Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
351-25005
Veuillez lire le manuel entièrement avant l'installation et la mise en service. Veuillez conserver ce
mode d'emploi afin de pouvoir le consulter ultérieurement.
1. DESCRIPTION
Grâce à sa portée de détection elliptique jusqu'à 40 m, ce détecteur de mouvement à encastrer convient
parfaitement pour être monté dans des couloirs et des passages. Le détecteur enregistre les mouvements à
l'aide d'un capteur infrarouge passif (PIR). Sa sensibilité est maximale pour les mouvements transversaux dans
la zone de détection. La sensibilité aux mouvements dirigés droit sur le détecteur est inférieure d'environ 50 %.
Le détecteur ne s'enclenche que lorsque l'intensité programmée pour la luminosité naturelle (niveau de
crépuscule) n'est plus atteinte. La durée d'enclenchement est prolongée aussi longtemps que des mouvements
de personnes sont détectés et est désactivée lorsqu'il n'y a plus de mouvement.
2. UTILISATION
Le détecteur permet de commander l'éclairage dans des couloirs et des passages.
Lors de l'installation, veillez aux points suivants :
• Ne montez le détecteur que dans ou sur un plafond stable.
• Placez le détecteur de façon à ce que les capteurs soient orientés dans le sens longitudinal du couloir, afin
d'obtenir le rayon d'action correct (voir fig. 1).
• Cachez les objets en mouvement dans la zone de détection en obturant l'objectif.
• N'installez pas d'éclairage sous ou à moins de 1 mètre à côté du détecteur (voir fig. 2).
• Ne montez pas le détecteur dans un flux direct d'air froid ou chaud.
• Ce produit doit être installé dans une boîte d'encastrement avec des dimensions conformément à la feuille
standard VII ou XV de la CEE7 et une profondeur d'encastrement minimale de 40 mm.
3. MONTAGE
Le détecteur est conçu pour un montage au plafond, à une hauteur de 2 à 8 m. La grandeur de la zone de
détection dépend de la hauteur à laquelle le détecteur est monté (voir fig. 1).
Montage :
1. Retirez la lentille du détecteur.
2. Raccordez le détecteur suivant le schéma de raccordement de la fig. 5 (voir également § 4).
3. Vissez le détecteur dans un boîtier encastré standard de 68 mm.
4. Configurez le détecteur (voir § 6).
5. Montez la lentille sur le détecteur.
4. CÂBLAGE
Raccordez le détecteur suivant le schéma de raccordement de la fig. 5.
Vous pouvez activer et désactiver le conducteur de courant de l'entrée R au moyen d'un bouton-poussoir externe.
Utilisez à cette fin un bouton-poussoir N.O. sans LED d'indication et limitez la longueur des fils électriques.
Conducteur de courant
Conducteur neutre
Sortie commutée relais
Bouton-poussoir N.O.
Nous renseignons ci-dessous un certain nombre d'exemples de raccordement :
• raccordement d'un bouton-poussoir (à acheter séparément) pour allumage/extinction manuels (voir fig. 5)
• raccordement de plusieurs détecteurs de mouvement en fonction d'impulsion courte (IC) pour utilisation avec
un relais temporisé, une minuterie d'escaliers, une sonnette, ... (voir fig. 6)
• montage en parallèle de plusieurs détecteurs de mouvement avec un interrupteur supplémentaire pour
l'éclairage permanent (voir fig. 7)
5. RACCORDER DES APPAREILS
Un courant d'allumage élevé diminue la durée de vie du relais intégré dans le détecteur. Respectez les prescriptions
techniques du fabricant de l'éclairage, afin de ne pas surcharger le relais. Nous recommandons de connecter un
maximum de 3 à 4 détecteurs en parallèle. Le circuit de commutation reste ainsi clair. Si le nombre de cycles
de commutation est plus élevé que la moyenne ou en cas de charges plus élevées, nous recommandons de
dériver la charge via un relais ou un fusible extérieur.
6. CONFIGURATION
Le détecteur est prêt à fonctionner environ 1 minute après son raccordement au réseau d'électricité. Les réglages
ne peuvent être modifiés que lorsque le détecteur est allumé. Vous pouvez modifier les réglages à l'aide des
interrupteurs rotatifs sur l'appareil ou de la télécommande 351-25320 (à acheter séparément).
