Page 1
2007-06-27 11:31 AM Page i Baladeur numérique Philips SA4126 SA4127 SA4146 SA4147 Guide de démarrage rapide Installation Connexion et chargement Transfert Apprécier...
Page 2
11:31 AM Page ii Besoin d’aide ? Visitez notre page Web www.philips.com/welcome et accédez aux ressources mises à votre disposition, notamment les guides d’utilisateur, les didacticiels, les dernières mises à niveau logicielles et les réponses aux questions les plus fréquemment posées.
sa41x6_QSG_02fra.qxd 2007-06-27 11:31 AM Page 12 Sommaire 13 Existe-t-il un manuel? 13 Enregistrement de votre produit 13 N’oubliez pas les mises à jour 14 Contenu de la boîte 15 Présentation des contrôles et connexions 16 Installation 16 Connexion Insertion de la pile Description de l’indicateur de niveau de charge de votre appareil 17 Transfert Transfert de photos et de musique avec Lecteur Windows Media 11...
Enregistrement de votre produit Pour bénéficier des mises à niveau, vous devez enregistrer votre produit depuis la page Web www.philips.com/welcome; nous vous informerons des mises à jour gratuites dès qu'elles seront disponibles. N’oubliez pas les mises à jour Nous sommes sûrs que vous apprécierez votre appareil pendant longtemps. Pour optimiser ses performances, nous vous recommandons de visiter régulièrement la page Web...
2007-06-27 11:31 AM Page 14 Contenu de la boîte Câble USB Pile AAA Écouteurs CD-ROM Philips audio player SA4126 SA4127 SA4146 SA4147 Quick start guide Quick start guide Guida di riferimento rapido Guide de démarrage rapide Início rápido Guía de inicio rápido Быстрый...
sa41x6_QSG_02fra.qxd 2007-06-27 11:31 AM Page 15 Présentation des contrôles et connexions Connecteur des écouteurs Microphone Écran d’affichage dynamique des menus, options et informations de suivi D J( Appuyer pour revenir au titre précédent, appuyer et maintenir enfoncé pour revenir rapidement en arrière.
1 Insérez le CD fourni avec votre produit dans le lecteur de CD ROM de votre PC. 2 Conformez-vous aux instructions affichées à l'écran pour installer Lecteur Windows Media 11 et Gestionnaire de périphériques Philips. Connexion Insertion de la pile 1 Retirez la porte du compartiment de pile en la poussant dans la direction de la flèche.
sa41x6_QSG_02fra.qxd 2007-06-27 11:31 AM Page 17 Transfert Pendant une connexion USB, vous pouvez utiliser l'explorateur Windows ou Lecteur Windows Média 11 pour organiser vos fichiers et transférer de la musique sur votre lecteur. Transfert de photos et de musique avec Lecteur Windows Media 11 Télécharger Windows Media Player11: http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/11/default.aspx 1 Démarrez Lecteur Windows Média 11.
Prise en main Mettre en marche/éteindre Pour allumer, appuyez sur et gardez enfoncé jusqu’à ce que l’écran de bienvenue PHILIPS apparaît. Pour éteindre, appuyez sur et gardez enfoncé jusqu’à ce que l’écran n’affiche plus aucun contenu. Navigation dans les menus Votre lecteur est équipé...
sa41x6_QSG_02fra.qxd 2007-06-27 11:31 AM Page 19 Mode musique (applicable également pour la lecture des enregistrements) Pendant que vous écoutez un titre, vous pouvez effectuer les opérations suivantes : Pour Action Pour Action Lire un titre ou Appuyez sur Rechercher en arrière Appuyez sur maintenez enfoncée suspendre la lecture...
sa41x6_QSG_02fra.qxd 2007-06-27 11:31 AM Page 20 Utilisation de l'étui 1 Placez le côté magnétique de l'étui sur l'une des face planes du lecteur, comme montré ci-dessus. 2 Enroulez le lecteur dans l'étui. 3 L'étui doit recouvrir complètement le lecteur. 4 Lorsque l'étui est en place, les touches de navigation et l'écran LCD sont visibles à travers la fenêtre transparente.
sa41x6_QSG_02fra.qxd 2007-06-27 11:31 AM Page 21 Pour attacher la sangle 1 Insérez la fine boucle de l'extrémité de la sangle dans le petit œillet à l'arrière de votre lecteur. (Ceci demande une certaine dextérité et vous devrez peut-être utiliser une aiguille pour vous aider).
3 Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant que vous connectez le baladeur au PC. 4 Continuez à le maintenir enfoncé jusqu'à ce que le Gestionnaire de périphérique Philips vous indique que votre baladeur est désormais en mode restauration.