Publicité

Liens rapides

N° d'article DF-RM40
TF
TF
Notice de montage
et mode d'emploi
~ 30–60 Min.
DARWIN
RM40
max. 120 kg
32,8 kg
L 222 | I 51 | h 84
DFRM40.01.03

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Darwin RM40

  • Page 1 Notice de montage et mode d'emploi max. 120 kg ~ 30–60 Min. 32,8 kg L 222 | I 51 | h 84 DFRM40.01.03 N° d'article DF-RM40 DARWIN RM40...
  • Page 2 RB40...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières INFORMATIONS GÉNÉRALES Caractéristiques techniques Sécurité personnelle Sécurité électrique Emplacement MONTAGE Instructions générales Contenu de la livraison Montage MODE D'EMPLOI Affichage de la console Fonction des touches Mise en marche et réglage de l'appareil Mode veille Programmes 3.5.1 Programme manuel 3.5.2 Programmes prédéfinis 3.5.3 Programmes basés sur la fréquence cardiaque 3.5.4 Mode Race (course)
  • Page 4 COMMANDES DE PIÈCES DE RECHANGE Numéro de série et désignation du modèle Liste des pièces Vue éclatée GARANTIE CONTACT RB40...
  • Page 5: Mentions Légales

    Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d’avoir opté pour l’acquisition d’un appareil de fitness de Darwin. Darwin propose des appareils d’entraînement de qualité à un excellent rapport qualité-prix. Les appareils d’entraînement à domicile et de musculation se distinguent par leur confort d’utilisation, leurs dimensions compactes et leur look attrayant.
  • Page 6 À PROPOS DE CE MODE D'EMPLOI Veuillez lire attentivement le présent mode d'emploi dans son intégralité avant le montage de l'appareil et sa première utilisation. Le présent mode d'emploi est là pour vous aider à monter rapidement l'appareil et à le manipuler en toute sécurité. Veillez impérativement à ce que tous les utilisateurs de l'appareil (notamment les enfants et les personnes présentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur) aient préalablement pris connaissance du présent mode d'emploi et de son contenu.
  • Page 7: Informations Générales

    INFORMATIONS GÉNÉRALES Caractéristiques techniques Affichage LCD : Nombre total de coups de rame Coups de rame par minute Durée de l'entraînement en minutes Distance en mètres Temps/500 m : moyen/actuel Calories brûlées en kcal Fréquence cardiaque (avec utilisation d'une ceinture pectorale) Watt Résistance Programmes d'entraînement (au total) : Programmes manuels : Programmes prédéfinis :...
  • Page 8: Sécurité Personnelle

    Sécurité personnelle ⚠ DANGER Avant la première utilisation de l'appareil, nous vous recommandons de demander l'avis d'un médecin afin qu'il juge de la possibilité ou non de vous entraîner avec cet appareil. Ces dispositions sont particulièrement applicables aux personnes qui ont une prédisposition génétique à...
  • Page 9: Sécurité Électrique

    Sécurité électrique ⚠ DANGER Pour limiter les risques de choc électrique, débranchez toujours le câble de l'appareil de la prise de courant dès que vous avez terminé l'entraînement, avant d'assembler ou de désassembler l'appareil ainsi qu'avant de procéder à une maintenance ou à un nettoyage de l'appareil.
  • Page 10: Emplacement

    Emplacement ⚠ AVERTISSEMENT Évitez de placer l'appareil dans un passage principal ou sur une échappée. PRUDENCE ⚠ Choisissez le lieu d’installation afin de disposer de suffisamment d’espace autour de l’appareil afin de pouvoir circuler autour de celui-ci. Veillez à laisser au moins 30 cm de chaque côté, et 15 cm devant et derrière l’appareil.
  • Page 11: Montage

    MONTAGE Instructions générales DANGER ⚠ Ne laissez pas les outils ainsi que les matériaux d'emballage, comme les films de protection, sans surveillance : ils représentent un danger pour les enfants (risque d'étouffement). Tenez les enfants éloignés de l'appareil pendant le montage. ⚠...
  • Page 12: Contenu De La Livraison

