TP-Link RE450 V1 Guide D'installation Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour RE450 V1:

Guide d'installation rapide (18 pages)

Table Des Matières

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD.

South Building(floors 1,3,4,5) and 28(floors 1-4), Central Science

& Technology Park, Shennan Rd, Nanshan, Shenzhen, China

TP-LINK Deutschland GmbH

Robert-Bosch-Straße 9, 65719 Hofheim am Taunus, Germany

TP-LINK UK Limited

Unit 2 & 3 Riverview (142-144), Cardiff Road, Reading, RG1 8EW

TP-LINK Italia S.r.l.

Via Gobetti 2/A 20063 Cernusco sul Naviglio (MI)

TP-LINK France SARL

Bâtiment Equateur，16-18 avenue Morane Saulnier， 78140

Vélizy-Villacoublay，France

TPLINK Bilgi Teknolojileri Tic. Ltd. Şti.

Şerifali Mevkii, Barbaros Cad. Söyleşi Sokak. No:15/2 Kat:3/4

34775 Ümraniye/İstanbul

TP-LINK IBERIA,S.L.

C/ Quintanavides 15, Bajo A, 28050 Madrid, Spain

TP-LINK Netherlands B.V.

Archimedesbaan 18, 3439 ME Nieuwegein

TP-LINK(NORDIC) AB

Årstaängsvägen 21 C, 117 43, Stockholm, Sweden

TP-LINK Hellas Ltd.

Marathonodromou 77, Marousi 151 24, Greece

NWS.TP-LINK Portugal, Unipessoal, Lda.

Avenida da Liberdade, n°129, 7°B,1250-140 Lisboa, Portugal

Specifications are subject to change without notice. TP-LINK is a registered

trademark of TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. Other brands and product

