Sommaire des Matières pour Conrad Buggy Nitro 1:8 Stoke N TR8 4 WD RtR 2,4 GHz
Page 1
Version xx/06 Buggy Nitro 1:8 Stoke N TR8 4 WD RtR 2,4 GHz Code : 239431 Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le produit à un tiers. Conservez cette notice pour tout report ultérieur !
Page 2
Nous vous remercions pour l'achat de ce Buggy tout terrain Stoke N de la team C. Ce mode d'emploi vous apporte une aide quant au montage du Stoke N. Prenez du temps et lisez attentivement le mode d'emploi. Nous améliorons constamment nos produits, il se peut donc que certaines pièces diffèrent de celles présentées. Informations générales IL NE S'AGIT PAS D'UN JOUET ! Ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans sans la surveillance des parents.
Page 3
Réglages de la télécommande Interrupteur Télécommande à quartz 27 Antenne Télécommande à quartz (TX) Tirez l'antenne au maximum Récepteur à quartz (RX) pour une meilleure réception Marche Arrêt Le quartz peut être remplacé pour modifier des fréquences. Remarque : le quartz du récepteur peut aussi être changé ! Ne pas utiliser de quartz AM ! Etat des accus Piles pleines...
Page 4
Réglages de la télécommande Ein neuer NiMH oder LiPo Akku muss vor Benutzung erst geladen werden. Informationen zum Laden finden Sie in der Ladegerätanleitung. Un nouvel accu NiMH ou LiPo doit être d'abord chargé avant toute utilisation. Retrouvez les informations concernant la charge dans le mode d'emploi de votre chargeur.
Page 5
Sélectionnez le palonnier pour votre servo Tige filetée sauve servo Approx.23mm T08643 3x40 tige filetée Sélectionnez le palonnier pour votre servo x.23mm …………1 ▲Indication du sens Futaba-25T Hitec-24T Sanwa/JR/KO-23T T08606 5.8 cuvette de rotule T08666 M3 T08606 ion du sens Futaba-25T Hitec-24T Sanwa/JR/KO-23T...
Page 8
Barre stabilisatrice Barre stabilisatrice T08674 M2.5x8 Vis T08674 M2.5x8 Vis T08606 6.8 Embout T08606 6.8 Embout avant avant sphérique sphérique ………………3 ………………3 Barre stabilisatrice T08606 M3x3 …………………2 T08606 M3x3 …………………2 T08674 M2.5x8 Vis T08606 6.8 Em avant T08601/T08606 M3x3 Vis T08601/T08606 M3x3 Vis Screw Screw...
Page 9
Fusée de roue avant T08674 M2.5x8 Vis T08606 6.8 Embout sphérique ………………3 …………………2 T08601/T08606 M3x3 Vis T08606 6.8 Cuvette de rotule ……………………4 T08606 6.8 Embout sphérique T08675 M4x10 T08607 ………………2 …………………2 Fixation T08606 T08606 M3x3 Screw Cement T08675 M4x10 Vis T08673 M4x16 ……………2 T08607 Fixation...
Page 10
Tour d'amortisseur avant T08052 M4 Tour d'amortisseur T08718 avant Protection amortisseur avant Tour d'amortisseur avant T08052 M4 T08052 M4 T08718 Protection amortisseur avant T08718 Protection amortisseur avant T08052 Fixation d'amortisseurs T08631 Tour d'amortisseur avant T08673 M3x12 T08673 M3x12 Vis T08052 M4 Ecrou T08052 nylon Fixation d'amortisseurs...
Page 11
Tige filetée direction T08606 Direction gauche 1:1 x1 6.8 Embout sphérique env.32.5mm ▲Indication du sens T08606 6.8 Embout sphérique Tour d'amortisseur avant Tour d'amortisseur Direction Droite 1:1 x1 T08606 avant 6.8 Cuvette de rotule env.32.5mm direction T08052 M4 T08643 4x53 Turnbuckle T08052 M4 T08606 ▲Indication du sens...
Page 12
Suspension avant T08674 M3x18 Vordere Aufhängung T08674 M3x18 Vis T08674 M4x10 ……2 T08674 M4x10 Vis …………2 T08674 M4x14 Vis ………4 T08674 M4x14 T08611 Pare-buffles avant T08633 20T Pignon Différentiel central différentiel T08636 M3x12 T08633 T08633 2.5x11.5 Broche 20T Pignon différentiel T08633 T08633 T08633 4.1x12x0.2...