    Contenu de la livraison L'emballage comprend les pièces représentées ci-après. Vérifiez que l'ensemble des pièces et outils appartenant à l'appareil sont compris dans la livraison et assurez-vous que l'appareil n'a pas été endommagé pendant le transport. En cas de réclamation, veuillez contacter immédiatement votre contractant.
  • Page 13: Montage

    Montage Avant de procéder à l'assemblage de l'appareil, observez bien attentivement les étapes de montage représentées et effectuez-les dans l'ordre indiqué. REMARQUE Vissez d'abord toutes les pièces sans les serrer et vérifiez qu'elles sont correctement ajustées. Vous y serez invité, serrez les vis à l'aide de l'outil correspondant. Étape 1 : montage des pieds Montez le pied avant (100) et le pied central (5) sur le cadre principal (22) à...
  • Page 14 Étape 2 : montage du rail de roulement Montez le pied arrière (13) sur le rail de roulement (19) en fixant la plaque (95) avec trois rondelles élastiques (74) et trois vis à six pans creux (87) – voir schéma 1. Faites coulisser le patin de siège (25) sur le rail de roulement (19). Montez ensuite les arrêtoirs (61) sur le rail de roulement à...
  • Page 15 Étape 3 : montage des repose-pieds Fixez les repose-pieds (10) avec un axe (16), deux petits tubes de guidage (106), deux rondelles entretoises (77) et deux vis (91).
  • Page 16 Étape 4 : montage de la console Reliez le câble supérieur (38A) au câble inférieur (38B) de l’ordinateur. Montez ensuite l’appui de guidon (2) sur le cadre principal avec une rondelle élastique (74), une rondelle entretoise bombée (80), une rondelle entretoise (76) et une vis à six pans creux (87) – voir schéma. Reliez le câble inférieur (28), le câble inférieur (30) et le câble supérieur (38A) d’ordinateur aux câbles de l’ordinateur (1) –...
  • Page 17: Mode D'emploi

    MODE D'EMPLOI REMARQUE Avant de commencer l'entraînement, familiarisez-vous avec toutes les fonctions et possibilités de réglage de l'appareil. Pour savoir comment utiliser correctement ce produit, demandez les conseils d'un spécialiste. Affichage de la console...
  • Page 18 Puissance en watts WATTS Plage d'affichage : 0 à 999 Calories brûlées en kcal CALORIES Plage d'affichage : 0 à 9999 Plage de réglage : 0 à 9990 Distance parcourue en mètres DISTANCE Plage d'affichage : 0 à 9999 m Indique le nombre de pulsations cardiaques par minute (BPM) PULSE Plage d'affichage : 30 à...
  • Page 19: Fonction Des Touches

    Fonction des touches START/STOP Démarrer ou arrêter/interrompre l’entraînement Augmenter une valeur ou sélectionner un réglage DOWN Réduire une valeur ou sélectionner un réglage ENTER Valider un réglage ou une sélection 1. Maintenez la touche appuyée pendant 2 secondes pour redémarrer l’ordinateur. RESET 2.
  • Page 20: Programmes

    Programmes En mode réglage de l’entraînement, MANUAL est allumé dans la matrice de points. Sélectionnez votre programme d'entraînement à l'aide des touches UP et DOWN : Manual --> Program --> H.R.C. --> Race --> User. Validez à l'aide de la touche ENTER. 3.5.1 Programme manuel Appuyez sur la touche START/STOP dans le menu principal pour commencer directement...
  • Page 21: Programmes Prédéfinis

    3.5.2 Programmes prédéfinis Appuyez sur UP ou DOWN pour sélectionner le mode programme. Validez à l'aide de la touche ENTER. Appuyez sur UP ou DOWN pour sélectionner un profil (P1 à P12, schéma 4). Validez à l'aide de la touche ENTER. Appuyez sur UP ou DOWN pour définir la valeur TIME (schéma 5).
  • Page 22: Programmes Basés Sur La Fréquence Cardiaque