names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or

used to make any derivative such as translation, transformation, or adaptation

www.tp-link.com

MADE IN CHINA

Quick Installation Guide

Wi-Fi Range Extender

Deutsch

English

Español

Ελληνικά

Français

Italiano

Português

Suomi

Nederlands

Svenska

Norsk

Dansk

Türkçe

Table des Matières

Sommaire des Matières pour TP-Link RE450 V1

Page 1 Avenida da Liberdade, n°129, 7°B,1250-140 Lisboa, Portugal English Español Specifications are subject to change without notice. TP-LINK is a registered trademark of TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. Other brands and product Ελληνικά names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
Page 2: Table Des Matières
CONTENTS Deutsch �� 1 English �� 5 Español�� 9 Ελληνικά �� 13 Français �� 17 Italiano �� 21 Português �� 25 Suomi �� 29 Nederlands �� 33 Svenska �� 37 Norsk �� 41 Dansk �� 45 Türkçe�� 49...
Page 4 Deutsch HINWEIS: In dieser Schnellinstallationsanleitung wird als Beispiel-WLAN-Repeater unser Produkt “RE450” behandelt. LEDs 2,4GHz/5GHz (RE) Leuchtet blau: Der Repeater ist über eine Ein: Der Repeater ist mit Ihrem 2,4-/5GHz-WLAN verschlüsselte Verbindung verbunden, die verbunden. Signalstärke ist gut. Aus: Keine Verbindung. Leuchtet rot: Der Repeater ist über eine Power verschlüsselte Verbindung verbunden, die...
Page 5 Deutsch 3. Wählen Sie den Standort Ihres Gerätes aus und klicken Sie Next (Weiter). 4. Wählen Sie Ihr 2,4-/5GHz-WLAN aus und geben Sie das zugehörige Passwort ein. Klicken Sie Next (Weiter). 2.4GHz Host Network Wireless Settings Region 5GHz Host Network Summary Please select 2.4GHz Host network or skip this network.
Page 6 Deutsch Fernhalten von Fertig! Standardmäßig haben beide WLANs den selben Namen und das selbe WLAN-Passwort. Sie können im Zuge der Konfiguration für Ihren Repeater aber auch Beides ändern. Option 2 Mittels WPS (Wi-Fi Protected Setup) Unterstützt Ihr Router kein WPS, gehen Sie nach Option 1 vor. ① Einschalten Stecken Sie den Repeater in eine Steckdose in der Nähe...
Page 7 Deutsch Wählen Sie einen Standort fern von Bluetoothgeräten und Dingen wie kabellosen Telefonen, Mikrowellengeräten, Babyphones usw., um Interferenzen zu minimieren. Fernhalten von Fertig! Haupt- und Repeater-WLAN haben den selben Namen und das selbe WLAN-Passwort. Entertainment-Adapter Der Repeater kann als WLAN-Adapter dienen, um ethernetfähige Geräte wie Blu-ray-Player, Spielekonsolen, digitale Videorecorder oder Smart-TVs in Ihr WLAN zu bringen.
Page 8 English NOTE: The product model shown in this QIG for Wireless Range Extender is “RE450”,as an example. LED Explanation 2.4GHz/5GHz (RE) Solid blue: The extender has established a secure On: The extender is connected to the 2.4GHz/5GHz connection, and the signal strength is adequate. wireless network of your host network.
Page 9 English 4. Select your router's 2.4GHz/5GHz host network and enter the password, then click Next. 2.4GHz Host Network Wireless Settings Region 5GHz Host Network Summary Please select 2.4GHz Host network or skip this network. MAC Address SSID Signal Security Your router wireless name 30:B5:C1:33:99:76 12345678 Next...
Page 10 English Enjoy! Both extended networks share the same Wi-Fi password as your host network, but may have different wireless network names if you customize the names during the configuration. Option 2 Using WPS (Wi-Fi Protected Setup) Please use Option 1 if your router does not support WPS. ① Power on Plug the extender into an electrical outlet near your router, and wait until the Power LED is lit and solid blue.