6.1. Temporisation de déconnexion
Vous réglez la temporisation de déconnexion après le dernier mouvement à l'aide du potentiomètre TIME (voir
fig. 3). Si la sortie relais est reliée à une minuterie d'escalier, vous devez régler l'interrupteur TIME sur 'impulsion'
. Vous pouvez encore régler la fonction d'impulsion à l'aide de la télécommande 351-25320 (à commander
séparément) (environ 1 s, avec pause d'environ 20 s ou 60 s).
6.2. Sensibilité à la lumière
Le potentiomètre LUX vous permet de régler en continu le seuil de l'interrupteur crépusculaire, entre ð (mode
diurne, 2000 lux) et ƒ (mode nocturne, 5 lux) (voir fig. 3).
6.3. Portée de détection
Le potentiomètre SENS vous permet de régler la sensibilité du capteur PIR (voir fig. 3).
7. BOUTON-POUSSOIR EXTÉRIEUR
Si vous utilisez le détecteur comme détecteur d'absence, il vous faut connecter un bouton-poussoir externe
permettant d'allumer l'éclairage (voir fig. 5). Si vous utilisez le détecteur comme détecteur de présence, le
bouton-poussoir externe est optionnel. L'éclairage s'allume automatiquement lorsqu'un mouvement est détecté.
Le bouton-poussoir externe permet d'allumer ou d'éteindre manuellement l'éclairage. L'état d'enclenchement
(allumé ou éteint) est prolongé aussi longtemps que des mouvements sont détectés. Après la dernière détection,
l'état d'enclenchement est maintenu pour la durée réglée.
Remarque : si l'interrupteur TIME est en position 'impulsion', le détecteur ne peut pas être enclenché manuellement.
• Maintenez le bouton-poussoir externe enfoncé durant 0,1 à 2,0 s pour activer ou désactiver le fonctionnement
automatique.
• Maintenez le bouton-poussoir externe enfoncé durant 2,0 à 4,0 s pour activer le détecteur pendant 6 h.
Appuyer ensuite brièvement sur le bouton permet de désactiver prématurément cet état d'enclenchement.
• Maintenez le bouton-poussoir externe enfoncé pendant plus de 4 s pour désactiver le détecteur durant 6 h.
Appuyer ensuite brièvement sur le bouton permet de désactiver prématurément cet état d'enclenchement.
2
8. AFFICHAGE
Les états ci-dessous sont affichés à l'aide de la LED d'indication située sur l'appareil. Vous pouvez modifier les
réglages à l'aide des potentiomètres sur l'appareil ou de la télécommande 351-25320 (à acheter séparément).
Si un réglage a été modifié, la sortie relais du détecteur sera brièvement déconnectée.
État
Affichage LED
FR
nv Niko sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: support@niko.be — www.niko.eu
L
N
L'
R
Description
Démarrage
Modification d'un réglage
Détection de mouvement
6 h ALLUMÉ ou 6 h ÉTEINT
9. REMÉDIER AUX PANNES
Panne
Solution
La sortie de commutation ne
• La valeur crépusculaire est trop basse. Augmentez la valeur crépusculaire.
commute pas.
• Contrôlez l'éclairage et le fusible.
• Contrôlez si le mode automatique est actif.
La sortie de commutation
• La valeur crépusculaire est trop élevée. Diminuez la valeur crépusculaire.
commute trop souvent.
• Obturez l'objectif.
• La portée de détection est trop élevée. Diminuez la portée de détection.
La sortie de commutation
• Raccordez un suppresseur RC ou un condensateur de compensation si
commute brièvement à
l'éclairage fluorescent n'est pas compensé (voir fig. 8).
intervalles réguliers.
La sortie de commutation
• Raccordez une varistance (voir fig. 8).
commute ou se bloque lors
de pics de tension réseau.
