Publicité

Liens rapides

CHAUDIERE FIOUL CONDENSATION
EXCELLIA
CONDENS
MANUEL DE MODE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN ET NOTES
GENERALES SUR L'INSTALLATION DES CHAUDIERES FIOUL
CONDENSATION DE LA GAMME EXCELLIA CONDENS.
25 C* & 25 BTC*
25 V & 25 BTV
33 C* & 33 BTC*
33 V & 33 BTV
* type B23p

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour deville EXCELLIA CONDENS 25 C

  • Page 1 CHAUDIERE FIOUL CONDENSATION EXCELLIA CONDENS 25 C* & 25 BTC* 25 V & 25 BTV 33 C* & 33 BTC* 33 V & 33 BTV MANUEL DE MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN ET NOTES GENERALES SUR L’INSTALLATION DES CHAUDIERES FIOUL CONDENSATION DE LA GAMME EXCELLIA CONDENS. * type B23p...
  • Page 2 Ce manuel a été rédigé par le fabricant et fait partie intégrante du produit et doit être remis au client. En cas de perte ou de détérioration, demander une nouvelle notice à l’adresse suivante : contact@devillethermique.com Code : EXCELLIACONDENS Pages : 27 Edition : 1 Révision : 0913-00...
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE GENERALITES ................................4 Conditionnement .............................. 4 DONNEES TECHNIQUES .............................. 5 Caractéristiques chaudières ..........................5 Caractéristiques ballons ECS (versions BTC & BTV) ................... 5 Description ................................ 5 Spécifications techniques ..........................6 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT ..........................7 REGLAGES DU BRULEUR FIOUL ........................... 8 Températures d’eau du circuit condenseur ......................
  • Page 4: Generalites

    GENERALITES Merci d’avoir choisi un produit DEVILLE THERMIQUE. Ce manuel a été rédigé pour fournir à l’installateur et au client final des informations et des instructions afin de simplifier les phases de montage et d’utilisation de nos produits. L’installation doit être effectuée par un professionnel qualifié ou par un centre SAV agréé en suivant les instructions du fabricant.
  • Page 5: Donnees Techniques

    DONNEES TECHNIQUES Caractéristiques chaudières EXCELLIA CONDENS Unité Puissance nominale (50/30°C) 21.5 32,6 Débit calorifique (50/30°C) 21,1 32,2 Rendement utile % PCI 100% Pn à 80/60°C 97,1 96,2 Rendement utile % PCI 30% Pn à 50/30°C 101,8 Température fumées à 80/60°C °C Température fumées à...
  • Page 6: Spécifications Techniques

    Spécifications techniques Version chauffage seul : Fumées Ø 100mm Version chauffage + ECS :...
  • Page 7: Principe De Fonctionnement

    PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Avant d'être évacuées par la cheminée, les fumées très chaudes produites par la combustion, traversent un échangeur-condenseur dans lequel circule l'eau de retour du circuit de chauffage. La vapeur d'eau contenue dans les fumées se condense sur l'échangeur qui récupère sa chaleur, dite latente. Celle-ci réchauffe alors l'eau de retour du circuit de chauffage et s'ajoute à...
  • Page 8: Reglages Du Bruleur Fioul

    REGLAGES DU BRULEUR FIOUL Les réglages et contrôles seront impérativement effectués à chaud soit entre 70 et 80° C d'eau lors de la première mise en service de la chaudière par un professionnel qualifié et équipé des appareils permettant un réglage fin et précis de la combustion. Ces réglages varieront sensiblement en fonction des longueurs de conduits, de la configuration de la cheminée ou de la ventouse (horizontale ou verticale), de la température de l'air comburant arrivant par le flexible souple au brûleur, de la température du fioul, du type de gicleur, de l'encrassement du foyer, etc..
  • Page 9: Remarques Techniques

    crasses et des boues éventuelles, à l’aide de produits adaptés (désembouants). Afin d'assurer la durée de vie du corps de chauffe, la température au retour doit impérativement être de minimum 30° C. A cet effet, l'emploi d'une régulation climatique optionnelle est recommandé. Remarques techniques Les échangeurs thermiques de fumées des chaudières EXCELLIA CONDENS ne peuvent être exploités que lorsque les conditions ci-dessous sont réunies :...
  • Page 10: Instructions Pour L'evacuation Des Fumees

    INSTRUCTIONS POUR L’EVACUATION DES FUMEES Règles d’implantation des ventouses (modèles V & BTV)
  • Page 11: Implantation En Ventouse Coaxiale Ø 80/125

    Pour ce type d'installation, utiliser la réduction PP Ø 80/100 et l'adaptateur coaxial Ø 80/125 fournis. Les appareils de type C ne peuvent être mis en œuvre qu'avec les dispositifs Deville Thermique (en particulier les conduits concentriques, pièces de raccordement, terminaux). Les appareils de type C peuvent être installés dans tous types de locaux quel qu'en soit le volume même s'ils ne comportent pas de fenêtre...
  • Page 12 6.1.1.A Implantation en ventouse horizontale Lmax = longueur utile maximale admissible d’évacuation des produits de combustion Cette longueur correspond à la longueur maximale pouvant être installée pour les chaudières EXCELLIA CONDENS. Cette longueur est de 6 mètres + terminal horizontal pour le modèle 33 et de 5 mètres + terminal horizontal pour le modèle 25.
  • Page 13 * le terminal vertical d’amenée d’air doit laisser une distance minimale de 30 cm entre le plan du toit et la zone d’admission d’air pour permettre un fonctionnement correct en cas d’accumulation de neige. Deville Thermique recommande positionner deux terminaux adjacents dans un même plan horizontal * dans le cas où...
  • Page 14: Installation En Cheminée Type B23P (Modèles C & Btc)

