Philips SPD2519BD/97 Guide D'installation page 19

Click "Next" when all video sequences are
EN
captured.
Klicken Sie auf "Weiter", sobald alle
DE
Videosequenzen aufgenommen sind.
Cliquez sur "Suivant" quand toutes les
FR
séquences vidéo sont capturées.
Fare clic su "Avanti" se tutte le sequenze
IT
video sono state catturate.
Klik op "Volgende" wanneer alle
NL
videoreeksen zijn geladen.
If you want to add files from the hard disk,
EN
choose "Add Video Files". Otherwise go to
step 11.
Wenn Sie Dateien von der Festplatte
DE
hinzufügen möchten, wählen Sie
"Videodaten hinzufügen". Ansonsten fahren
Sie mit Schritt 11 fort.
Si vous voulez ajouter des fichiers à partir
FR
du disque dur, choisissez "Ajouter des
fichiers vidéo". Sinon, allez à l'étape 11.
Se si desidera aggiungere file dal disco fisso,
IT
selezionare "Aggiungi File Video".
Altrimenti passare al punto 11.
Als u bestanden wilt toevoegen van de
NL
harde schijf, kiest u "Videobestanden
toevoegen". Ga anders verder met stap 11.
Select the files and click "Open".
EN
Wählen Sie die Dateien und klicken Sie auf
DE
"Öffnen".
Sélectionnez les fichiers et cliquez sur
FR
"Ouvrir".
Selezionare i file e fare clic su "Apri".
IT
Selecteer de bestanden en selecteer
NL
"Openen".
8
9
10
19