ResMed Astral Guide De L'utilisateur page 43

电磁兼容性： 电磁兼容性：
请参考Astal100/150用户手册
图标 图标
装置或包装上可能出现如下图标：
指出警告或注意事项；
欧盟授权代表；
REF
目录编号；
保险人试验标志；
置； 进口商。
请参阅ResMed.com/symbols上的符号
词汇表。
环保信息 环保信息
Astral直流电适配器丢弃时需要单独处
理，不能作为不分类的都市废弃物处理。
废弃处理该装置时应该使用所在地区的适
当收集、再利用和回收系统。这些收集、
再利用和回收系统可以减少对自然资源的
危害，防止危险性物质破坏环境。如果需
要了解有关这些处理系统的详细信息，请
与所在地的废物管理部门联系。标有X的
垃圾筒标志表示请您使用这些废弃物处理
系统。如果需要了解有关瑞思迈装置的收
集和处理信息，请与瑞思迈办事处或当地
的代理商联系，或浏览以下网站：
www.resmed.com/environment。 www.resmed.com/environment
有限保证 有限保证
瑞思迈保证瑞思迈DC/DC适配器自最初消
费者购买之日起12个月内没有任何材料和
工艺缺陷。本保证不得转让。
在保修期内，如果本产品在正常使用下出
现故障，瑞思迈将依其选择对有缺陷的产
品或任何组件予以修理或更换。
此有限保修不包括：a)使用不当、滥用、
改装或修改产品所造成的任何损坏；b)由
未获得瑞思迈明确维修授权的维修机构实
施的维修工作；c)香烟、烟斗、雪茄或其
它烟雾造 成的任何损坏或污染；d)由于
水溢在电子装置上或电子装置内所造成的
任何损坏。
制造商；
序列号；
CE标签；
医疗装
产品若于原购买地区以外销售或再销售，
则此保证无效。对于在欧盟（"EU"）
或欧洲自由贸易联盟（"EFTA"）的国
家/地区购买的产品，"地区"是指EU和
EFTA。
针对有缺陷产品所提的保证索赔必须由最
初消费者在购买处提出。
此保证兹此代替所有其它明示或暗喻的保
证，其中包括对产品适销性或某特定用途
适用性的任何暗喻保证。某些地区或州省
不允许限制暗喻保证的时间期限，因此以
上限制也许不适用于您。
对于声称由于销售、安装或使用瑞思迈产
品所造成的任何偶然性或因果性损失，
瑞思迈概不负责。不允许排除或限制偶发
性或因果性损失的地区或州省，则不适用
以上限制。
本保证授予您某些特定法律权利，您可能
还有因地区而异的其它权利。欲详细了解
您的保证权利，请与当地的瑞思迈分销商
或瑞思迈办事处联络。
请访问ResMed.com，以了解关于瑞思迈有
限保修的最新信息。
繁體中文
瑞思邁DC/DC轉接器（「轉接器」）
提供了一種在沒有交流電源的情況下操
作 Astral 100或Astral 150通氣裝置的
TM
方式。
適配器的插頭需要直接插入標準的直流電
插座(例如：汽車點煙器插座)，以便運行
Astral裝置或給內置電池充電。
可以向適配器輸入12伏特至24伏特的直
流電源。
警告
• • 使用前請閱讀說明。
使用前請閱讀說明。
• • 適配器必須只能用於Astral系列的
適配器必須只能用於Astral系列的
呼吸器。 呼吸器。
• • 當使用適配器時，請勿觸摸Astral
當使用適配器時，請勿觸摸Astral
裝置背部的連接。 裝置背部的連接。
• • 當Astral裝置與此適配器連接時，
當Astral裝置與此適配器連接時，
請勿將汽車的電池與交流電充電 請勿將汽車的電池與交流電充電
器連接。 器連接。
43