H !
Figyelem!!!
Használja az aktuális SSD szoftvert!
A pótkocsi funkciók aktiválása:
- A parkolói asszisztens kikapcsolása
a LAND ROVER SDD szervizelő teszterének következő módon történő alkalmazásával történik:
- Indítsa el az SDD szoftvert
- Válassza ki a járművet
- Válassza ki a karbantartási funkciót
- Válassza ki a „Kiválasztott rendszerek" mappát
- Válassza ki az „Elektromos" alpontot
- Indítsa el a „Vevőegység hozzáadása/eltávolítása – vontatóhorog funkciót
RU !
Внимание!!!
Необходимо использовать актуальное программное обеспечение SDD!
Активация функции прицепа:
- Отключение системы помощи при парковке
выполняется с помощью тестера LAND ROVER SDD следующим образом:
- Запустить SDD
- Выбрать транспортное средство
- Сервисные функции
- Закладка „Выбор системы"
- Выбор системы „Электрический"
- Выполнить „Добавить/удалить приемник – буксирный крюк"
LT !
Uzmanību!
noteikti izmantojiet aktuālo SDD programmatūru!
Piekabes funkciju aktivizēšana:
- stāvvietā novietošanas palīgsistēmu izslēdz
ar LAND ROVER servisa testera SDD palīdzību, kā norādīts turpmāk:
- startēt SDD;
- izvēlēties transportlīdzekli;
- apkopes funkcijas;
- reģistrs „Izvēlētās sistēmas";
- sistēmas izvēle „Elektro";
- veikt darbību „Pievienot patērētājus/atvienot piekabes sakabi".
LV !
Dėmesio!!!
Būtinai naudokite naujausią SDD programinę įrangą!
Priekabos funkcijų aktyvinimas:
- Pagalbinės statymo priemonės išaktyvinimas
atliekamas naudojant LAND ROVER eksploatavimo tikrinimo SDD priemonę, kaip aprašyta toliau:
- Įjunkite SDD.
- Parinkite transporto priemonę.
- Techninės priežiūros funkcijos.
- Skirtukas „Parinktos sistemos".
- Sistemos parinktis „Elektra".
- Vykdyti „Pridėti / pašalinti priekabos prikabinimo įtaiso imtuvus".
EST !
Tähelepanu!!!
Palume tingimata kasutada kehtivat SDD tarkvara!
Haagisefunktsioonide aktiveerimine:
- Parkimisabi - deaktiveerimine
tuleb läbi viia LAND ROVER Service-Testers SDD tarkvara kaudu nagu järgnevalt kirjeldatud:
- Käivitage SDD tarkvara
- Valige sõiduk
- Tehnohooldusfunktsioonid
- Register „Valitud süsteemid"
- Süsteemivalik „Elektrisüsteem"
- Rakendage funktsioon „Tarbija lisamine/eemaldamine - Haagiseühendus"
330607-13R / 28.03.2019-00 /
Seite 11 von 12