Page 11 English Choose a location away from Bluetooth devices and other household electronics, such as cordless phone, microwave, and baby monitor, etc., to minimize signal interference. keep away from Enjoy! Both extended networks share the same SSID (network name) and password as your host network. Entertainment Adapter The extender can be used as a wireless adapter to connect any Ethernet-only device (such as a Blu-ray player, game console, DVR, or smart TV) to your Wi-Fi network.
Page 12 Español NOTA: El modelo usado de ejemplo en esta guía de instalación rápida de Extensores de Rango Inalámbricos es el “RE450”. Explicación de LEDs 2.4GHz/5GHz (RE) Azul fijo: El extensor ha establecido una conexión Encendido: El extensor está conectado a una red segura y la intensidad de señal es adecuada.
Page 13 Español 3. Seleccione su país/región, después haga click en Next (Siguiente). 4. Seleccione su red principal 2.4GHz/5GHz de su router e introduzca la contraseña, después haga click en Next (Siguiente). 2.4GHz Host Network Wireless Settings Region 5GHz Host Network Summary Please select 2.4GHz Host network or skip this network.
Page 14 Español Manténgalo lejos de ¡Disfrute! Ambas redes extendidas comparten la misma contraseña Wi-Fi que su red principal, pero muede haber diferentes nombres de red inalámbricos si personaliza los nombres durante la configuración. Opción 2 Utilizando WPS (Configuración Wi-Fi Protegida) Por favor utilice la Opción 1 si su router no soporta WPS. ① Encender Conecte el extensor a una toma eléctrica cercana a su router y espere hasta que el LED Power esté...
Page 15 Español Elija una localización fuera de dispositivos Bluetooth y otros electrodomésticos, tales como teléfonos inalámbricos, microondas, cualquier monitor de bebés etc… para minimizar las interferencias de señal. Manténgalo lejos de ¡Disfrute! Ambas redes extendidas comparten la misma contraseña Wi-Fi que su red principal, pero muede haber diferentes nombres de red inalámbricos si personaliza los nombres durante la configuración.
Page 16 Eλληνικά NOTE: ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το προϊόν που περιγράφεται ενδεικτικά σ' αυτόν τον ΟΔΗΓΟ ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ για Ασύρματο Range Extender είναι το "RE450". Επεξήγηση ενδείξεων LED 2.4GHz/5GHz (RE) Μπλε στάθερα αναμμένο: Το extender έχει Αναμμένο: Το extender είναι συνδεδεμένο στο πραγματοποιήσει ασφαλή σύνδεση και το σήμα ασύρματο...
Page 17 Eλληνικά 2. Δημιουργήστε νέο όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης για είσοδο στην ιστοσελίδα διαχείρισης και στη συνέχεια πιέστε Επιβεβαίωση. 3. Επιλέξτε τη χώρα/περιοχή σας, και στη συνέχεια πιέστε Next (Επόμενο). 4. Επιλέξτε το ασύρματο δίκτυο 2.4GHz ή 5GHz που θέλετε να επεκτείνετε και στη συνέχεια πιέστε Next (Επόμενο).
Page 18 Eλληνικά Επιλέξτε θέση μακριά από συσκευές Bluetooth και αλλες ηλεκτρονικές συσκευές όπως ασύρματα τηλέφωνα, φούρνοι μικροκυμάτων, baby monitor, κ.ά. για να μειώσετε τις παρεμβολές. Κρατήστε μακριά από Απολαύστε! Και τα δύο εκτεταμένα δίκτυα έχουν τον ίδιο κωδικό Wi-Fi με το αρχικό δίκτυο, αλλά αν θέλετε μπορείτε να τους...
Page 19 Eλληνικά Αρχικό Δίκτυο Εκτεταμένο Δίκτυο Ιδανική θέση για το extender Επιλέξτε θέση μακριά από συσκευές Bluetooth και αλλες ηλεκτρονικές συσκευές όπως ασύρματα τηλέφωνα, φούρνοι μικροκυμάτων, baby monitor, κ.ά. για να μειώσετε τις παρεμβολές. Κρατήστε μακριά από Απολαύστε! Και τα δύο εκτεταμένα δίκτυα έχουν τον ίδιο κωδικό Wi-Fi και όνομα (SSID) με το αρχικό δίκτυο. Entertainment Adapter Το...
Page 20 Français REMARQUE : Le produit utilisé en exemple dans ce guide d’installation rapide pour répéteurs Wi-Fi est le RE450. DELs Significations 2.4GHz/5GHz (RE) Bleue: Le répéteur est connecté à la source et la Allumée: le répéteur est connecté au réseau Wi-Fi force du signal reçu est adéquate.
Page 21 Français 3. Sélectionner votre Pays puis cliquer sur Next (Suivant). 4. Choisir le réseau Wi-Fi 2.4/5GHz de votre source réseau (Box, Point d'accès, Routeur) et saisir le mot de passe de ce réseau puis cliquer sur Next (Suivant). 2.4GHz Host Network Wireless Settings Region 5GHz Host Network...
