Publicité
4
Adjusting the cartridge aligment
Ajuster l'alignement des cartouches
If it is not immediately possible to obtain a perfect
honrizontal alignement ; (if it seems the handle would
need to be placed between 2 thooth on the cartridge
stem) : you will need to:
Position each handle as close as possible to honrizontal,
but set it up as per fig.4 with :
-The right handle slighty too high
-The left handle slighty to low
Next, you need to loosen the cartridge (1/4th to 1/3th
of a turn. No more).
Then, with the COLD decorative handle in place, simply
rotate it until lines up to an ideal position. To achieve the
same result with the HOT decorative handle you will need
to first rotate it farther than the full "on" position before
returning it to line-up honrizontally. Fig.3. Re-tighten the
cartridge bonnet.
See fig.3
last revision: 28/03/2018
Alignement-adjustable, wall valve rough for 2 handle faucet
Valve pour robinet mural avec fonction d'alignement de poignées
S'il n'est pas immédiatement possible d'obtenir un
alignement honrizontal parfait ; (s'il semble que le
poignée aurait besoin d'être placé entre 2 dents de
l'extension de la cartouche).
Placez chaque poignée aussi près que possible de la
position souhaitée, mais assurez vous que (Fig.4)
-La poignée droite soit légèrement trop haute
-La poignée gauche soit légèrement plus bas
Ensuite, vous devrez desserrer la cartouche de (1/4 à 1/3
de tour. Pas plus).
Ensuite, avec les poignées décoratives en place, ajuste la
poignée froide directement. Pour la chaude, commencer par
ouvrir la cartouche au-dela de la verticale avant d'abaisser
la poignée dans une position parfaitement honrizontale.
Fig.3. Finir en vissant le bonnet de la cartouche.
6
83229
Fig.4
aquabrass.com
Publicité