Page 13
Frein T08602 Support différentiel principal avant supérieur T08602 Vis de frein T08674 M2.5x8 Vis T08606 6.8 Embout sphérique ………………3 ………4 …………………2 T08601/T08606 M3x3 Vis T08606 6.8 Cuvette de rotule ……………………4 T08606 6.8 Embout sphérique ………………2 …………………2 T08602 Support différentiel principal arrière supérieure T08723 T08606...
Page 14
Frein/ T08666 M2.5 accélérateur T08618 T08618 M3x3 Vis T08674 M2.5x8 Vis T08606 6.8 Embout T08620 Schraube T08618 sphérique Servo accélérateur ……………………6 ………………3 bras F Screw 1.8x58 Tringle de …………………2 Cement T08618 M3x3 commande de frein/accélérateur T08666 M2.5 Ecrou nylon T08601/T08606 M3x3 Vis T08618 Screw T08606 6.8 Cuvette de...
Page 15
Barre stabilisatrice T08606 6.8 Embout T08606 arrière sphérique T08606 M3x3 …………………2 T08674 M2.5x8 Vis T08606 6.8 Embout Screw Cement sphérique T08606 6.8 Cuvette de T08674 M2.5x8 Vis ………………3 T08606 6.8 Embout …………………2 rotule sphérique Barre stabilisatrice T08674 M2.5x8 Vis T08601/T08606 M3x3 Vis ………………3 T08606 6.8 Em avant...
Page 16
Suspension arrière T08674 M3x35 T08705 Arbre de transmission T08710 T08674 M2.5x8 Vis T08606 6.8 Embout 86 mm Support de bras arrière/arrière sphérique ………………3 …………………2 T08608 T08601/T08606 M3x3 Vis T08606 6.8 Cuvette de rotule ……………………4 T08606 6.8 Embout sphérique T08701 4x77 ………………2 …………………2 T08606...
Page 17
Becquet T08612 Fixation T08674 M2.5x8 Vis T08606 6.8 Embout becquet sphérique ………………3 T08673 M3x16 …………………2 T08601/T08606 M3x3 Vis T08606 6.8 Cuvette de rotule ……………………4 Tour d'amortisseur T08606 6.8 Embout sphérique avant ………………2 …………………2 T08052 M4 T08606 T08673 M3x18 T08606 M3x3 T08666 M3 Screw Cement...
Page 18
Tige filetée arrière supérieure Tige filetée arrière haut droite T08676 M3x25 Tige filetée arrière T08666 M3 T08674 M4x12 haut gauche T08666 M3 T08676 M3x25 T08673 M4x22 T08676 M3x20 T08666 M3 T08666 M4 T08619 Fixation barre de châssis arrière T08619 Barre de fixation arrière T08666 M4 Ecrou nylon T08666 M3 Ecrou nylon...
Page 19
Amortisseur Amortisseur T08725 1.2mm Rondelle T08725 1.2mm Rondelle de réglage de réglage T08727 T08727 …………………4 …………………4 Bouchon amortisseur Bouchon amortisseur T08674 M2.5x8 Vis T08606 6.8 Embout Avant court Avant court T08727 T08725 3mm Rondelle T08725 3mm Rondelle sphérique Bouchon amortisseur de réglage de réglage ………………3...
Page 20
Amortisseur T08726 Bague de réglage T08726 Cuvette de ressort haut T08674 M2.5x8 Vis T08606 6.8 Embout sphérique Barre stabilisatrice T08674 M2.5x8 Vis ………………3 T08606 6.8 Embout M3x3 avant …………………2 ……………4 sphérique T08727 T08601/T08606 M3x3 Vis ………………3 Bouchon amortisseur T08606 M3x3 …………………2 T08606 6.8 Cuvette de Avant court...
Page 23
Servo/batterie/récepteur T08674 M2.5x8 Vis ………………1 T08674 M3x10 T08674 M3x10 Vis T08673 M3x10 ……………9 T08674 M2.5x8 T08673 M3x10 Vis …………1 T08674 M3x10 T08674 M3x10 T08674 M3x10 T08674 M3x10 Réservoir de carburant T08615 M3x12 T08615 M3x12 Vis …………2 T08615 3x7x0.8 T08615 3x7x0.8 Rondelle de réglage T08615 ……………………2...