Page 22 Français Tenir à l'écart de Enjoy! （no translation） Les réseaux générés par le répéteur sur les deux fréquences utilisent impérativement le mot de passe Wi-Fi du réseau qu'ils répètent mais peuvent en revanche utiliser un nom (SSID) personnalisé durant la configuration. Option 2 Using WPS (Wi-Fi Protected Setup) Merci d'utiliser l'option 1 sur votre point d'accès/routeur ne gère pas WPS.
Page 23 Français Choisir un endroit à l'écart des appareils Bluetooth, des téléphones DECT, des four à micro-ondes des baby phones etc… afin de minimaliser les interférences. Tenir à l'écart de Enjoy! （No Translation） Both extended networks share the same SSID (network name) and password as your host network. （ Translation wrong）...
Page 24 Italiano NOTA: la presente Guida d’Installazione Rapida per Wireless Range Extender riporta, a titolo esemplificativo, “RE450”. Spiegazione LED 2.4GHz/5GHz (RE) Blu fisso: L'extender ha stabilito una connessione Acceso: L'extender è connesso ad una rete wireless sicura e l'intensità del segnale è adeguata. 2.4GHz/5GHz della vostra rete host.
Page 25 Italiano 2. Create nuove username e password per fare login alla pagina di gestione web, quindi fate clic su Confirm. 3. Selezionate la vostra country/region, quindi fate clic su Next. 4. Selezionate la rete host 2.4GHz/5GHz del vostro router e immettete la password, quindi fate clic su Next. 2.4GHz Host Network Wireless Settings Region...
Page 26 Italiano State lontani da Fatto! Entrambe le reti estese utilizzano la stessa password Wi-Fi della vostra rete host, ma possono avere diversi nomi di rete wireless se li personalizzate durante la configurazione. Opzione 2 Tramite WPS (Wi-Fi Protected Setup) Utilizzate l'Opzione 1 se il vostro router non supporta WPS. ① Accensione Collegate l'extender ad una presa elettrica vicino al vostro router e attendete fino a quando il LED Power diventa blu fisso.
Page 27 Italiano Scegliete un luogo lontano da dispositivi Bluetooth e altri dispositivi elettronici come telefoni cordless, forni microonde, baby monitor, etc., per ridurre al minimo i disturbi del segnale. State lontani da Fatto! Both extended networks share the same SSID (network name) and password as your host network.(Translation is wrong! Entrambe le reti estese utilizzano la stessa password Wi-Fi della vostra rete host, ma possono avere diversi nomi di rete wireless se personalizzate i nomi durante la...
Page 28 Português NOTA: O modelo de produto apresentado neste Guia de Instalação Rápida como exemplo de Kit de Iniciação Wireless Range Extender é o "RE450". LED Explanation 2.4GHz/5GHz (RE) Azul fixo: O Extensor de Cobertura estabeleceu Ligado: O Extensor de Cobertura está ligado à rede uma ligação segura, e a força do sinal é...
Page 29 Português 3. Selecione o País/Região, e clique Next (Seguinte). 4. Selecione a rede anfitriã 2.4GHz/5GHz do seu router e introduza a senha, e clique em Next (Seguinte). 2.4GHz Host Network Wireless Settings Region 5GHz Host Network Summary Please select 2.4GHz Host network or skip this network. MAC Address SSID Signal...
Page 30 Português Escolha um local afastado de dispositivos Bluetooth e outros equipamento eletrónicos, tais como telefones sem fio, micro-ondas, etc, por forma a minimizar as interferências no sinal. Mantenha longe de Disfrute! Ambas as redes expandidas partilham a mesma Senha Wi-Fi da rede do seu Router, mas caso tenha alterado os nomes da rede Wi-Fi durante a configuração, os nomes poderão ser diferentes do seu Router/AP.
