Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Raven SmartSteer
Sommaire des Matières pour Raven SmartSteer
- Page 1 Manuel d'installation SmartSteer™...
-
Page 2: Clause De Non-Garantie
Raven Industries ne saurait être tenue pour responsable des effets des conditions atmosphériques et de l'activité solaire sur les performances de nos produits. Raven Industries ne peut en aucun cas garantir l'exactitude, l'intégrité, la continuité ou la disponibilité du signal GPS des satellites GPS de l'U.S. Department of Defense/NAVSTAR, du service de correction OmniSTAR ou du service de correction WAAS. -
Page 3: Table Des Matières
Chapitre 4 Installation du support universel ........15 Installation du support universel ....................15 Chapitre 5 Installation de la pédale et du nœud SmartSteer ....19 Installation de la pédale SmartSteer ..................19 Installation du nœud SmartSteer ..................... 19 Chapitre 6 Schémas du système ............ - Page 4 Table des matières Manuel d'installation du SmartSteer...
-
Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité
• Suivez toutes les consignes de sécurité indiquées dans le présent manuel. • Si vous avez besoin d'aide au cours de l'installation ou de l'entretien de votre matériel Raven, contactez votre distributeur Raven local pour obtenir de l'assistance. • Respectez les messages des étiquettes de sécurité apposées sur les composants du système SmartSteer. - Page 6 Pour éviter un engagement accidentel de la direction et une perte de contrôle du véhicule sur la route, tournez le commutateur de conduite sur route SmartSteer en position OFF (hors fonction) ou retirez le SmartSteer de la colonne de direction. Ne roulez jamais sur des routes ou des zones peuplées avec le système de direction GPS activé.
-
Page 7: Introduction
Reportez-vous au manuel d'étalonnage et de fonctionnement SmartSteer (Réf. 016-0171-277) pour l'étalonnage du logiciel et l'utilisation du système SmartSteer. Mises à jour Les mises à jour des manuels et des logiciels pour consoles Raven sont disponibles sur le site Division des technologies appliquées : http://www.ravenprecision.com/Support/index2.jsp Inscrivez-vous aux notifications par e-mail pour recevoir un message vous informant dès que les nouvelles... -
Page 8: Vérification Du Contenu Du Kit Smartsteer
La présente section contient la liste des éléments que vous devriez avoir reçus avec les kits SmartSteer. Avant de commencer l'assemblage du kit, comparez le contenu de votre kit SmartSteer à cette liste. Si vous avez des questions concernant le kit, contactez votre distributeur Raven. - Page 9 Rondelle, DI 0,344 X DO 0,688 X EP 0,065 313-2300-012 Support, Palier à bride Igubal 320-0000-008 Collier de serrage, Noir, Nylon 7,38" 435-1000-005 Kit, SmartSteer 3D, Viper Pro/ Envizio Pro 117-0197-017 Manuel d'étalonnage de nœud Smartsteer 016-0171-277 Ensemble commutateur 063-0172-470 Nœud, commande CAN, SmartSteer 3D...
- Page 10 Chapitre 2 Manuel d'installation du SmartSteer...
-
Page 11: Installation Du Kit Mdu Smartsteer
I nstallation du kit CHAPITRE C h a p i t r e 3 MDU SmartSteer Installation du kit MDU SmartSteer sur le volant Installation de la roue principale autour de la colonne de direction Remarque : l'installation de la roue principale sur le volant NE REQUIERT PAS la dépose du volant. - Page 12 Reposez-la et fixez les deux vis hexagonales. À ce point la roue principale est assemblée autour de la colonne de direction, sous le volant, comme illustré à la Figure 3, « Roue principale installée », . Vérifiez si la roue peut tourner librement. Roue principale installée SCHÉMA 3. Manuel d'installation du SmartSteer...
-
Page 13: Installation De L'entretoise (Si Nécessaire)
Installation du kit MDU SmartSteer Installation de l'entretoise (si nécessaire) Examinez le dessous du volant afin de déterminer si une entretoise est nécessaire. Un volant recouvert d'un matériau doux requiert généralement l'installation d'une entretoise afin d'éviter des interférences avec le boîtier MDU. - Page 14 Vérifiez l'installation en tournant le volant et en vérifiant s'il n'y a pas de mouvement décentré de la roue principale. Répétez au besoin la procédure de centrage. Manuel d'installation du SmartSteer...
