Philips GoGEAR SA4VBE04 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour GoGEAR SA4VBE04:
- Mode d'emploi (46 pages) ,
- Guide de mise en route (2 pages) ,
- Mode d'emploi (47 pages)
Manuels Connexes pour Philips GoGEAR SA4VBE04
Sommaire des Matières pour Philips GoGEAR SA4VBE04
- Page 1 GoGEAR Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site www.philips.com/welcome www.philips.com/welcome SA4VBE04 SA4VBE08 SA4VBE16 Mode d'emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
Supprimer des livres audio du lecteur Aperçu Commandes 6 Vidéos Écran d'accueil Transfert de vidéos sur le lecteur Verrouillage/déverrouillage des Installation de Philips Media boutons Converter Activation/désactivation de l'écran Utilisation de Philips Media SafeSound Converter Rechercher des vidéos sur le lecteur 3 Prise en main Lecture de vidéos... - Page 3 Sélection de la synchronisation automatique ou manuelle Synchronisation automatique Synchronisation manuelle 11 Mettre à jour le micrologiciel via Philips Songbird 12 Réparation du lecteur via Philips Songbird Besoin d’aide ? Visitez notre site Web 13 Données techniques www.philips.com/welcome &RQÀJXUDWLRQ 3&...
-
Page 4: Informations De Sécurité Importantes
à OHV ÀFKLHUV RULJLQDX[ WpOpFKDUJpV VXU YRWUH DSSDUHLO des volumes plus élevés. Après une écoute Philips décline toute responsabilité en cas de perte de données liée à l'endommagement du produit ou à tout prolongée, un niveau sonore élevé et nuisible autre défaut de lisibilité... - Page 5 SURJUDPPHV LQIRUPDWLTXHV ÀFKLHUV GLIIXVLRQV HW Enregistrement d'informations enregistrements sonores, peut représenter une Philips n'a de cesse d'améliorer la qualité violation de droits d'auteur et une infraction à la de votre produit Philips et d'en optimiser loi. Cet appareil ne doit en aucun cas être utilisé...
- Page 6 Redistribution and use in source and binary UNIQUEMENT si l'utilisateur retourne IRUPV ZLWK RU ZLWKRXW PRGLÀFDWLRQ DUH permitted provided that the following l'appareil à un centre de service Philips et UNIQUEMENT en vue de détecter et de conditions are met: ‡...
-
Page 7: Recyclage Du Produit
WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, Recyclage du produit 25 7257 ,1&/8',1* 1(*/,*(1&( 25 OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT Cet appareil a été conçu et fabriqué avec des OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF matériaux et des composants de haute qualité ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH pouvant être recyclés et réutilisés. - Page 8 Renseignez-vous sur les réglementations locales concernant la collecte des piles. La mise au rebut citoyenne des piles permet de protéger l'environnement et la santé. Avis pour l'Union européenne &H SURGXLW HVW FRQIRUPH DX[ VSpFLÀFDWLRQV relatives aux interférences radio de l'Union Européenne.
-
Page 9: Votre Nouveau Lecteur
GH WUDQVIpUHU OHV ÀFKLHUV FRQYHUWLV VXU OH lecteur). Pour obtenirPhilips SongbirdetPhilips Media Converter en ligne, ‡ Sur votre PC, accédez à www. Philips. Écouteurs com/Songbird ou www.philips.com/ support. Fichiers chargés sur le lecteur /HV ÀFKLHUV VXLYDQWV VRQW FKDUJpV VXU YRWUH VIBE : Câble USB... -
Page 10: Aperçu
‡ Sur l'écran de lecture : Aperçu Appuyez pour augmenter/réduire le volume Commandes Maintenez enfoncé pour augmenter/ réduire rapidement le volume ‡ Sur l'écran de lecture : $SSX\H] SRXU SDVVHU DX ÀFKLHU VXLYDQW précédent Maintenez enfoncé pour effectuer une avance ou un retour rapide dans le ÀFKLHU DFWXHO f RESET ‡... -