    3.5.3 Programmes basés sur la fréquence cardiaque AVERTISSEMENT ⚠ Votre appareil d'entraînement n'est pas un dispositif médical. La mesure de la fréquence cardiaque n'est pas toujours précise. La précision de la fréquence cardiaque indiquée peut être altérée par différents facteurs. L'affichage de la fréquence cardiaque sert uniquement de référence pour votre entraînement.
  • Page 23 Schéma 6 Schéma 7 Schéma 8 Schéma 9...
  • Page 24: Mode Race (Course)

    3.5.4 Mode Race (course) Appuyez sur la touche UP ou DOWN pour sélectionner le mode de course (schéma 10). Validez à l'aide de la touche ENTER. Appuyez sur UP ou DOWN pour régler les valeurs SPM (valeur par défaut = 10) et DISTANCE (valeur par défaut = 500) (schéma 11).
  • Page 25: Mode User (Utilisateur)

    3.5.5 Mode USER (utilisateur) Appuyez sur la touche UP ou DOWN pour sélectionner le mode USER (schéma 10). Validez à l'aide de la touche ENTER. Appuyez sur UP ou DOWN pour régler le niveau de résistance pour chacune des colonnes (schéma 15).
  • Page 26: Mode Recovery (Récupération)

    3.5.6 Mode Recovery (récupération) En mode Recovery, le port d’une ceinture pectorale est nécessaire. Dès que votre fréquence cardiaque est indiquée sur la console, appuyez sur RECOVERY pour démarrer la mesure. Toutes les fonctions sont arrêtées, sauf TIME et PULSE (schéma 17). TIME indique « 0:60 » (secondes) et lance le compte à...
  • Page 27: Stockage Et Transport

    STOCKAGE ET TRANSPORT Instructions générales AVERTISSEMENT ⚠ Stockez l'appareil dans un lieu où il reste hors de portée de tiers ou d'enfants. Si votre appareil ne dispose pas de roulettes de déplacement, il convient de le démonter avant son transport. ࣑...
  • Page 28: Mécanisme De Pliage

    Mécanisme de pliage ⚠ AVERTISSEMENT Lorsque vous dépliez et repliez le rameur, tenez les doigts et les mains à l'écart des charnières afin d'éviter tout risque de blessures graves.. REMARQUE Le rameur est repliable de sorte qu'il puisse être rangé sans prendre trop de place. Cela facilite également son transport.
  • Page 29: Dépannage, Entretien Et Maintenance

    DÉPANNAGE, ENTRETIEN ET MAINTENANCE Instructions générales AVERTISSEMENT ⚠ Ne procédez à aucune modification non conforme sur l'appareil. PRUDENCE ⚠ Toute pièce endommagée ou usée peut compromettre votre sécurité et affecter la durée de vie de l'appareil. Remplacez par conséquent immédiatement les composants endommagés ou usés.
  • Page 30: Élimination

    Codes de défauts et dépannage Le système électronique de l'appareil procède à des tests en continu. En cas d'écarts, un code de défaut apparaît à l'écran et le fonctionnement normal de l'appareil est arrêté pour votre sécurité. E-2 : Contrôlez les câblages et vérifiez que les câbles ne sont pas endommagés. Veuillez vous adresser à...
  • Page 31: Accessoires Recommandés

    ACCESSOIRES RECOMMANDÉS Pour rendre votre entraînement encore plus agréable et efficace, nous vous recommandons de compléter votre appareil de fitness par des accessoires adéquats. Un tapis de sol vous permettra de poser votre appareil de fitness en toute sécurité, tout en protégeant votre sol des taches de transpiration.
  • Page 32: Commandes De Pièces De Rechange

    La position exacte de l'autocollant est indiquée sur la Schéma ci-après.   Entrez le numéro de série dans le champ correspondant. Numéro de série : Marque / catégorie : Darwin / Rameur Désignation du modèle : RM40 Référence article : DF-RM40 RB40...
  • Page 33: Liste Des Pièces