Page 31 Português Rede anfitriã Rede Expandida Localização ideal para o Extensor de Cobertura Escolha um local afastado de dispositivos Bluetooth e outros equipamento eletrónicos, tais como telefones sem fio, micro-ondas, etc, por forma a minimizar as interferências no sinal. Mantenha longe de Disfrute! Ambas as redes expandidas partilham o mesmo SSID (nome da rede) a mesma Senha Wi-Fi da rede do seu Router.
Page 32 Suomi HUOM. Tässä pikakäyttöoppaassa esimerkkinä esitetty tuotemalli langattomalle aluelaajentimelle on "RE450". Merkkivalojen selitykset 2.4GHz/5GHz (RE) Tasaisen sininen: Laajennin on muodostanut Palaa: Laajennin on yhdistetty isäntäverkon 2,4 suojatun yhteyden ja signaalinvoimakkuus on GHz:n/5 GHz:n langattomaan verkkoon. riittävä. Sammuksissa: Ei verkkoyhteyttä. Tasaisen punainen: Laajennin on muodostanut Power suojatun yhteyden, mutta signaalinvoimakkuus on Palaa: Laajennin on päällä.
Page 33 Suomi 2.4GHz Host Network Wireless Settings Region 5GHz Host Network Summary Please select 2.4GHz Host network or skip this network. MAC Address SSID Signal Security Your router wireless name 30:B5:C1:33:99:76 Next 12345678 Host 2.4GHz Password: TP_LINK_123456 23:B5:C0:30:90:06 Back Other... Rescan Skip Jos reitittimesi ei tue 5 GHz:n langatonta verkkoa, jatka napsauttamalla Skip (Ohita).
Page 34 Suomi Hyviä hetkiä tuotteesi parissa! Molemmilla laajennetuilla verkoilla on sama Wi-Fi-verkon salasana kuin isäntäverkolla, mutta langattomien verkkojen nimet voivat olla erilaiset, jos mukautit nimet määritysten yhteydessä. Vaihtoehto 2 WPS:llä (Wi-Fi Protected Setup) Käytä vaihtoehtoa 1, jos reititin ei tue WPS:ää. ① Virta päällä...
Page 35 Suomi Minimoi signaalihäiriöt valitsemalla paikka, joka on kaukana muista Bluetooth-laitteista ja muusta kotielektroniikasta, kuten langattomista puhelimista, mikroaaltouuneista, itkuhälyttimestä tms. Pidä kaukana Hyviä hetkiä tuotteesi parissa! Molemmilla laajennetuilla verkoilla on sama SSID (verkon nimi) ja salasana kuin isäntäverkolla. Viihdesovitin Laajenninta voidaan käyttää langattomana sovittimena Ethernet-laitteiden, kuten Blu-ray-soittimet, pelikonsolit, DVR ja älytelevisio, kytkemiselle Wi-Fi-verkkoon.
Page 36 Nederlands NB: het in deze installatie-instructies voor Draadloos range extenders getoonde productmodel is “RE450”, bij wijze van voorbeeld. LED uitleg 2.4GHz/5GHz (RE) Solide blauw: De extender heeft een beveiligde Aan: De extender is verbonden met het 2.4Ghz/5Ghz verbinding en de signaal sterkte is voldoende. draadloos netwerk van uw host netwerk.
Page 37 Nederlands 2. Maak een nieuwe gebruikersnaam en wachtwoord aan om in het webconfiguratie scherm te loggen en klik op Bevestig. 3. Kies uw lang/regio en klik op Volgende. 4. Kies uw routers 2.4Ghz/5Ghz host netwerk en voer uw wachtwoord in en klik op Volgende. 2.4GHz Host Network Wireless Settings Region...
Page 38 Nederlands Kies een lokatie niet in de buurt zit van Bluetoothapparaten en andere electronica zoals een draadloze telefoon, magnetron, baby monitor etc. om storing zo veel mogelijk te beperken. Hou weg van Veel Plezier! Beide uitbreidingsnetwerken gebruiken hetzelfde Wi-Fi wachtwoord als uw hoofdnetwerk maar kan mogelijk afwijkende namen hebben indien u hiervoor gekozen heeft tijdens de configuratie.
Page 39 Nederlands Kies een locatie die niet in de buurt van Bluetooth apparaten en andere elektronica zoals een draadloze telefoon, magnetron, baby monitor etc. om storing zo veel mogelijk te beperken. Hou weg van Veel plezier! Both extended networks share the same SSID (network name) and password as your host network.(the translation is wrong!!)
Page 40 Svenska OBS : Produkten i denna snabbinstallationsguide för uttökare av trådlöst nät är " RE450 ", som ett exempel. LED-förklaring 2,4GHz/5GHz (RE) Fast blått sken: Extendern har etablerat en säker på: Extender är ansluten till 2,4 GHz/ 5GHz trådlösa anslutning och signalstyrkan är tillräcklig. nätverk.