Page 11: Verrouillage/Déverrouillage Des Boutons
» Tous les boutons sont verrouillés, à Navigation à partir de l'écran d'accueil l'exception des boutons de volume, HW XQH LF{QH GH YHUURXLOODJH V DIÀFKH à l'écran. Activation/désactivation de l'écran Pour économiser de l'énergie, l'écran s'éteint DXWRPDWLTXHPHQW XQH IRLV OD GXUpH SUpGpÀQLH écoulée si : ‡... -
Page 12: Utilisation De Safesound
Conseil ‡ ¹La méthode utilisée repose sur la norme européenne EN 50332-1/2. ‡ ²Les niveaux de référence correspondent aux exigences minimales en matière de santé et de sécurité imposées par la directive européenne 2003/10/EC concernant l'exposition des personnes au bruit. Utilisation de SafeSound Assurez-vous que vous avez branché... -
Page 13: Prise En Main
3 Prise en main Remarque ‡ Les batteries ont un nombre limité de cycles de charge. La durée de vie des batteries et le nombre de cycles de charge dépendent de l'utilisation et des réglages. Charge Pour préserver la charge de la batterie et augmenter l'autonomie en lecture, procédez comme suit sur votre VIBE : Votre VIBE est équipé... -
Page 14: Musique
6\QFKURQLVH] YLD 3KLOLSV 6RQJELUG YRLU ‡ Les chansons sont triées par titre de 'Synchronisation avec la bibliothèque chanson dans l'ordre alphabétique. musicale du PC via Philips Songbird' à [Artistes] la page 30). ‡ Les chansons sont triées par artiste dans Avec le logiciel de gestion multimédia,... -
Page 15: Recherche De Musique Dans Une Playlist
Appuyez sur pour commencer la Recherche de musique dans une lecture. playlist Sur l'écran de lecture, ‡ Appuyez sur pour suspendre et Dans > [Playlists], recherchez la playlist reprendre la lecture. que vous transférez depuis la bibliothèque ‡ Pour revenir à l'écran précédent, multimédia de PC. -
Page 16: Choix Des Options De Lecture
Choix des options de lecture Suppression de chansons d'une « playlist mobile » Sur l'écran de lecture, appuyez sur pour sélectionner des options de lecture, telles Supprimer la chanson en cours de lecture que Mode lecture, Réglages du son et Arrêt d'une playlist SURJUDPPp YRLU 5pJODJHV j OD SDJH Sur l'écran de lecture, appuyez sur... -
Page 17: Livres Audio
Installez le logiciel sur votre ordinateur : lecteur à AudibleManager, activez le ‡ 6XU O pFUDQ GH FRQÀJXUDWLRQ lecteur lorsque vous y êtes invité. sélectionnez Philips GoGear (certains modèles) dans la liste déroulante des appareils d'écoute ; ‡ Suivez des instructions à l'écran pour... -
Page 18: Rechercher Des Livres Audio Sur Le Lecteur
Sur l'écran de lecture, ‡ Appuyez sur pour suspendre et reprendre la lecture. ‡ Pour revenir à l'écran précédent, appuyez sur Pour ignorer des titres ou des sections pendant la lecture, Sur l'écran de lecture, appuyez sur > [Mode de navigation]. Sélectionnez [Titres] ou [Section]. -
Page 19: Supprimer Des Livres Audio Du Lecteur
Supprimer des livres audio du lecteur ‡ Sur l'écran de lecture, appuyez sur > [Supprimer livre audio]. » Le livre audio en cours de lecture est supprimé du lecteur. -
Page 20: Vidéos
Remarque ‡ Pour procéder à l'installation, vous devez accepter les conditions de la licence. Utilisation de Philips Media Converter Sur votre ordinateur, lancez Philips Media Converter. Connectez votre lecteur au PC en utilisant le câble USB. ‡ Attendez que Philips Media Converter... -
Page 21: Rechercher Des Vidéos Sur Le Lecteur
