Česky - Bosch 0 607 453 009 Notice Originale

OBJ_BUCH-1654-005.book Page 149 Friday, September 16, 2016 1:20 PM
Česky
Bezpečnostní upozornění
Všeobecná bezpečnostní upozornění pro pneu-
matická nářadí
Před sestavením, provozem, opravou,
VAROVÁNÍ
údržbou a výměnou dílů příslušenství
a též před prací v blízkosti pneumatického nářadí čtěte a
dbejte všech upozornění. Při nerespektování následujících
bezpečnostních upozornění mohou být důsledkem závažná
zranění.
Bezpečnostní upozornění dobře uschovejte a předejte je
obsluhující osobě.
Bezpečnost pracoviště
 Dávejte pozor na povrchy, které se díky použití stroje
mohou stát kluzkými, a dávejte pozor na nebezpečí klo-
pýtnutí dané pneumatickou či hydraulickou hadicí.
Smeknutí se, klopýtnutí a pád jsou hlavní důvody pro zra-
nění na pracovišti.
 S pneumatickým nářadím nepracujte v prostředí s ne-
bezpečím výbuchu, kde se nacházejí hořlavé kapaliny,
plyny nebo prach. Při opracování obrobku mohou vznikat
jiskry, které zapálí prach či výpary.
 Když používáte pneumatické nářadí, zadržte přihlížejí-
cí, děti a návštěvníky daleko od Vašeho pracoviště. Při
rozptylování jinými osobami můžete ztratit kontrolu nad
pneumatickým nářadím.
Bezpečnost pneumatických nářadí
 Proud vzduchu nikdy nemiřte sami na sebe ani proti ji-
ným osobám a studený vzduch veďte pryč od rukou.
Tlakový vzduch může způsobit závažná zranění.
 Kontrolujte přípojky a napájecí potrubí. Veškeré úprav-
né jednotky, spojky a hadice musejí být se zřetelem na tlak
a množství vzduchu dimenzovány podle technických dat.
Příliš nízký tlak negativně ovlivňuje funkci pneumatického
nářadí, příliš vysoký tlak může vést k věcným škodám a ke
zraněním.
 Hadice chraňte před zlomením, zúžením, před rozpouš-
tědly a ostrými hranami. Hadice udržujte daleko od tep-
la, oleje a rotujících dílů. Poškozenou hadici neprodle-
ně nahraďte. Poškozené napájecí vedení může vést k bi-
čující tlakové hadici a může způsobit zranění. Rozvířený
prach a špony mohou vyvolat těžká poranění očí.
 Dbejte na to, aby hadicové spony byly vždy pevně uta-
žené. Málo utažené nebo poškozené hadicové spony mo-
hou nechat vzduch nekontrolovaně unikat.
Bezpečnost osob
 Buďte pozorní, dávejte pozor na to, co děláte a přistu-
pujte k práci s pneumatickým nářadím s rozumem. Ne-
používejte žádné pneumatické nářadí, pokud jste una-
vení či pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. Moment ne-
pozornosti při používání pneumatického nářadí může vést
k závažným zraněním.
Bosch Power Tools
 Noste osobní ochranné vybavení a vždy ochranné brý-
le. Nošení osobního ochranného vybavení, jako respiráto-
ru, protiskluzové bezpečnostní obuvi, ochranné přilby ne-
bo ochrany sluchu, podle pokynů Vašeho zaměstnavatele
nebo vyžadované podle pracovních předpisů a předpisů
pro ochranu zdraví, snižuje riziko zranění.
 Zabraňte neúmyslnému uvedení do provozu. Než pneu-
matické nářadí připojíte na zdroj vzduchu, než jej ucho-
píte nebo ponesete, přesvědčte se, že je vypnuté. Po-
kud máte při nošení pneumatického nářadí prst na spínači
nebo připojíte pneumatické nářadí na zdroj vzduchu za-
pnuté, pak to může vést k úrazům.
 Než pneumatické nářadí zapnete, odstraňte seřizovací
nástroje. Seřizovací nástroj, který se nachází v otáčivém
dílu pneumatického nářadí, může vést ke zraněním.
 Nepřeceňujte se. Postarejte se o spolehlivý postoj a ne-
ustále udržujte rovnováhu. Spolehlivý postoj a vhodné
držení těla Vám umožňují pneumatické nářadí v neočeká-
vaných situacích lépe kontrolovat.
 Noste vhodný oděv. Nenoste žádný široký oděv nebo
šperky. Udržujte vlasy, oděv a rukavice daleko od po-
hybujících se dílů. Volný oděv, šperky nebo dlouhé vlasy
mohou být zachyceny pohybujícími se díly.
 Výstupní vzduch přímo nevdechujte. Zabraňte tomu,
aby se výstupní vzduch dostal do očí. Výstupní vzduch
pneumatického nářadí může obsahovat vodu, olej, kovové
částice a nečistoty z kompresoru. To může způsobit újmy
na zdraví.
Pečlivé zacházení a používání pneumatického nářadí
 Pro pevné podržení a podepření obrobku používejte
upínací přípravky nebo svěrák. Pokud držíte obrobek
pevně rukou nebo přitisknuté na těle, nemůžete pneuma-
tické nářadí bezpečně ovládat.
 Pneumatické nářadí nepřetěžujte. Pro svou práci pou-
žijte k tomu určené pneumatické nářadí. S vhodným
pneumatickým nářadím pracujete v daném rozsahu výko-
nu lépe a bezpečněji.
 Nepoužívejte žádné pneumatické nářadí, jehož spínač
je vadný. Pneumatické nářadí, které už nelze zapnout či
vypnout, je nebezpečné a musí se opravit.
 Přerušte napájení vzduchem než přistoupíte k seřízení
stroje, výměně dílů příslušenství nebo při delším nepo-
užívání. Toto preventivní opatření zabrání neúmyslnému
startu pneumatického nářadí.
 Nepoužívaná pneumatická nářadí skladujte mimo do-
sah dětí. Nenechte pneumatické nářadí používat oso-
bám, jež s ním nejsou seznámeny nebo nečetly tyto po-
kyny. Pneumatické nářadí je nebezpečné, je-li používáno
nezkušenými osobami.
 Starejte se o pneumatické nářadí s pečlivostí. Kontro-
lujte, zda pohyblivé díly stroje bezvadně fungují a ne-
svírají se, a zda díly nejsou prasklé nebo tak poškoze-
né, že je negativně ovlivněna funkce pneumatického
nářadí. Poškozené díly nechte před nasazením pneu-
matického nářadí opravit. Mnoho úrazů má svou příčinu
ve špatně udržovaném pneumatickém nářadí.
Česky | 149
1 609 92A 37K | (16.9.16)