Page 3
Alle bouten met rondsels bevestigen. (*) monteren en alles degelijk vastschroeven. N.B.: Het bolhouder-zweestuk (model A) wordt altijd omgekeerd gemonteerd; anders kan de achterdeur niet open. Samenstelling Trekhaak referentie 0162 1 Bol 50A 2 Bouten M10x70 + Moeren 2 Bolkopbouten M10x30 + Moeren...
Page 4
N.B. : Le support-rotule (modèle A) doit toujours être monté renversé ; autrement on ne peut plus ouvrir la porte de derrière. Composition Attelage référence 0162 1 Boule 50A 2 Boulons M10x70 + écrous 2 Boulons à tête ronde M10x30 + écrous 1 Boulons à...
Page 5
Fiat Fiorino 1994 – 2000 Ref. 0162 Fitting instructions Remove the rubber stoppers which seal the holes behind the spring swings. Drill these holes through until the cargo area (diameter 10.5 mm). Insert bolts with loose washers through cargo space and apply the heightened washers through the bottom.
Page 6
Drehmomentenvorgabe festziehen. 5) Wenn der Kugelflanschzwischenhalter (Modell A) seitenverkehrt montiert wird, kann die Hecktür nicht geöffnet werden. Zusammenstellung Anhängekupplung Referenz 0162 1 Kugelflansch 50A starr 2 Schrauben M10x70 + Muttern 2 Schlossschrauben M10x30 + Muttern...
Page 7
Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Tow bars Geleverd met - Livré avec Delivered with - Geliefert mit 2 x DIN 933 - M14x35 2 x DIN128-A14 –FSt Bouten – Boulons – Bolts - Bolzen DIN 912 - DIN 931 - DIN 933 - DIN 7991 Kwaliteit 8.8 M6 ...
Page 8
De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE. The clearance specified in appendix VII, diagram 30 of guideline 94/20/EG must be guaranteed.