10. DONNÉES TECHNIQUES
Code de référence
Dimensions visibles en mm Ø
Dimensions visibles en mm (H)
Dimensions en mm Ø (y compris partie non visible)
Dimensions en mm (H) (y compris partie non visible)
Diamètre de foret
Tension d'alimentation
Puissance de commutation relais
Hauteur de montage
Angle de détection
Portée de détection
Sensibilité à la lumière
Temporisation de déconnexion relais
Degré de protection
Température ambiante
Entrée de fil
Marquage
11. MISES EN GARDE CONCERNANT L'INSTALLATION
• L'installation doit être effectuée par un installateur agréé et dans le respect des prescriptions en vigueur.
• Ce mode d'emploi doit être remis à l'utilisateur. Il doit être joint au dossier de l'installation électrique et
être remis aux nouveaux propriétaires éventuels. Des exemplaires supplémentaires peuvent être obtenus
sur le site web ou auprès du service support de Niko.
• Il y a lieu de tenir compte des points suivants pendant l'installation (liste non limitative):
- les lois, les normes et les réglementations en vigueur.
- l'état de la technique au moment de l'installation.
- ce mode d'emploi qui stipule uniquement des dispositions générales et doit être lu dans le cadre de
toute installation spécifique.
- les règles de l'art.
Ce produit est conforme à l'ensemble des directives et règlements européens applicables. Le cas
échéant, vous trouverez la déclaration UE de conformité relative à ce produit sur le site www.niko.eu.
12. SUPPORT DE NIKO
En cas de doute ou si vous voulez échanger le produit en cas de défaut éventuel, veuillez prendre contact avec
votre grossiste ou avec le service support de Niko:
• Belgique: +32 3 778 90 80
• France: +33 820 20 66 25
Vous trouverez les coordonnées et de plus amples informations sur le site www.niko.eu, sous la rubrique
"Aide et conseils".
13. DISPOSITIONS DE GARANTIE
• Le délai de garantie est de quatre ans à partir de la date de livraison. La date de la facture d'achat par le
consommateur est considérée comme la date de livraison. En l'absence de facture, la date de fabrication
est valable.
• Le consommateur est tenu de prévenir Niko par écrit de tout défaut de conformité, dans un délai maximum
de deux mois après constatation.
• En cas de défaut de conformité, le consommateur peut uniquement prétendre à la réparation gratuite ou
au remplacement gratuit du produit, selon l'avis de Niko.
• Niko ne peut être tenu pour responsable d'un défaut ou de dégâts résultant d'une installation fautive, d'une
utilisation impropre ou négligente, d'une commande erronée, d'une transformation du produit, d'un entretien
contraire aux consignes d'entretien ou d'une cause externe telle que de l'humidité ou une surtension.
• Les dispositions contraignantes de la législation nationale ayant trait à la vente de biens de consommation
et à la protection des consommateurs des différents pays où Niko procède à la vente directe ou par
l'intermédiaire d'entreprises sœurs, de filiales, de succursales, de distributeurs, d'agents ou de représentants
fixes, prévalent sur les dispositions susmentionnées.
Ce produit ne peut pas être jeté avec les déchets non triés. Apportez vos équipements obsolètes électriques et électroniques
à un point de collecte agréé. Tout comme les producteurs et importateurs, vous jouez un rôle important dans le triage, le
recyclage et la réutilisation des appareils électriques et électroniques. Afin de pouvoir financer la collecte et le traitement
écologique, les autorités imposent dans certains cas une cotisation de recyclage (comprise dans le prix d'achat de ce produit).
EMBALLAGES
CARTONS ET PAPIER
À TRIER
La LED clignote brièvement pendant environ 1 min.
La LED clignote 3 x brièvement.
La LED clignote 1 x longuement.
La LED clignote pendant 6 heures.
351-25005
105
35
105
71
68 mm
230 V / 50 Hz
max. 2300 W, 10 A (cos ϕ = 1,0)
max. 1150 VA, 5 A (cos ϕ = 0,5)
2 – 8 m
360°
38 x 8 m (elliptique) à une hauteur de montage de 4 m
5 - 2000 lux
Impulsion environ 1 s (pause 20 s ou 60 s), 10 s à
20 min
IP20
-20 ‒ 40° C
Ø 1,5 mm
Marquage CE
PM351-25005R16275
Publicité