Page 41 Svenska 4. Välj routerns 2,4 GHz/ 5GHz nätverk och ange lösenordet och klicka sedan på Next (Nästa). 2.4GHz Host Network Wireless Settings Region 5GHz Host Network Summary Please select 2.4GHz Host network or skip this network. MAC Address SSID Signal Security Your router wireless name 30:B5:C1:33:99:76...
Page 42 Svenska Klart! Båda utökade nätverk delar samma Wi-Fi lösenord som ditt värdnätverk, men kan ha olika namn på trådlösa nätverk om du anpassar namnen under konfiguration. Alternativ 2 Med WPS (Wi-Fi Protected Setup) Använd Alternativ 1 om routern inte stöder WPS. ① Ström (på) Anslut batterieliminatorn i ett eluttag nära routern och vänta tills Power-lysdioden tänds och lyser med blått sken.
Page 43 Svenska Välj en plats borta från Bluetooth-enheter och annan hushållselektronik, som sladdlös telefon, mikrovågsugn och babyvakt, etc. för att minimera störningar. Håll borta från Klart! Båda utökade nätverk dela samma nätverksnamn (SSID) och lösenordet som ditt värdnätverk. Underhållningsadapter Extendern kan användas som en trådlös adapter för att ansluta en Ethernet-enhet (t.ex. en Blu-ray-spelare, spelkonsol, DVR eller smart TV) till din Wi-Fi -nätverk.
Page 44 Norsk OBS: Produktmodellen og eksemplet som vises i denne hurtiginstallasjonsguiden for den trådløse rekkeviddeutvideren, er “RE450”. Forklaring av LED-lys 2.4GHz/5GHz (RE) Stabilt blått: Forlengeren har etablert en sikker På: Forlengeren er koblet til det 2,4 GHz/5 GHz tilkobling, og signalstyrken er tilstrekkelig. trådløse nettverket til vertsnettverket ditt.
Page 45 Norsk 3. Velg ditt country/region (land/region), før du klikker Next (neste). 4. Velg ruterens 2.4GHz/5GHz host network (2,4 Ghz/5 Ghz vertsnettverk) og angi passordet før du klikker på Next (neste). 2.4GHz Host Network Wireless Settings Region 5GHz Host Network Summary Please select 2.4GHz Host network or skip this network.
Page 46 Norsk Hold unna God fornøyelse! Begge utvidede nettverk har samme Wi-Fi-passord som vertsnettverket,men kan ha forskjellige trådløse nettverksnavn dersom du har valgt et egendefinert navn under konfigurasjonen. Option 2 Ved å bruke WPS (Wi-Fi-beskyttet oppsett) Bruk Alternativ 1 hvis ruteren ikke støtter WPS. ① Slå...
Page 47 Norsk For å minimere signalforstyrrelser, bør du velge en plassering som ikke er i nærheten av Bluetooth-enheter og annen husholdningselektronikk som for eksempel trådløs telefon, mikrobølgeovn, og babycall, osv. Hold unna God fornøyelse! Begge de utvidede nettverkene har samme SSID (nettverksnavn) og passord som ditt vertsnettverk. Underholdningsadapter Forlengeren kan brukes som en trådløs adapter for å...
Page 48 Dansk BEMÆRK: Produktmodellen der vises som eksempel i dette QIG for Trådløs Dækningsudvidelse er "RE450". Forklaring på lysdioder 2.4GHz/5GHz (RE) Konstant blå: Extenderen har etableret en sikker Tændt: Extenderen er tilsluttet til dit 2,4GHz/5GHz forbindelse, og signalstyrken er tilstrækkelig. trådløse netværk på dit værtsnetværk. Konstant rød: Extenderen har etableret en sikker Slukket: Ingen forbindelse.
Page 49 Dansk 4. Vælg din routers 2,4GHz/5GHz værtsnetværk og indtast adgangskoden, og klik derefter på Next (Næste). 2.4GHz Host Network Wireless Settings Region 5GHz Host Network Summary Please select 2.4GHz Host network or skip this network. MAC Address SSID Signal Security Your router wireless name 30:B5:C1:33:99:76 12345678...
Page 50 Dansk Nyd! Begge udvidede netværk deler samme trådløse adgangskode som dit værtsnetværk, men kan have forskellige navne på de trådløse netværk hvis du tilpassede navnene under konfigurationen. Mulighed 2 Brug WPS (Wi-Fi Protected Setup) Anvend Mulighed 1 hvis din router ikke understøtter WPS. ① Tændt Sæt extenderen i en stikkontakt i nærheden af din router, og vent, indtil Power LED (Lysdioden for strøm) lyser og er konstant blå.