    - le ramonage du conduit existant, - la vérification de l'étanchéité du conduit existant si celui-ci sert à l'amenée d'air comburant. La position du débouché du conduit existant doit satisfaire aux règles d'implantation des terminaux d'évacuation des produits de combustion pour les chaudières fioul à circuit de combustion étanche de puissance utile inférieure ou égale à...
  • Page 15: Dysfonctionnements

    DYSFONCTIONNEMENTS DEFAUT CAUSE POSSIBLE MESURE A PRENDRE Le brûleur ne se met Encrassement Remise en marche* : • • • plus en marche tuyaux de l’échangeur enlevez le couvercle Le limiteur de thermique dû à : appuyez • a) Réglage incorrect du brûleur température des gaz bouton ou défaut de celui-ci (filtre ou...
  • Page 16: Description Du Tableau De Commande

    DESCRIPTION DU TABLEAU DE COMMANDE 1. Interrupteur marche / arrêt Permet d’arrêter ou d'enclencher totalement la chaudière (avant toute intervention sur la chaudière il sera nécessaire de couper l’interrupteur général au compteur). La commande de cet interrupteur permet la mise en route de la chaudière. 2.
  • Page 17: Schéma De Principe « Chauffage Seul

    Schéma de principe « chauffage seul » Schéma de câblage du tableau de commande sans régulation...
  • Page 18: Schéma De Câblage Du Tableau De Commande Avec Module Ecs Ventec

    Schéma de câblage du tableau de commande avec module ECS VENTEC Lors de la connexion du module ECS sur la chaudière, veuillez insérer les cosses femelles sur l'interrupteur été / hiver (polarité aléatoire) se trouvant sur le tableau de commande.
  • Page 19: Raccordement De La Régulation Climatique (En Option)

    Raccordement de la régulation climatique (en option) EN CAS D’INSTALLATION D’UNE REGULATION CLIMATIQUE L321C OU L634C, ET POUR PLUS DE RENSEIGNEMENTS, VEUILLEZ-VOUS REFERER A LA NOTICE DE LA REGULATION. Le tableau de commande des chaudières EXCELLIA CONDENS est pré câblé pour recevoir un des régulateurs climatiques optionnels en lieu et place du cache droit.
  • Page 20 Prendre le couvercle de la chaudière et le fixer sur le ballon avant mise en place de celui-ci. Pour placer le ballon sur la chaudière, soulever à 2 personnes ici. Pour placer le ballon sur la chaudière, soulever à 2 personnes ici.
  • Page 21: Détails Du Raccordement Hydraulique Des Ballons Ecs (Versions Btc & Btv)

    10.2 Détails du raccordement hydraulique des ballons ECS (versions BTC & BTV) BALLON ECS EXCELLIA CONDENS INOX ou EMAIL Oter les deux bouchons 3/4" Connecter le départ chaudière au départ ballon par l'intermédiaire du flexible inox isolé pré-monté sur le ballon 100 litres (repère 1) Utiliser le flexible préformé...
  • Page 22: Montage Du Groupe De Sécurité

    10.3 Montage du groupe de sécurité L’installation d’un groupe de sécurité est absolument obligatoire (non fourni). Il est interdit, sous peine de perte de la garantie, de placer tout dispositif qui pourrait interrompre la communication directe entre le groupe de sécurité et le ballon. Le groupe de sécurité sera placé sur la conduite d’alimentation eau froide du ballon et à...
  • Page 23: Remplissage De L'installation

    REMPLISSAGE DE L’INSTALLATION Avant remplissage de l'installation, nous vous conseillons de rincer l'installation complète et de désembouer celle-ci avec un produit adapté et de rincer si nécessaire. Ajuster la pression d'azote du vase d'expansion en fonction de la hauteur de l'installation. Lorsque tous les accessoires sont placés (vase d’expansion, soupape de sûreté, manomètre...) et que l’étanchéité...
  • Page 24: Arrêt De La Chaudière

    12.2 Arrêt de la chaudière La régulation digitale dispose, en position arrêt et pour autant que la chaudière reste sous tension et que le robinet d'alimentation en fioul soit maintenu ouvert, d'un dispositif de protection antigel. Veiller à prendre les dispositions nécessaires en vue d’éviter les dégâts que pourraient provoquer le gel (vidange complète si arrêt pour de longues périodes).
  • Page 25 Vidange : La vidange du ballon et de la chaudière est indispensable s’il y a risque de gel. Pour la chaudière, utiliser le robinet de vidange placé à sa partie inférieure. Si vous êtes souvent absent, faites mettre de l’antigel dans l’installation. Recommandations : Vérifier régulièrement la pression d’eau de l’installation.
  • Page 26: Conditions De Garantie

    Si le défaut de matériau ou de fabrication ne devait pas être reconnu, le ou les pièces retournées restent à la disposition du client pendant 15 jours à partir de la date de la lettre de contestation de Deville Thermique, ce délai de 15 jours vaut aussi pour les éventuelles contre-expertises.
  • Page 27: Important

    IMPORTANT ! Pour bénéficier de la garantie, remplir les certificats de garantie joints et retourner un exemplaire à l’adresse ci-dessous : DEVILLE THERMIQUE ZAC LES MARCHES DU RHONE EST BOULEVARD MARECHAL JUIN 69720 SAINT LAURENT DE MURE Tel. +33 478 407375...

Table des Matières