Sommaire des Matières pour aquabrass madison 86014
Page 1
86014 single-hole lavatory faucet robinet de lavabo monotrou last revision: 08/30/2023 aquabrass.com...
Page 2
86014 single-hole lavatory faucet robinet de lavabo monotrou Service Parts / Schéma des pièces Item Code English Français Handle Poignée ABFC86075 Dome cap Capuchon en dôme ABFC86076 ABFP86065 Retaining ring Anneau retenue Cartridge Cartouche ABCA86094 Aerator Aérateur ABAE86074 Retainer kit...
Page 3
86014 single-hole lavatory faucet robinet de lavabo monotrou General Dimensions / Dimensions générales 142.24 5 5/8" 40.48 104.80 1 5/8" 4 1/8” 3/16" 15.48 5/8" 139.70 5 1/2" 87.72 3 7/16" 107.95 1 15/16" 4 1/4" CAUTION: FOR BEST RESULTS, WE STRONGLY RECOMMEND THE INSTALLATION OF THIS FAUCET BE DONE BY A LICENSED PLUMBER.
Page 4
86014 single-hole lavatory faucet robinet de lavabo monotrou Install the faucet Drain installation Prepare the faucet Installation du robinet Installation du drain Préparation du robinet Fig.1 Fig.2 Fig.3 Screw the threaded tube (2) to the Unscrew the tube (2) and remove the faucet body (1).
Page 5
86014 single-hole lavatory faucet robinet de lavabo monotrou Cartridge replacement Cleaning the aerator Remplacement de la cartouche Nettoyage de l’aérateur Fig.4 Fig.5 To replace the cartridge, start by To clean the aerator (2), unscrew the shutting off water supply lines and then aerator case (1) from the spout.
Page 6
Any labor or shipping charges, or damages whatsoever incurred in whole or in part from installation, removal, re-installation, repair or replacement of any Aquabrass product or part, as well as any incidental or consequential damages, expenses, losses, direct or indirect, arising from any cause whatsoever.
Page 7
L’usure normale est la détérioration naturelle d’un produit résultant de son utilisation au fil du temps. Il est fortement recommandé de lire attentivement les instructions sur l’entretien des produits et des finis Aquabrass ou de consulter le site aquabrass.com/fr/finitions-personnalisées.
Page 8
Adjustments for specif ic restrictions can be made on most of our lavator y bathroom faucets in order to coordinate with regional flow rate allowances. A low flow restrictor is sold at $10 per unit. Please contact your local Aquabrass repre- sentative for additional details.
Page 9
Nettoyer ces résidus en tout temps avec de l’eau propre, puis sécher. En raison de la nature des finis sur mesure d’Aquabrass et de l’importance de les entretenir de manière appropriée, la garantie couvrant les fini sur mesure est de (3) ans. Aucun retour n’est accepté pour les finis sur mesure.