3RXU VpOHFWLRQQHU XQ ÀFKLHU YLGpR VXU O pFUDQ de lecture, ‡ Appuyez plusieurs fois sur Dans Philips Media Converter, ajoutez des Pour effectuer une avance/un retour rapide vidéos de votre bibliothèque PC : dans la vidéo en cours, ‡... -
Page 22: Images
7 Images Rechercher des images par dossier ‡ Accédez à . » Les images sont organisées par dossier comme sur le PC. Ajouter des images sur le Visionnage de photos lecteur ‡ Sur la liste d'images, appuyez sur pour sélectionner une image. Connectez VIBE à... -
Page 23: Supprimer Des Images Du Lecteur
Supprimer des images du lecteur Sélectionnez ou lisez une image. Sur la liste d'images ou sur l'écran de lecture, ‡ appuyez sur sélectionnez [Supprimer image]. » L'image en cours de lecture est supprimée du lecteur. -
Page 24: Vue Dossiers
ÀFKLHUV PXOWLPpGLDV j SDUWLU GH OD ELEOLRWKqTXH multimédia sur le lecteur. Musique SRXU OHV ÀFKLHUV PXVLFDX[ TXH vous synchronisez avec le lecteur via Philips Songbird; Vidéo SRXU OHV ÀFKLHUV YLGpR TXH YRXV synchronisez avec le lecteur via Philips Songbird ;... -
Page 25: Réglages
9 Réglages SafeSound Sélection des écouteurs Dans , sélectionnez les options de votre SafeSound fonctionne avec les écouteurs lecteur. compatibles. Pour une mesure précise, utilisez les écouteurs fournis ou les écouteurs dans la Appuyez sur pour sélectionner une liste. option. Dans [Sélectionner écouteurs], sélectionnez les Appuyez sur la touche SRXU FRQÀUPHU... -
Page 26: Veille Programmée
Conseil Veille programmée ‡ GHV ÀQV G pFRQRPLHV G pQHUJLH VpOHFWLRQQH] XQH valeur peu élevée. Activez la veille programmée. Votre VIBE peut s'éteindre automatiquement au bout d'un certain temps. Pour quitter le mode d'économie d'énergie ‡ Dans [Arrêt programmé] > >'pÀQLU ‡... -
Page 27: Langue
[Site site Web d'assistance pour d'assistance :] le lecteur [MSC] *permet au lecteur de fonctionner également avec le lecteur Philips [Espace disque] Songbird. Cliquez sur le lecteur [Espace libre :] espace disponible. Philips Songbird pour démarrer l'installation du programme sur [Espace total :] capacité... -
Page 28: Formater Périphérique
Après avoir procédé à la réparation du lecteur, la partition du CD-ROM et le logiciel d'installation Philips 6RQJELUG VRQW VXSSULPpV GX OHFWHXU YRLU 5pSDUDWLRQ du lecteur via Philips Songbird' à la page 41). Ceci permet de libérer de l'espace sur le lecteur. -
Page 29: Synchronisation Avec La Bibliothèque Musicale Du Pc Via Philips Songbird
40) ; » Le lecteurPhilips Songbird V DIÀFKH ‡ UpSDUHU YRWUH 9,%( YRLU 5pSDUDWLRQ GX Pour installer Philips Songbird, double- lecteur via Philips Songbird' à la page cliquez sur Setup.exe dans le lecteur 41). Philips Songbird. Installer Philips Songbird Remarque ‡... -
Page 30: Partir Du Pc
OHV ÀFKLHUV PXVLFDX[ j YRWUH ELEOLRWKqTXH lorsque vous les copiez dans un dossier. La création d'un dossier central est recommandée. Dans le logiciel Philips Songbird GpÀQLVVH] OH dossier central comme dossier de visualisation. Chaque fois que vous lancez Philips Songbird, des chansons sont ajoutées ou supprimées... -
Page 31: Psruwdwlrq Gh Àfklhuv Pxowlppgldv
'pÀQLWLRQ GX GRVVLHU GH YLVXDOLVDWLRQ ,PSRUWDWLRQ GH ÀFKLHUV PXOWLPpGLDV Dans Philips Songbird GpÀQLVVH] OH GRVVLHU GH visualisation comme suit : ,PSRUWHU GHV ÀFKLHUV PXOWLPpGLDV j SDUWLU d'autres dossiers Dans Philips Songbird, ‡ cliquez sur File )LFKLHU ! Import Media ,PSRUWHU GHV ÀFKLHUV multimédias) pour sélectionner des... -
Page 32: Recherche En Ligne
