Publicité

Liens rapides

NOTICE D'INSTALLATION
ET D'UTILISATION
CAROLA CONDENS
 
NOT_CAROLACONDENS_V1_170712

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour deville CAROLA CONDENS

  • Page 1 NOTICE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION CAROLA CONDENS   NOT_CAROLACONDENS_V1_170712...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire 1.- ENUMERATION DES COMPOSANTS ................2 2.- COMPOSANTS DU TABLEAU DE COMMANDE ............3 3.- INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION .................3 3.1.- E MPLACEMENT ........................4 3.2.- I NSTALLATION HYDRAULIQUE ....................4 3.3.- B RANCHEMENT ELECTRIQUE ....................5 4.- MISE EN EAU ........................6 5.- EVACUATION DES PRODUITS DE LA COMBUSTION ............7 6.- MISE EN SECURITE......................8 6.1.- M ’...
  • Page 3: Enumeration Des Composants

    1.- ENUMERATION DES COMPOSANTS Brûleur fioul « D3 ». Circulateur chauffage. Corps de chauffe en fonte. Thermostat de sécurité. Vidange de chaudière. Sélecteur été-hiver. Condenseur en Inox. Thermostat de régulation chauffage. Purgeur automatique. Sélecteur général. Soupape de sécurité chauffage 3 bars. Thermo manomètre.
  • Page 4: Composants Du Tableau De Commande

    Il permet d’allumer et d’éteindre la chaudière en appuyant sur la touche "ON/OFF". Dans le cas où votre installation est prévue avec un préparateur sanitaire type BSA de DEVILLE, la touche "/☼" vous permettra de sélectionner la position Eté (seulement pour l’E.C.S) ou la position Hiver (pour le chauffage et l’E.C.S.).
  • Page 5: Emplacement

    3.1.- Emplacement Il est obligatoire de bien ventiler la chaufferie par des ouvertures sur l’extérieur. Cette amenée d’air neuf doit être d’une surface minimum de passage d’air de 50 cm et être située le plus près possible de la chaudière. La chaudière peut être posée directement au sol.
  • Page 6: Branchement Electrique

    Une trop grande concentration de carbonate de calcium et de magnésium (calcaire), par l’effet du chauffage, précipite en formant des dépôts. Les dépôts calcaires diminuent l’échange et peuvent être la cause de surchauffe localisée qui fragilisent les structures en provoquant une rupture. Nous conseillons donc d’effectuer un traitement de l’eau dans les cas suivants : ...
  • Page 7: Mise En Eau

    4.- MISE EN EAU Pour mettre en eau l´installation, ouvrir les robinets d’arrêt amont et aval du disconnecteur (non fourni et obligatoire, et à raccorder à l’égout), puis le robinet de remplissage de la chaudière jusqu´à ce que le manomètre (page 3) indique une pression comprise entre 1 et 1,5 bar.
  • Page 8: Evacuation Des Produits De La Combustion

    à raison de 1 mètre horizontal pour 2 mètres verticaux. Par exemple si vous raccordez un conduit en 80 de 1 mètre, la hauteur maximum permise pour une CAROLA CONDENS en incluant les coudes ne devra pas dépasser 8 mètre verticale au lieu de 10 mètres si la prise d’air est dans la pièce.
  • Page 9: Mise En Securite

    6.- MISE EN SECURITE La chaudière dispose de deux types de mise en sécurité: 6.1.- Mise en sécurité à cause d’une température excessive Cette mise en sécurité est signalée à l’aide du voyant lumineux de sécurité température (14). La chaudière se mettra en sécurité lorsque la température de celle-ci dépassera les 110º.
  • Page 10: Arret De La Chaudiere

    8.- ARRET DE LA CHAUDIERE Pour arrêter complètement la chaudière, mettre le sélecteur N°12 (voir tableau de commande au chapitre 2) en position “O”. 9.- MAINTENANCE DE LA CHAUDIERE Pour préserver les performances de la chaudière et la maintenir en parfait état, il est obligatoire de procéder au moins une fois par an à...
  • Page 11 page ‐10‐  NOT_CAROLACONDENS_V1_170712                 ...
  • Page 12: Nettoyage Du Bruleur

    9.3.- Nettoyage du brûleur - Pour procéder au nettoyage du brûleur fioul, retirer le brûleur en desserrant l’écrou central de fixation sur la chaudière. 9.4.- Pression dans l’installation - Vérifier à l’aide du manomètre de la façade de commande que la pression de l’installation de chauffage se maintient entre 1 et 1,5 bar.
  • Page 13: Dimensions

    11.- DIMENSIONS Gasoil ACU 100 DC : Départ chauffage. COTE L RC : Retour chauffage. SS : Soupape de sécurité. 1” M 1” M SC : Sortie condensats, 1" H. EA : Entrée air de combustion, Ø80. SF : Sortie de fumées, Ø100. page ‐12‐ ...
  • Page 14: Caracteristiques Techniques

    12.- CARACTERISTIQUES TECHNIQUES MODELE CAROLA 30 CONDENS Nombre d’éléments fonte Condensation Type de chaudière Chauffage Consommation calorifique nominale 29,3 Puissance utile nominale 28,7 Rendement à charge totale (Selon 92/42/CE) 97,96 Rendement à charge partielle (Selon 92/42/CE) 96,97 Régulation de la température chauffage ºC 60-85 Température maxi de sécurité...
  • Page 15: Schema Electrique

