PRECAUTIONS DE SECURITE (pour l'Europe)
Avertissement
NOTE D'AVERTISSEMENT POUR VOTRE
SECURITE (Australie)
1. Insérer cette prise uniquement dans une prise secteur à trois
broches avec mise à la terre.
2. Si vous avez le moindre doute sur la mise à la terre, consultez
un électricien qualifié.
3. Si vous devez utiliser un cordon d'extension, utilisez un cordon à
trois fils avec des fiches mises à la terre correctement.
IMPORTANT (Royaume-Uni)
Alimentation principale (AC 230 V C)
AVERTISSEMENT – CET APPAREIL
DOIT ETRE RELIE A TERRE
Les fils du câble d'alimentation de cet appareil sont codés avec les
couleurs suivantes :
VERT-JAUNE
: TERRE
BLEU
: NEUTRE
MARRON
: PHASE
Les fils du câble d'alimentation de cet appareil peuvent ne pas cor-
respondre aux codes de couleur identifiant les bornes de votre
prise. Il faut donc procéder ainsi :
Le fil VERT-JAUNE doit être relié à la borne de la prise portant la
lettre E ou le symbole de mise à la terre U ou de couleur VERT ou
VERT-JAUNE. Le fil BLEU doit être relié à la borne portant la lettre
N ou de couleur NOIRE. Le fil MARRON doit être relié à la borne
portant la lettre L ou de couleur ROUGE.
POUR VOTRE SECURITE, LIRE ATTENTIVE1MENT LE TEXTE SUIVANT :
Ce produit est équipé de 2 types de câble AC : l'un pour l'Europe continentale et l'autre exclusivement pour le Royaume-Uni.
Utiliser le câble approprié selon le type de prise de votre pays. Les câbles ne sont pas compatibles l'un avec l'autre.
POUR L'EUROPE CONTINENTALE
Ne pas utiliser au Royaume-Uni.
Cher(e) client(e),
Cet appareil est conforme aux directives et normes européennes en vigueur concernant la compatibilité électromagnétique et à la sécurité électri-
que.
Représentant européen de la société Victor Company of Japan Limited :
JVC Technology Centre Europe GmbH
Postfach 10 05 52
61145 Friedberg
Allemagne
Précaution d'utilisation du câble d'alimentation
SYSTEME D'ALIMENTATION
Connexion à l'alimentation principale
Cet appareil fonctionne sur une tension courant alternatif de 220 à
240 V, 50 Hz/60 Hz.
AVERTISSEMENT :
POUR EVITER LE RISQUES D'INCENDIE OU
D'ELECTROCUTION,
REIL NI A L'HUMIDITE NI A LA PLUIE.
ATTENTION
Pour éviter les chocs électriques, ne pas ouvrir le coffret. Aucune
pièce à l'intérieur n'est à régler par l'utilisateur. Confier les opéra-
tions d'entretien au personnel de service qualifié.
Remarque :
La plaque d'identification et les précautions de sécurité se trouvent
sur le fond de l'appareil.
La touche OPERATE ne coupe pas complètement l'alimentation
secteur de l'appareil, mais commute le courant de fonctionnement
sur marche ou arrêt.
AVERTISSEMENT
Veuillez noter que le ré-enregistrement de bandes préenregistrées,
de disques audionumériques sans le consentement du détenteur
des droits d'auteur de l'enregistrement sonore ou vidéo, d'émis-
sions ou de programmes par câble ainsi que tout œuvre littéraire,
théâtrale, musicale ou artistique comprise dans son contenu peut
être illégal.
POUR LE ROYAUME-UNI UNIQUEMENT
Si la fiche d'alimentation ne correspond pas à la
prise secteur, il faut la remplacer par une fiche
appropriée.
N'EXPOSER
L'APPA-
II