Publicité
S !
Varning!!!
Genomför variantkodningen för släpvagnsanordningen med WDS / IDS (mjukvara från och med CD B45).
Sedan el-inbyggnadssatsen monterats måste funktionsutvidgningen till släpvagnsdrift programmeras enligt fordonstillverkarens diagnosanvisningar. I förekommande fall måste ytterligare fordonssystem
(t.ex. parkeringshjälp) kodas separat för utrustningsvarianten „släpvagnsdrift".
Släpvagnsstyrdonet har ingen diagnosfunktion, varigenom det kan komma till noteringar i diagnosprotokollet i samband med släpvagnsstyrdonet.
Aktivering
- Släpvagnsblinkers-övervakning
- Dimbakljusfrånkoppling
- Avaktivering av parkeringshjälpen
genomför IDS med hjälp av FORD Service-Testaren IDS enligt
Modulprogrammering
- Programmerbara parametrar
- Fordonskonfigurationsparameter
- Fordonskonfiguration
- Uppladdning av fordonskonfigurationen
- Ändring av fordonskonfiguration
- Släpvagnsmodul
välj "släpvagnsmodul 13-polig" eller
välj "släpvagnsmodul 7-polig"
En defekt på en av släpvagnens blinkers visas på kombiinstrumentets display!
FIN !
Huomio!!!
Suorita lisälaitteistolle muutoskoodaus WDS:llä /IDS:llä (ohjelmistosta CD B45 lähtien)
Sähkö-lisäosan asennuksen jälkeen on toimintolaajennus perävaunukäytössä ohjelmoitava ajoneuvon valmistajan diagnoosiohjeen mukaisesti. Tarvittaessa on muut ajoneuvojärjestelmät (esim. pysäköintiapu)
koodattava erikseen.
Perävaunu-ohjauslaite ei ole diagnoosikykyinen, mistä johtuen diagnoosiprotokolla voi olla yhteydessä perävaunu-ohjauslaitteen kanssa.
Aktivointi
-Perävaunun vilkun valvonta
-Sumuvalon sulkeminen
-Pysäköintiavun poiskytkentä
Suoritetaan FORD-palvelutestaajan IDS:n avulla seuraavalla tavalla
Moduuliohjelmointi
- Ohjelmoitavat parametrit
- Ajoneuvokonfiguraatioparametri
- Ajoneuvokonfiguraatio
- Lähetä ajoneuvokonfiguraatio
- Ajoneuvokonfiguraation muutos
- Lisämoduuli
valitse "Lisämoduuli 13-napainen" tai
valitse "Lisämoduuli 7-napainen"
Ajosuuntanäytön puute perävaunussa näytetään ajajalle laiteyhdistelmän tietonäytössä!
I
!
Attenzione!!!
La codificazione della variante dei dispositivi e meccanismi per il collegamento del rimorchio deve essere eseguita mediante l'uso del WDS / IDS (software del modello CD B45).
Dopo aver incassato il kit elettrico secondo le istruzioni diagnostiche del produttore dell'autoveicolo, si deve programmare l'ampliamento delle funzioni aggiungendo la modalità rimorchio. In caso
contrario, gli ulteriori sistemi per autoveicoli (p.es. assistenza al parcheggio) si devono codificare separatamente, impostando la variante dell'equipaggiamento "Modalità rimorchio".
Il comando del rimorchio non è idoneo alla diagnosi, perciò si possono verificare relativi messaggi nel protocollo diagnostico collegati alla centralina di comando del rimorchio.
Attivazione:
- Sistema luci di emergenza rimorchio,
- Spegnimento faro retronebbia,
- Disattivazione assistenza al parcheggio.
Eseguire mediante il tester di servizio della FORD IDS.
Programmazione modulo:
- parametri programmabili,
- parametro configurazione autoveicolo,
- configurazione autoveicolo,
- caricamento file di configurazione autoveicolo,
- modifica configurazione autoveicolo.
- Modulo rimorchio:
selezionare "modulo rimorchio a 13 poli" oppure
selezionare "modulo rimorchio a 7 poli".
Il danneggiamento dell'indicatore di direzione del rimorchio viene segnalato all'autista sul display informativo sul cruscotto!
133807-13R-T / 15.03.2019-00 /
Seite 17 von 20
Publicité