Page 24
Réservoir de carburant T08674 M2.5x8 Vis T08606 6.8 Embout sphérique ………………3 …………………2 T08601/T08606 M3x3 Vis T08606 6.8 Cuvette de rotule ……………………4 T08606 6.8 Embout sphérique ………………2 …………………2 T08606 T08606 M3x3 Screw Cement T08647 Barre stabilisatrice avant T08674 M3x10 T08674 M3x10 Vis …………2 T08676 M3x12 Moteur...
Page 25
Filtre à air T08621 M3x8 Vis T08621 M3x8 ……………1 T08621 Couvercle filtre à air T08621 T08621 Corps filtre à air T08621 Extérieur filtre à air T08621 T08621 Raccord filtre à air Intérieur filtre à air Filtre à air / tuyau d'échappement T08735 Ressort T08735...
Page 31
Liste de pièces pour Stoke N - 1 T08700 T08701 T08702 T08703 T08704 M4x4 Vis M4x4 Vis 2pcs 2pcs 2pcs 2pcs Vis pour 3.6x7x0.8 Rondelle 3x51.5 2pcs barre de réglage Arbre de transmission Ackerman 1pcs Chassis 4x77 2pcs CVD avant 95,5 mm 2pcs Axe de roue arrière 2pcs Arbre de transmission 1pcs...
Page 32
Liste de pièces pour Stoke N - 2 T08607 T08608 T08609 T08605 Gauche 1pcs Gauche 1pcs Droite 1pcs Gauche 1pcs Gauche 1pcs 4pcs 1pcs 1pcs Rondelle Fixation de barre de Haut 1pcs Droit 1pcs de réglage châssis arrière Bas 1pcs Droit 1pcs 4pcs 1pcs...
Page 33
Liste de pièces pour Stoke N - 3 T08668 T08669 T08671 T08672 T08675 M3x3 Vis M3x5 Vis 8pcs 1pcs M4x4 Vis 8pcs 1pcs 1pcs Becquet en U M4x10 Vis 4.1x12x0.2 Rondelle Rondelle 6.1x11x0.2 8pcs de réglage 6pcs de réglage Tuyau de Vis papillon Tuyau de 2pcs...
Page 34
Liste de pièces pour Stoke N - 4 T02081 T08107 T08108 3x7x0.8 Rondelle de réglage 10pcs 81005 M3 Plaquette 6pcs 2Set 2Set Doit être procuré à part de serrage Doit être procuré à part Amortisseur arrière complet Amortisseur avant complet 86001 T08751 T08752...
Page 35
Liste de pièces pour Stoke N - 5 / Tuning Stoke N T08627 M3x10 Vis à six pans creux tête ronde 8pcs T08625 T08626 (Pour ammor- (Pour ammor- T08791 (Pour ammor- tisseur 16mm) tisseur 16mm) tisseur 16mm) 2pcs 2pcs M3x12 Vis à six pans creux tête ronde 8pcs T08792 Diaphragme 4pcs M3x15 Vis à...
Page 36
Liste de pièces pour Stoke N - 6 / Tuning Stoke N T08770 T08771 T08772 T08773 T08769 (Pour ammor- (Pour ammor- (Pour ammor- tisseur 16mm) tisseur 16mm) tisseur 16mm) 5x8.5 Manche 2pcs 4pcs 4pcs 18.5x1.5 Joint Cuvette torique de rotule 4pcs 2.5x12.8 Broche Cuvette de ressort...
Page 37
Liste de pièces pour Stoke N - 6 / Tuning Stoke N TU0866 TU0867 TU0868 TU0857 TU0869 Cloche d'embrayage 17T 1pcs 5x11x4 Palier à billes Barre stabilisatrice 1pcs Barre stabilisatrice 1pcs Barre stabilisatrice 1pcs Barre stabilisatrice 1pcs 2pcs avant 2.3 avant 2.6 arrière 2.6 arrière 3.0...
Page 38
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement ! Note de l’éditeur Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France. Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à...