à la fois, maintenez la touche Ctrl enfoncée pendant que vous cliquez sur Création de playlists dans les chansons. Philips Songbird Pour ajouter les chansons à une playlist : ‡ Cliquez avec le bouton droit sur les Avec une playlist, vous pouvez gérer et chansons, puis sélectionnez Add to... -
Page 33: Création De Playlists Likemusic
» Dans Playlists, nommez la playlist Lorsque vous importez des chansons dans comme vous le souhaitez. la bibliothèque musicale de Philips Songbird, l'analyse LikeMusicdémarre. Lorsque l'analyse Ou : d'une chanson est terminée, l'icône LikeMusic Créez une playlist. Ajoutez les chansons s'allume. -
Page 34: Enregistrement De La Playlist Likemusic
'pÀQLWLRQ GX QRPEUH PD[LPDO GH chansons (QUHJLVWUHPHQW G XQH ÀOH G DWWHQWH comme liste de lecture Cliquez sur Save (QUHJLVWUHU ‡ Sélectionnez un nombre dans la liste » /D ÀOH G DWWHQWH HVW HQUHJLVWUpH déroulante. en tant que liste de lecture dans Playlists /LVWHV GH OHFWXUH Enregistrement de la playlist LikeMusic ‡... -
Page 35: Lecture D'une Playlist
Des pochettes sont quelquefois disponibles Pour lire la totalité d'une playlist, cliquez pour les téléchargements de musique. Avec avec le bouton droit sur la playlist et Philips Songbird, vous pouvez insérer les sélectionnez Play /LUH pochettes de chansons. ‡ Pour démarrer la lecture d'une Après avoir synchronisé... -
Page 36: 6Xssuhvvlrq Ghv Àfklhuv
Connectez votre lecteur au PC en utilisant Remove 6XSSULPHU le câble USB. &RQÀUPH] ORUVTXH YRXV \ rWHV LQYLWp » Sur Philips Songbird OH OHFWHXU V DIÀFKH » /H ÀFKLHU VpOHFWLRQQp HVW VXSSULPp lorsqu'il est reconnu par le PC. de la bibliothèque et de toutes les OLVWHV GH OHFWXUH 3DU GpIDXW OH ÀFKLHU... -
Page 37: Synchronisation Automatique
Pour sélectionner la synchronisation Pour sélectionner les réglages de automatique ou manuelle, synchronisation automatique : Sélectionnez le lecteur dans Devices $SSDUHLOV Sélectionnez le lecteur dans Devices » 8Q pFUDQ FRQWH[WXHO V DIÀFKH $SSDUHLOV Dans l'écran contextuel, cliquez sur l'onglet Sur l'écran contextuel, sélectionnez Manual Music 0XVLTXH 0DQXHO RX Auto. - Page 38 Sélectionnez Add to Device $MRXWHU j l'appareil) > VIBE. » /HV ÀFKLHUV VpOHFWLRQQpV VRQW WUDQVIpUpV vers votre VIBE. Conseil ‡ 3RXU VpOHFWLRQQHU SOXVLHXUV ÀFKLHUV j OD IRLV PDLQWHQH] la touche Ctrl enfoncée pendant que vous cliquez sur les titres de votre choix.
-
Page 39: Mettre À Jour Le Micrologiciel Via Philips Songbird
à jour de micrologiciel) dans la fenêtre contextuelle. Philips Songbird » Philips Songbird YpULÀH OHV PLVHV j jour et installe le nouveau micrologiciel depuis Internet, le cas échéant. VIBE est contrôlé par un programme interne appelé micrologiciel. Il se peut que de nouvelles versions de ce micrologiciel aient été... -
Page 40: Réparation Du Lecteur Via Philips Songbird
Conseil ‡ Après avoir procédé à la réparation du lecteur, la du lecteur via partition du CD-ROM et le logiciel d'installation Philips Songbird sont supprimés du lecteur. Ceci permet de Philips Songbird libérer de l'espace sur le lecteur. Si votre VIBE ne fonctionne pas correctement RX VL O DIÀFKDJH VH ÀJH YRXV SRXYH] OH... -
Page 41: Données Techniques
Écran 9LGpR PS MXVTX j KHXUHV ‡ Écran couleur LCD 128 x 160 pixels Logiciels ‡ Philips Songbird : pour mettre à jour le Remarque PLFURORJLFLHO HW WUDQVIpUHUõ GHV ÀFKLHUV musicaux ‡ /HV VSpFLÀFDWLRQV PHQWLRQQpHV GDQV OH SUpVHQW PDQXHO ‡... - Page 42 Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. SA4VBE_12_97_77_78_UM_V1.0 wk1206.5...