Philips 2000 Serie Démarrage Rapide page 3

Connect external devices
Conexión de dispositivo externo
ES
Connexion d'un appareil externe
FR
Blu-ray or DVD player / home theater system / Blu-ray or DVD player / home theater system /
cable or satellite set-top box / PC cable or satellite set-top box / PC
reproductor Blu-ray o DVD / sistema de teatro en casa /
decodifi cador de cable o de señales satelitales / PC
lecteur Blu-ray ou DVD / système de home cinéma /
boîtier de connexion ou un décodeur / PC
HDMI cable HDMI cable
cable HDMI
câble HDMI
Headphones Headphones
auriculares
écouteurs
Connectivity at a glance
Conectividad al instante
19"
HDMI
1
Component Video / Video (Composite) / VGA /
Vídeo Componente / Vídeo Compuesto / VGA / HDMI-DVI
2
Vidéo en Composantes / Vidéo (Composite) / VGA / HDMI-DVI + Audio G/D
X
3
X
4
Aperçu de la connectivité
/ 32" /
HDMI 1
HDMI-DVI
HDMI 2
HDMI 3
VGA cable VGA cable
cable VGA
câble VGA
USB Memory Stick USB Memory Stick
One set of Audio L/R Inputs are shared by Component,
Composite, VGA and HDMI-DVI Video Input.
+ Audio L/R
Un juego de Entradas de Audio L/R se comparten con
+ Audio I/D
las Entradas de Componente, Compuesto, Video VGA o
Entrada de Video HDMI-DVI.
Un ensemble de prises d'Entrée Audio G/D avec
Composant, Composite, prises d'Entrée Vidéo VGA ou
Entrée Vidéo HDMI-DVI.
PC PC
computadora personal
ordinateur personnel
dispositivo de memoria USB
clé USB
TV TV