Mise En Service; Détermination De La Capacité Des Traversées Sur Bm-C; Détermination De La Capacité Et Du Facteur De Dissipation Des Traversées Sur Bm-T; Réglage De La Langue - MR MSENSE BM Instructions De Service

®
94 MSENSE BM

7 Mise en service

7.1 Détermination de la capacité des traversées sur BM-C
Afin de garantir un état irréprochable des traversées, Maschinenfabrik Rein-
hausen GmbH recommande d'effectuer une mesure initiale pour la mise en
service de la monitorisation de traversée sur de nouvelles traversées. Vous
devez impérativement effectuer une mesure initiale si vous rétrofitez la moni-
torisation de traversée sur des traversées déjà en service.
Mesurez pour cela la capacité C1 sur les traversées montées à l'aide d'un
appareil de mesure approprié. Observez à cet effet les consignes contenues
dans les instructions de service du fabricant de la traversée.
Consignez les valeurs mesurées dans le Protocole des valeurs mesurées
[►Section 14.1, Page 247].
7.2 Détermination de la capacité et du facteur de dissipation
des traversées sur BM-T
Afin de garantir un état irréprochable des traversées, Maschinenfabrik Rein-
hausen GmbH recommande d'effectuer une mesure initiale pour la mise en
service de la monitorisation de traversée sur de nouvelles traversées. Vous
devez impérativement effectuer une mesure initiale si vous rétrofitez la moni-
torisation de traversée sur des traversées déjà en service.
Mesurez pour cela la capacité C1 et le facteur de dissipation tanδ sur les tra-
versées montées à l'aide d'un appareil de mesure approprié. Observez à cet
effet les consignes contenues dans les instructions de service du fabricant
de la traversée.
Consignez les valeurs mesurées dans le Protocole des valeurs mesurées
[►Section 14.1, Page 247].
7.3 Réglage de la langue
Ce paramètre sert à définir la langue d'affichage de l'appareil. L'appareil est
livré avec quatre langues maximum.
Anglais
Allemand
Français*
Espagnol*
Coréen*
Tableau 19: Langues d'affichage réglables
Italien*
Portugais*
Russe*
Chinois*
Polonais*
5089542/12 FR
7 Mise en service
Maschinenfabrik Reinhausen GmbH 2022