Publicité
ÉQUILIBRAGE DYNAMIQUE
DYNAMIC BALANCING
Le
moteur EC Digital
est équilibré dynamiquement c'est-à-dire qu'il est spécialement fabriqué pour que son axe de
rotation coïncide parfaitement avec l'axe de ses masses.
Les vibrations, source de bruit et de contraintes, sont ainsi éliminées et le confort amélioré...
The
EC Digital motor
is dynamically balanced. This means that it is specially built to ensure that its rotation axis coincides
perfectly with the axis of its masses.
Vibrations, a source of noise and limitations, are thereby eliminated to the benefit of comfort.
Moteur traditionnel
Traditional motor
DOUBLE ROULEMENT À BILLES
DOUBLE BALL BEARING
Grâce à son double roulement à billes, le moteur ne génère pratiquement aucune vibration.
Le double roulement à billes participe à la durée de vie du moteur.
Thanks to the double ball bearing, the motor generates virtually no vibrations.
The double ball bearing contributes towards extending the motor's service life..
PERFORMANCE - PRECISION - PROTECTION
Moteur
EC Digital
Durée de vie jusqu'à
10 fois plus longue
que les moteurs des sèche-cheveux traditionnels
Up to
10 times longer life
than traditional motors
ITALY MADE
Motor
17
Publicité
