Einstellungen Im Osd-Menü; Bedienung Des Osd-Menüs; Spracheinstellungen - SilverCrest KH6779 Mode D'emploi

10. Einstellungen im OSD-Menü
Sämtliche möglichen Einstellungen am DVD-Player können Sie mit der Fernbe-
dienung über das sogenannte „OnScreen Display"-Menü (kurz „OSD-Menü")
vornehmen. Das OSD-Menü wird auf dem Fernsehschirm eingeblendet.
Bevor Sie den DVD-Player zum ersten Mal zur Wiedergabe von DVDs,
VCDs/S-VCDs oder Audio-/MP3-CDs benutzen, müssen Sie über das OSD-
Menü einige Einstellungen vornehmen. Diese Einstellungen hängen unter an-
derem davon ab ...
• in welcher Sprache Sie das OSD-Menü angezeigt bekommen möchten
• welcher Fernsehnorm Ihr Fernseher entspricht, an den Sie den
DVD-Player anschließen möchten
• Welches Bildformat Ihr Fernseher darstellen kann
Einstellungen über das OSD-Menü vornehmen
• Stecken Sie zunächst den Gerätestecker am Netzkabel des DVD-Players
in eine Netzsteckdose ein.
• Um den DVD-Player einzuschalten, drücken Sie die Taste
Vorderseite des DVD-Players. Falls der DVD-Player bereits eingeschaltet
ist, sich jedoch im Standby-Modus befindet, drücken Sie die Taste
STANDBY
auf der Fernbedienung, um den DVD-Player einzuschalten. Der
Standby-Modus wird durch die grüne LED an der Vorderseite des Gerä-
tes signalisiert.
Das Gerät überprüft, ob eine Disc eingelegt ist. Auf dem Fernsehschirm er-
scheint das SilverCrest-Logo:
Wenn keine Disc eingelegt ist, erscheint auf dem Fernsehschirm die Anzeige
keine Disk und im Display wird NO DISC angezeigt.
• Bitte machen Sie sich anhand der folgenden kurzen Einweisung zu-
nächst mit der Bedienung des OSD-Menüs vertraut.
10.1 Bedienung des OSD-Menüs
• Um das OSD-Menü des DVD-Players aufzurufen, drücken Sie die Taste
SETUP
auf der Fernbedienung.
Auf dem Fernsehschirm wird das OSD-Menü mit seinen Menüpunkten
angezeigt:
Folgende Menüpunkte können eingestellt werden:
Sprachen, Video, Audio, Freigabe und Diverses.
• Mit den Steuerungstasten
Menü. Um eine Auswahl oder Eingabe zu bestätigen, drücken Sie die
OK
Taste
• Um den gewählten OSD-Menüpunkt zu verlassen, drücken Sie die Steu-
erungstaste
Wählen Sie mit den Steuerungstasten
aus und aktivieren Sie den OSD-Menüpunkt mit der Steuerungstaste
• Um das OSD-Menü zu verlassen, drücken Sie erneut die Taste

10.2 Spracheinstellungen

POWER
auf der Sie können die Sprachen für die Funktionen Menü-Sprache, Untertitel, XviD-
Untertitel, Audio und DVD-Menü voreinstellen. Diese Einstellungen sind für
jede DVD gültig, wenn die gewählte Sprache auf der DVD vorhanden ist.
Menü-Sprache: Hier stellen Sie die Sprache ein, in der das OSD-Menü
Untertitel:
XviD-Untertitel: Hier stellen Sie den Zeichensatz für den XviD Untertitel
Audio:
DVD Menü:
- 58 -
bewegen Sie sich durch das OSD-
.
, bis der linke Menü-Reiter (Sprachen, Video etc.) aktiv ist.
auf dem Fernsehschirm angezeigt wird.
Hier stellen Sie die Sprache ein, in der Untertitel während der
Wiedergabe einer DVD auf dem Fernsehschirm angezeigt
werden (nur, wenn die Sprache auf der DVD vorhanden ist).
ein. Die Standardeinstellung ist Westeuropäisch.
Hier stellen Sie die Sprache ein, in der die DVD gestartet
werden soll. Filme können nur dann in der von Ihnen gewähl-
ten Sprache wiedergegeben werden, wenn diese Sprache
auf der DVD verfügbar ist. Ist die gewählte Sprache nicht ver-
fügbar, startet die DVD mit einer anderen Sprache.
Hier stellen Sie die Sprache ein, in der das DVD Menü auf
dem Fernsehschirm angezeigt wird. Nicht alle Filme auf
DVD verfügen über ein Menü. Ist ein Menü verfügbar, so
kann es auch nur in der von Ihnen eingestellten Sprache
angezeigt werden, wenn diese Sprache auf der DVD ver-
fügbar sind. Ist die gewählte Sprache nicht verfügbar, so
wird das DVD Menü in einer anderen Sprache angezeigt.
einen anderen Menü-Reiter
.
SETUP
.