    Liste des pièces N° Désignation (ENG) Référence pièce fab. Nbre Computer 253E2-6-2501-B0 Handlebar post welding set 253E2-3-2700-J0 Front aniti-slip pad 253D2-6-1981-B0 71600-6-4586-60 stabilizer 70201-6-2107-J0 Pulling rope 24600-6-2201-B0 Foam roller 24600-6-2471-J1 Half-ball cap 553F0-1-0031-B3 Foam 58015-6-1244-B0 Foot pedal 252A2-6-1085-B0 Strap 252A2-6-1089-B0 Rear cover 25100-6-2430-B0 Rear supporting bracket set...
  • Page 34 Motor 253E2-6-2571-00 Wheel for pulling rope 24900-6-2101-B0 Anti-loosen nut 3/8"-26UNFx6.5T 18600-6-3175-N1 Bushing 58002-6-1081-01 Pulley 24500-6-2271-B0 Upper computer cable 25300-6-2572-00 Lower computer cable 804G2-6-2573-00 Round magnet 174R4-6-2574-00 Plastic flat washer D10*D24*0.4T 55110-1-2404-BF Spring D2.2*D14*65L 58003-6-1024-N0 Plastic cover D3*30L 803K0-6-1082-00 Allen bolt M10*35L 50310-5-0035-C3 Idle wheel 745S0-6-1671-00...
  • Page 35 Cross screw 53304-2-0010-N0 Cross screw M5*0.8*10L 50805-2-0010-D0 Flat washer D21*D8.5*1.5T 55108-1-2115-CA Pulley 24500-6-1578-01 Reinforce plate 24500-6-1017-J1 Hex bolt 50108-5-0025-N3 Cross screw M6*1.0*20L 52606-2-0020-F0 Ladder screw M8*1.25*55.5L 24600-6-2177-N1 Spring washer D15.4*D8.2*2T 55108-2-1520-FA Domed bolt M8*1.25*15L 55208-6-2015-FA Flat washer D16xD8.5x1.2T 55108-1-1612-FA Flat washer D25*D8.5x2.0T 55108-1-2520-FA Flat washer D20*D11*2T 55110-1-2020-FA...
  • Page 36 Adhesive fixed clamp 39000-6-5871-00 Allen nut 55208-2-2006-NA Small spacer 58002-6-1001-00 Pedal pad 252A2-6-1086-B0 Oval end cap 55311-3-3070-B8 sleeve 253E2-6-2680-J0 spanner 58030-6-1028-N2 Allen cross spanner 58030-6-1031-N1 RB40...
  • Page 37: Vue Éclatée

    Vue éclatée...
  • Page 38: Garantie

    GARANTIE Les appareils d'entraînement de Darwin® sont soumis à un contrôle de qualité rigoureux. Si, malgré les soins apportés, votre appareil de fitness ne fonctionnait pas de manière irréprochable, nous le regrettons vivement et nous vous invitons à prendre contact avec notre service clientèle. Notre ligne d'assistance technique se tient volontiers à...
  • Page 39 Service Garantie Durant la période de garantie, les appareils présentant des dysfonctionnement dûs à des défauts du matériel utilisé ou des défauts de fabrication seront, à notre appréciation, réparés ou remplacés. Les pièces ou appareils échangés deviennent notre propriété. Les prestations de la garantie n'entraînent ni une prolongation ni un renouvellement du délai de garantie.
  • Page 40: Contact

    CONTACT TECHNIQUE TECHNIQUE & SERVICE TECHNIQUE & SERVICE �� �� �� +49 4621 4210-900 80 90 1650 +33 (0) 172 770033 +49 4621 4210-945 +49 4621 4210-933 �� +49 4621 4210-698 �� �� info@fitshop.dk service-france@fitshop.fr �� technik@sport-tiedje.de �� �� Lu - ve 08h00 18h00 Lu - ve...
  • Page 41: Boutique En Ligne Et Réseaux Sociaux

    NOUS VIVONS FITNESS BOUTIQUE EN LIGNE ET RÉSEAUX SOCIAUX www.fitshop.fr www.sport-tiedje.de/blog Avec plus de 70  succursales, Fitshop est le plus grand marché spécialisé d'appareils de fitness à domicile en Europe et compte parmi les sociétés de vente en ligne les plus renommées www.facebook.com/SportTiedje dans le domaine de l'équipement de fitness.
  • Page 42 Notes RB40...
  • Page 44 DARWIN RB40...

Ce manuel est également adapté pour:

Df-rm40

Table des Matières