-
Page 15: Installation Du Couvercle En Plastique
Installation du kit MDU SmartSteer Installation du couvercle en plastique Emboîtez le couvercle en plastique sur le collier de serrage supérieur en aluminium, comme illustré à la Figure 7, « Couvercle annulaire en plastique », . Couvercle annulaire en plastique SCHÉMA 7. -
Page 16: Installation De La Broche Anti-Rotation
Acheminement du câble en vue d'une obstruction minimale de la cabine Sur base de votre orientation préférée, choisissez l'un des trois emplacements de la broche anti-rotation, comme illustré à la Figure 10, « Emplacements de la broche anti-rotation », . Manuel d'installation du SmartSteer... - Page 17 Emplacements de la broche anti-rotation SCHÉMA 10. Emplacements de la broche anti-rotation Raven recommande l'utilisation de Loctite 242 sur les filets de la broche anti-rotation. Remarque : le Loctite 242 n'est pas fourni par Raven. Installez la broche anti-rotation et serrez-la.
- Page 18 Chapitre 3 Manuel d'installation du SmartSteer...
-
Page 19: Installation Du Support Universel
Remarque : le MDU SmartSteer est fixé au volant avant l'installation du kit de support. Fixez le support en L sur le support avant à l'aide de deux boulons (boulons de fixation de glissière). Serrez à la main. Voir la Figure 1, « Fixation du support en L », . - Page 20 Voir la Figure 4, « Réglage du support en L », . Finalement, vérifiez si l'unité fonctionne en douceur, sans résistance. Remarque : toute résistance peut user prématurément le MDU ou diminuer l'efficacité de ses capacités directionnelles. Manuel d'installation du SmartSteer...
- Page 21 Installation du support universel L'installation est terminée. Réglage du support en L SCHÉMA 4. Manuel n° 016-0171-332...
- Page 22 Chapitre 4 Manuel d'installation du SmartSteer...
-
Page 23: Installation De La Pédale Et Du Nœud Smartsteer
C h a p i t r e 5 pédale et du nœud SmartSteer Installation de la pédale SmartSteer Sélectionnez un emplacement pour la pédale (Réf. 063-0172-470) aisément à portée de l'opérateur et lui permettant de presser complètement l'avant de la pédale. - Page 24 Une des six flèches directionnelles numérotées du nœud doit pointer dans le sens de la marche avant du véhicule. Notez le numéro de la flèche correspondant à la marche avant pour l'étalonnage du système SmartSteer. Une flèche doit également être verticale. •...
-
Page 25: Schémas Du Système
C h a p i t r e 6 Les schémas suivants peuvent vous aider à installer et à dépister les pannes du système SmartSteer. Ils peuvent présenter des fonctions ou des composants non nécessaires pour le fonctionnement et qui ne s'appliquent pas à... -
Page 26: Schéma De Câblage Du Nœud Can
ÊTRE PROTÉGÉES CORRECTEMENT PAR FUSIBLE ET AUSSI PROCHES QUE POSSIBLE DE LA BARRE BUS CALIBRE 14 FUSIBLE (SECTION DE 2 MM²) DE 10 A VERS LA BORNE NÉGATIVE DE LA BATTERIE VERS LA BORNE POSITIVE DE LA BATTERIE Manuel d'installation du SmartSteer... -
Page 27: Envizio Pro/Viper Pro
Schémas du système Envizio Pro/Viper Pro ALIMENTATION COURANT ÉLEVÉ MASSE COURANT ÉLEVÉ ALIMENTATION LOGIQUE MASSE LOGIQUE Manuel n° 016-0171-332... -
Page 28: Envizio Pro
Chapitre 6 Envizio Pro ALIMENTATION COURANT ÉLEVÉ MASSE COURANT ÉLEVÉ ALIMENTATION LOGIQUE MASSE LOGIQUE Manuel d'installation du SmartSteer... -
Page 29: Cruizer
Schémas du système Cruizer ALIMENTATION COURANT ÉLEVÉ MASSE COURANT ÉLEVÉ ALIMENTATION LOGIQUE MASSE LOGIQUE Manuel n° 016-0171-332... - Page 30 Chapitre 6 ALIMENTATION COURANT ÉLEVÉ MASSE COURANT ÉLEVÉ ALIMENTATION LOGIQUE MASSE LOGIQUE Manuel d'installation du SmartSteer...
- Page 31 Anneau de serrage, Installation Broche anti-rotation, Installation Contenu du kit Couvercle de plastique, Installation Entretoise, Installation Informations importantes relatives à la sécurité Introduction Kit MDU SmartSteer sur le volant, Installation MDU, Installation Mises à jour Nœud, Installation Pédale, Installation Recommandations Remarque...
- Page 32 Index Manuel d'installation du SmartSteer...
-
Page 33: Garantie Limitée
Raven Applied Technology en cas d'utilisation, maintenance et réparation normales. Durée de la garantie Les produits Raven Applied Technology sont couverts par une garantie de 12 mois à partir de la date d'achat. Cette garantie s'applique uniquement au propriétaire d'origine et n'est pas transmissible. - Page 34 Remarque : le présent document et les informations qu’il contient sont la propriété de Raven Industries, Inc., et ne peuvent être utilisés que dans les limites autorisées par Raven Industries, Inc. Tous droits réservés conformément aux lois sur les droits d’auteur.