    13.- SCHEMA ELECTRIQUE Gris Orange Noir Negro Negro 220 V Tecs Brûleur. TA : Thermostat d´ambiance. CE : Circulateur sanitaire. TC : Thermostat chauffage, max. 85 ºC. CC : Circulateur chauffage. TS : Thermostat de sécurité, max. 110 ºC. VH : Voyant lumineux hiver. TH : Thermostat de sécurité...
  • Page 16: Bruleur

    - Eteindre la chaudière donc le brûleur et revissez la vis de purge puis replacer la photocellule. Attention : Pour les réglages brûleur faire faire la mise en service par un professionnel agréé Deville. 14.3.- Réglage - Dans tous les cas, il faut faire régler le brûleur par un professionnel à l’aide d’un analyseur de combustion (+pression fioul et indice de Bacharach).
  • Page 17: Reglage De La Ligne De Combustion

    14.5.- Réglage de la ligne de combustion Pour régler la ligne de combustion desserrez la vis de blocage de la ligne "BL": Tournez le régleur de la ligne "RL", dans le sens des aiguilles d’une montre pour PLUS D’AIR et dans le sens contraire pour MOINS D’AIR.
  • Page 18: Reglage De La Pression De Fioul Domestique

    7 – Arrivée fioul domestique. 14.8.- Gicleur recommandé et pression pompe Les chaudières CAROLA CONDENS sont livrées avec le brûleur monté, avec leur gicleur correspondant et le réglage est à réaliser selon les valeurs de préréglage notées ci- dessous. Ces valeurs sont à « affiner » en fonction de l’installation par un professionnel agréé...
  • Page 19: Courbe De Fonctionnement

    14.10.- Courbe de fonctionnement Pressio n f o yer / Déb it fio ul do me stiq ue m mH Kg /h Kca l/h 10200 2 0400 30 600 408 00 5100 0 1 1.8 23 .72 35. 58 47.4 4 59.3 14.11.- Schémas électriques SIEMENS LMO 14...
  • Page 20: Iagrammes Tuyauteries Dalimentation En Fioul Domestique

    14.12.- Diagrammes tuyauteries d’alimentation en fioul domestique Ces diagrammes et tableaux correspondent à des installations sans réductions et avec une fermeture hydraulique parfaite. Il est conseillé d’utiliser des tubes en cuivre. Il ne faut pas dépasser une dépression (d’aspiration) de 0,4 bar maximum. Installation en aspiration Installation en aspiration Longueur tuyau...
  • Page 21: Sequence De Fonctionnement Du Controle Du Bruleur

    14.14.- Séquence de fonctionnement du contrôle du brûleur Le coffret de contrôle LMO14 du brûleur dispose d’un bouton de réinitialisation. Le bouton de réinitialisation Cet élément principal permet de réarmer les modes de fonctionnement brûleur. Il assure aussi l’activation ou la désactivation des fonctions diagnostiques citées ci-après par l’intermédiaire de la LED multicolore.
  • Page 22 · Le diagnostic par interface : avec l'adaptateur d'interface OCI400 et le logiciel ACS400 pour PC (non fourni par Deville, utilisé que pour les professionnels équipés). On entre dans ce mode en actionnant la touche de déverrouillage ou de réinitialisation pendant > 3 s.
  • Page 23: Anomalies Dans La Chaudiere

    15.- ANOMALIES DANS LA CHAUDIERE PANNES CAUSE REPARATION - La pompe ne tourne pas Débloquer la pompe RADIATEURS NE Purger l’installation et la chaudière (Le - Air dans le circuit CHAUFFE PAS bouchon du purgeur automatique ne doit pas être totalement fermé) - Brûleur mal réglé...
  • Page 24: Liste Pieces Detachees

    16.- LISTE PIECES DETACHEES Chaudière page ‐23‐ NOT_CAROLACONDENS_V1_110712                   ...
  • Page 25 Pos. Code Description Pos. Code Description 1 CFOV000073 Circulateur chauffage 19 CFUC000052 Porte foyer support bruleur 2 CVAL000034 Robinet de vidange 20 CEXT0001458 Prolongation lateral droite 3 CVAL000004 Soupape de sécurité chauffage 21 CEXT0001459 Lateral droite 4 GQUENOV000 Brûleur 22 CELC000194 Bouton ON/OFF CEXT0001460 Fixation angle gauche...
  • Page 26 Bruleur Pos. Code Description Pos. Code Description CTOR000006 Raccords rapide droits legris CQUE000173 Joint bride CTOE000054 Boulon de regulation ligne SATQUE0001 Bride CFER000032 Passe cables CQUE000158 Joint bruleur Buse bruleur D3 bocacha CEXT000720 Plaque support ligne gicleur Ø84x25 Buse longue bruleur D4 CQUE000156 Cellule photo Siemens bocacha Ø84x45...
  • Page 27: Garantie

    17.- GARANTIE La garantie est assujettie à une mise en service par un Service Après Vente agréé Deville ainsi qu’à un entretien annuelle fait par un professionnel. La garantie est donnée pour un usage normal des appareils et dans la mesure où les instructions de la notice d'emploi sont respectées.
  • Page 28 Toute reproduction totale ou partielle en vue de leur publication ou de leur diffusion par quelque moyen et sous quelque forme que ce soit, même à titre gratuit, est strictement interdite sans autorisation écrite préalable de la société Deville Thermique S.A.

Table des Matières