A-15/15
ADVERTENCIA
SI SU VEHÍCULO TIENE UNA
PORTEZUELA TRASERA:
En algunos
vehículos la
interferencia con
la portezuela es
inevitable.
Abra la portezuela
con cautela.
LAS PIEZAS Y
ACCESORIOS
EQUIPO ESTÁ ASEGURADO SEGÚN
PUEDEN AFLOJARSE
LAS INSTRUCCIONES. NO VERIFICAR
CON EL TIEMPO.
LA SEGURIDAD ANTES DE PARTIR
VERIFIQUE Y AJUSTE
PODRÍA RESULTAR EN DAÑOS A LA
SI ES NECESARIO
PROPIEDAD, HERIDAS CORPORALES
ANTES DE CADA USO.
Para conservar los ajustes hechos
a su vehículo, deje ajustadas las
rueditas de pulgar.
SI QUITA LAS RUEDITAS DE
PULGAR SE DESMONTARÁ EL
MECANISMO DE PALANCA
ABRAZADERA.
CERCIÓRESE DE QUE TODO EL
O MUERTE.
SI NECESITA MAYOR ASISTENCIA
TÉCNICA O REPUESTOS:
Sírvase contactar un vendedor o
llame al (888) 925-4621
De lunes a viernes,
de 7:00 AM a 5:00 PM,
hora del Pacífi co.
Este producto está cubierto
por la garantía limitada
a vida "mientras dure el
romance" de YAKIMA.
Para obtener una copia de
esta garantía, visítenos en
www.yakima.com, envíenos
un correo electrónico a
yakwarranty@yakima.com o
llámenos al (888) 925-4621.
Publicité