Page 51 Dansk Vælg en placering væk fra Bluetooth-enheder og anden husholdningselektronik, f. eks. trådløse telefoner, mikrobølgeovn og babyalarm, osv., for at minimere interferens. Hold væk fra Nyd! Begge extender-netværk deler samme netværksnavn (SSID) og adgangskode som værtsnetværket. Underholdningsadapter Extenderen kan bruges som en trådløs adapter,til at oprette forbindelse mellem enhver enhed der kun bruger Ethernet (som f.
Page 52 Türkçe NOT: Bu QIG(Hızlı Kurulum Kılavuzu)'de Kablosuz Menzil Genişletici olarak "RE450" ürünü örnek gösterilmiştir. LED Açıklaması 2.4GHz/5GHz (RE) Devamlı Mavi: Genişletici güvenli bir bağlantı Etkin: Genişletici host ağın 2.4GHz/5GHz kablosuz kurmuş ve sinyal kuvveti yeterlidir. ağına bağlıdır. Devamlı Kırmızı: Genişletici güvenli bir bağlantı Devre Dışı: Bağlantı...
Page 53 Türkçe 4. Router'ınızın 2.4GHz/5GHz host ağını seçin ve şifreyi girin, ardından Next (İleri)'ye tıklayınız. 2.4GHz Host Network Wireless Settings Region 5GHz Host Network Summary Please select 2.4GHz Host network or skip this network. MAC Address SSID Signal Security Your router wireless name 30:B5:C1:33:99:76 12345678 Next...
Page 54 Türkçe Keyfini Sürün! Genişletilmiş ağ, host ağınız ile aynı Wi-Fi şifresini paylaşır ama yapılandırma sırasında isterseniz kablosuz ağ adını özelleştirebilirsiniz. Seçenek 2 WPS Kullanarak (Wi-Fi Korumalı Kurulum) Router'ınız WPS desteklemiyorsa, lütfen Seçenek 1'deki yönergelere bakınız. ① Cihazı Çalıştır Genişleticiyi, router'ınıza yakın bir elektrik prizine takınız ve Power (Güç) LED'i devamlı...
Page 55 Türkçe Enterferansı minimize etmek için telsiz telefon, mikrodalga ve bebek monitörü gibi Bluetooth aygıtlarından ve diğer elektronik aygıtlardan uzak bir konum seçiniz. Uzak tutun Keyfini Sürün! Genişletilmiş ağ, host ağınız ile aynı SSID (ağ adı) ve şifresini paylaşır. Eğlence Adaptörü Genişletici, herhangi bir Ethernet özellikli cihazı...
Page 56: Deutsch
EN LA MEDIDA QUE LO PERMITA LA JURISDICCIÓN LOCAL, ESTA GARANTÍA Y LOS RECURSOS ESTABLECIDOS EN ELLA SON EXCLUSIVOS Y EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA, RECURSO Y CONDICIÓN. TP-LINK garantiza el producto de hardware que porta la marca TP-LINK contenido en la caja original contra...
Page 57: Français
TP-LINK por un periodo de TRES AÑOS desde la fecha original de compra en la tienda por parte del usuario final adquiriente.
Page 58: Português
EXCLUSIVOS E SUBSTITUEM TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, RECURSOS E CONDIÇÕES. A TP-LINK garante o produto de hardware da marca TP-LINK contido na embalagem original contra defeitos nos materiais e na construção, quando utilizado em condições normais e de acordo com as orientações da TP-LINK, por um período de TRÊS ANOS a contar a partir da data de compra pelo utilizador final.
Page 59: Svenska
VERHAAL EXCLUSIEF EN KOMEN DIE IN DE PLAATS VAN ALLE ANDERE GARANTIES, VERHALEN EN VOORWAARDEN. TP-LINK geeft garantie op het hardware product van het merk TP-LINK in de originele verpakking voor gebreken in materialen en fabricage indien normaal gebruikt in overeenstemming met de richtlijnen van TP-LINK gedurende een periode van DRIE JAAR na de oorspronkelijke datum van aanschaf via de detailhandel door de eindgebruiker-koper.
Page 60: Türkçe
TP-LINK garanterer at alle TP-LINK hardware produkter indeholdt i den originale emballage ikke er behæftede med fejl på materialer og håndværk såfremt de bruges efter hensigten og i overensstemmelse med TP-LINK’s retningslinjer indenfor en treårs periode fra købsdatoen af den oprindelige slutbruger/køber.

TP-Link RE450 V1 Guide D'installation Rapide

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour TP-Link RE450 V1

Sommaire des Matières pour TP-Link RE450 V1

Page 2: Table Des Matières

Page 56: Deutsch

Page 57: Français

Page 58: Português

Page 59: Svenska

Page 60: Türkçe

Table des Matières